bara fáum árum síðani høvdu bæði Eik Banki og Bank Nordik deild við Norðskála. Deildirnar lógu lið um lið á Mýrivegi, men fyrst lat Bank Nordik deildina aftur og so Eik Banki. Eik Banki hevur tó havt sjálvtøku [...] Gjógv, Norðskáli, Oyrarbakki, Oyri, Tjørnuvík, Vík, Langasandur, Streymnesi, Saksun, Hvalvík og Hósvík. Og sundalagsfólk mugu nú annaðhvørt til Eiðis ella Kollafjarðar, fyri at finna nærmastu sjálvtøku. [...] sjálvtøku í bygninginum síðani tey lótu aftur, men frá í morgin og ein mánað fram, verður ikki gjørligt hjá fólki úr Sundalagnum at taka pengar út við Norðskála. Sunda kommuna telur fylgjandi bygdir: Gjógv

sjófrágreiðing, og tí vænti eg ikki, at tað verður nøkur, sigur Hans Johannes á Brúgv, stjóri í Sjóvinnustýrinum. Umframt Sjóvinnustýrið kundi tryggingin biðið um eina sjófrágreiðing. – Fyrst fara frágreiðingarnar [...] frá skiparanum. – Eg eri bundin av tagnarskyldu og kann einki siga um tað. Alment er tað tó komið fram, at bara fýra mans vóru við, tá ið skipið rendi á, og tað áttu at verið minst sjey. So har hendir okkurt [...] norðuri á Enni í Fuglafirði. Hann slapp av aftur við egnari megi. Í gjár kom skipið til Havnar, og tað liggur nú og bíðar eftir at sleppa upp á beding hjá Mest. Men tað verður tó ikki fyrr enn teir á Mest eru

herinum á Dalavegnum. Herbergið hjálpur fyrst og fremst teimum á niðastu rok, teimum sum av ymiskum orsøkum ikki eiga tak yvir høvdið. Tey fáa eina heita song og morgunmat á Herberginum. Hetta eru oftast [...] rúsdrekkatrupuleikar, og eru dottin burturímillum í samfelagnum. Vit muga tó leggja okkum í geyma, at hesi fólk hava sama virði sum tú og eg. Tí er umráðandi at kommunan stuðlar Martin Kúrberg og hansara fólkum [...] kum, og aftur kunna liva eitt vanligt lív. Saman við øðrum viðgerðastovnum er Herbergið uttan iva bjargingin hjá nógvum familjum í neyð. Vit sum kommuna eiga tí avgjørt at hava hægstu virðing og sera stórt

herinum á Dalavegnum. Herbergið hjálpur fyrst og fremst teimum á niðastu rok, teimum sum av ymiskum orsøkum ikki eiga tak yvir høvdið. Tey fáa eina heita song og morgunmat á Herberginum. Hetta eru oftast [...] rúsdrekkatrupuleikar, og eru dottin burturímillum í samfelagnum. Vit muga tó leggja okkum í geyma, at hesi fólk hava sama virði sum tú og eg. Tí er umráðandi at kommunan stuðlar Martin Kúrberg og hansara fólkum [...] kum, og aftur kunna liva eitt vanligt lív. Saman við øðrum viðgerðastovnum er Herbergið uttan iva bjargingin hjá nógvum familjum í neyð. Vit sum kommuna eiga tí avgjørt at hava hægstu virðing og sera stórt

útbúgvin námsfrøðingur, og sum í nógv ár var forkvinna í Pedagogfelagnum. Nýggja forkvinnan í MBF sær nógvar avbjóðingar og spennandi uppgávur liggja fyri framman, men fyrst og fremst vil hon virka fyri, at [...] felagnum og saman við umsitingini og starvsnevndini var hon við til at bøta um støðuna hjá fólki, ið bera brek, í Føroyum. Og tí hevur Carita Bj?rklund stóra virðing fyri. - Tær broytingarnar og framstigini [...] Eitt nú hevur hon verið virkin í Astma- og Allergifelagnum, Felagnum fyri Hoyribrekað og Giktafelagnum. - Eg havi ein almennan áhuga fyri, at tingini rigga, og so dugi eg eisini at síggja, at tað eru nógv

tapið, og sjálvur helt hann eisini, at talan var um eitt veldugt trýst, sum føroyska liðið kom undir. - Vit høvdu roknað við, at teir fóru at koma við fullari ferð, og hjá okkum var uppleggið fyrst og fremst [...] sindur afturat. - Eg skal spæla við aðru deild hjá KÍ móti HB um upp- og niðurflyting um vikuskiftið, so tann dysturin skal fyrst spælast. Men so ætli eg mær at slappa eitt sindur av frá fótbóltinum, tó [...] kanska kundu frustrerast. Tann parturin av ætlanini miseydnaðist so. Teir skora eftir einum korteri, og so hava teir alt fyri eitt frið til at spæla sítt spæl, samstundis sum okkara avrik í fyrra hálvleiki

árini. Tað var ógvuliga hart og trupult at reka skip fyrst í nítiárunum, tá ið kreppa var um alt samfelagið. Tá høvdu vit bara Kolumbus. Virkir vóru stongd, eitt nú í Sandoynni, og tí "reikaðu" vit millum ymisk [...] Eftir 1. september í ár verða trolararnir, Nornagestur og Kolumbus, ikki longur heimahoyrandi í Sandoynni. Tað eru brøðrurnir, Edvard, Birgir og Niels Nicodemussen, sum eiga feløgini aftanfyri skipini [...] skipini, P/F Nornagestur, sum hevur átt skipið við sama navni og P/F Orion, sum hevur átt Kolumbus. Sandoyarbrøðrurnir keyptu Kolumbus í 1982 og Nornagest í 1994. Nýggju eigararnir, sum yvirtaka skipini, 1. september

tað er tað so ikki, og tað eru fleiri heldur hørm um. Og tey hava eisini gjørt vart við hetta við Tórshavnar kommunu fyri nøkrum árum síðani. - Tað hevði sjálvandi verið tað optimala og ólíkari hentari - [...] samsýning. Hetta seinasta skúlaárið hava tríggir næmingar verið í Norðradali: Tvær gentur í 5. og 7. flokki og ein drongur, sum hevur verið knýttur at Sernámsdeplinum í Havn. Hetta komandi skúlaárið, sum [...] Tað var fyrst í 90 árunum at seinastu næmingarnir gingu í skúlanum í Norðradali. Síðani hava teir gingið í Eysturskúlanum í Havn. Síðani skúlagongdin steðgaði í bygdini, hava foreldrini tikið sær av at

hevur onkur brotið ein rút og er síðani farin á rundferð til vaskini í skúlanum. Her hava viðkomandi fyrst fylt frárenslini við wc-pappíri og hava síðani skrúvað bæði teir køldu og heitu kranarnar frá. Tann [...] rættiliga umfatandi herverk á skúlan. Teir hava brotið sær veg inn í skúlan gjøgnum ein rút, og hava síðani tipt vaskini og koyrt kranarnar á fult. Úrslitið gjørdist so tað, at eingin skúlagongd var í dag. Men [...] verður aftur farið í skúla sum vanligt. Løgreglan er í dag á staðnum og kannar um herverksfólkið hevur latið onkur spor eftir seg. Heitt og kalt vatn Tað hevur regnað illa um vikuskiftið, men tað vóru kortini

vóru teir lægstu sum komu inn fyrst. Men eingin skuldi lata seg lumpa: Sum teir komu inn, gjørdust teir bara størri og størri, og tá so Rajko Petrovic við sínum tveimum metrum og eina sentimetri kom inn á [...] sterkastu manning og høvdu enntá fingið veteranin Annfinn Joensen við eisini, so her skuldi ikki verið tað stóra at tosa um. Og tað bleiv tað heldur ikki. Løgdu hart út Tá sørvingar ein og ein í nummarrøð [...] stórt. Teir løgdu seg beinanvegin á odda 5-0 og seinni eisini 10-3 og 19-10. ÍF hevði einki mótsvar til óhugnaliga sterka blokkin hjá SÍ. Annfinn Joensen (195 cm) og Rajko Petrovic (201 cm) blokkaðu so væl