Í hesi vikuni eru umboð fyri Strandferðsluna aftur farin uttanlands at hyggja eftir eini ferju, sum møguliga kann útvegast til at sigla fyri ímillum Havnina og Suðuroynna fyri Smyril, ímeðan hann er á

at tað fór at bera til, at húsa báðum útbúgvingum í somu skúlaskipan. Hetta hevur verið roynt uttanlands við góðum úrsliti, segði Singar á Brúnni millum annað. Byrja í august Petur Petersen, aðalstjóri

garin Lars Thodberg Bertelsen fekk sína fyrsu tónleikaútbúgving í Århus, men hevur ofta leitað uttanlands til framhaldandi sangútbúgving t.d. hjá heimsgitna tenorsangaranum Ernst Häfliger í Schweiz. Umframt

stórur vandi fyri, at fleiri av læknunum, sum eru, fara at stinga í sekkin, og rýma í betri størv uttanlands. Tí arbeiðsumstøðurnar eru nógv betri aðrastaðni, samstundis sum tað ikki stendur á at fáa arbeiðið

tíðin leið, bar ikki til at framleiða línureiðskap í Føroyum longur – og kappast við avbjóðarar uttanlands. - Vit kláraðu ikki at kappast í prísi. So, antin máttu vit gevast at framleiða – ella máttu vit

stuðlað filminum. - Kann samframleiðast við land, aðrar kommunur og privatar fyritøkur í Føroyum og uttanlands. Umsóknin skal innihalda verkætlanarlýsing, fíggjarlýsing og íverksetanarlýsing. Samlaði karmurin

at sjúklingurin doyr, sigur Camilla Rathcke, forkvinna í Læknafelagnum. Hon heldur, at royndir uttanlands vísa, at aktiv deyðshjálp skapar trupulleikar. – Vit hava sæð eina slíka glíðibreytareffekt til

serliga donskum, grønlendskum og norskum. Hundraðtals føroyingar við tykkara førleikum starvast í uttanlands sigling og í oljuvinnuni. ##med4## - At vit í meira enn 100 ár hava bygt upp góðar førleikar á

klár á rossunum. Hetta er ein sokallaður "collecting ring", og verður nógv brúkt til kappingar uttanlands. Tá farið verður inn á hetta avmerkta savningarstaðið, snýr tað seg um at vera klár at fara inn

Kvinnuhúsinum hevur ment innan harðskapsøkið í Føroyum, eins og frá royndum frá harðskapsøkinum uttanlands. Tiltøkini eru skipað undir fimm høvuðsøkir: Fyrsta økið, At upplýsa og fyribyrgja harðskapi ,