minst mentalt. Men hóast hetta, mugu Norðoyggjar sigast at verða nærri knýttar at Meginlandinum, tá tunnilin letur upp í vár. Bróðurparturin av Norðoyggjum verður tá at meta sum ein partur av Meginlandinum
vil hervið heita á Bjarna Djurholm, um at geva hesum privata felagið loyvi til at fara í gongd við tunnilin beinanvegin. Landsverk Tað gleðir meg sera nógv, at landsverkfrøðingurin nú boðar frá, hvussu gott
Føroyum. Íløgurnar í nýggjan Smyril, ferjubakkar við Tvørafjørð, tunnil millum Hov og Øravík og tunnilin til Sumbiara mugu tátta væl í milliardina. Eitt gott vegasamband til Hvalbiara, Sandvíkar og Fomjins
hava politikarar reist spurningin um at lata Smyril 1 sigla inn á Skálafjørð fyri at kunna stongja tunnilin og fáa arbeiðið skjótari frá hondini. Men tað fer at kosta landskassanum einar 45-50 milliónir at [...] metingarnar, verður nettokostnaðurin av at hava Smyril 1 í sigling ímillum Havnina og Skálafjørð til tunnilin verður liðugur, einar 10-15 milliónir, umframt havna- og vørugjøld. Men Strandferðslan ger eisini
so onki rann ígjøgnum tunnilin og rørini. - Men tað fór at regna so illa, at vatnstøðan hækkaði, hóast ventilurin var opin. Úrslitið var, at vatn kortini fór ígjøgnum tunnilin og rørini. Vatnið rann inn
at ein nýggjur vegur verður bygdur omanfyri bygdina. Sambært uppskotinum hjá meirilutanum byrjar tunnilin, sum verður einar 400 metrar langur, innanfyri kirkjuna og kemur útaftur við neystini úti í Buginum [...] tey, sum koyra. - Vit vilja syrgja fyri, at tað verður trygt at ferðast í Leirvíkar bygd, tá ið tunnilin letur upp. Tað er ein almenn uppgáva at loysa teir trupulleikar, sum fara at standast av øktu ferðsluni
- Nú verður nógv tosað um tunlar, vegir, bilar og ferðslu. So vítt sum eg dugi at síggja, so fer tunnilin her at liggja rættuliga tætt at Toftavatni, og vegurin og harvið ferðslan fer at fara framvið bæði
verða 805 milliónir krónur. Um sambandið av Toftalandinum og suðureftir verður veruleiki, so verður tunnilin dýrari, enn hann verður av Strandalandinum og suðureftir, tí hann verður longri. Men tá verður eisini
er ta: ikki longur. Á tingbor:i liggur nú eitt uppskot um at gera eitt partafelag, sum skal gera tunnilin millum Øravík og Hov. Landskassin skal rinda allan partapeningin, og flokspolitisk partafelagsnevnd [...] stendur enntá í uppskotinum hjá Bjarna og teimum. Landsverk hevur longu gjørt sáttmála vi: Ístak um tunnilin, so hví í ver:ini Landsverk ikki bara heldur fram sum arbei:sgevari, er heldur torført at skilja
sum koyra dagliga um sundið, og sum sleppa bíligast í Vágunum í minsta lagi gjalda kr. 12.000 til tunnilin umframt kr. 3.000 til landskassan ella tilsamans kr. 15.000 árliga! Tað er vælkent og vælprógvað [...] halda munn! Ferðslan til Vestmanna og Vágar Tað er landsstýrið/løgtingið, ið eiga partafelagið Vágatunnilin, og sostatt eru tað landspolitikkararnir, ið hava hægstu ábyrgdina av tunnilsfyrisitingini. Ì sambandi
