eitthvørt høvi at vísa á, at góða gongdin í landinum yvirhøvur eisini má koma Suðuroynni til góðar. Vit hava framvegis eina risa avbjóðing við at fáa støðugt fólkatal í oynni. Stóra takið er sostatt at fáa [...] fólk at trívast í oynni, og at arbeiði er til allar hendur. Henda samgongan hevur gjørt nøkur átøk á røttu leið – t.d. við alilóggávuni, sum tryggjar arbeiði og inntøkur í oynni. Við betraðu gongdini kunnu

vit hava tær sømdir, vit halda okkum eiga. Arbeiðsgevarin letur onki frá sær góðvilliga . Og stendur á, eiga vit heldur ikki at aftra okkum við at brúka verkfalsvápnið, sigur Jan Midjord. Annars fer at hann [...] framav, sigur hann. Viðbøturnar upp Karl Johansen segði við Sosialin beint fyri nýggjár, at tyngsta takið hjá Havnar Arbeiðsmannafelag í hesum árinum verður at fáa viðbøturnar fyri ymisk arbeiði, upp. Og [...] nakrar heilt fár krónur, men tær skulu heilt munandi upp,sigur hann, uttan at hann tó vil seta tal á. Hann sigur, at Havnar Arbeiðsmannafelag júst hevur vent sær onnur fakfeløg um at fara undir samráðingar

rentan á amerikanskum statsobligatiónum á børsinum, skrivar Reuters. Bretsku polilitikararnir eru farnir undir endaspurtin í valstríðnum. Boris Johnson, fyrrverandi borgarstjóri í London, var á snarferð [...] snarferð runt í Stórabretlandi, har hann legði dent á fyri veljarunum, at tað er ikki eitt gott hugskot at verða verandi í ES og at royna at nýskipa felagsskapin innanífrá, skrivar BBC. – Eg vóni, at vit skriva [...] sigur Boris Johnson. Konservativi floksfelagi hansara, David Cameron, forsætisráðharri, var somuleiðis á rundferð í landinum. Men Cameron roynir hinvegin at sannføra veljararnar um, at teir skulu atkvøða fyri

síggjast á fíggjarlógini. Tí eru sjálvt stovnar á fíggjarlógini, sum ikki fáa pengar á fíggjarlógini. Tað hava vit gjørt fyri at fáa fult tamarhald á almenna virkseminum. Jóannes Eidesgaard minnir á, at tað [...] fíggjarlógini, at pengar eru settir av til ábøtur á ferjuleguna á Oyragjógv. Tað er væl ein ásannan av, at fast samband um Vestmannasund kemur ikki enn á sinnð, heldur Jóannes Eidesgaard. Mistu tamarhaldið [...] uppslitið, og tað hevði einki verið í vegin fyri at brúkt 100 milliónir á Landssjúkrahúsinum beinanvegin - og tær høvdu allar fallið á eitt turt stað. Jóannes Eidesgaard heldur tí, at tað er sera trupult

Norðantil á oynni eystan fyri høvuðsstaðin liggja frítíðarparadísini lið um lið. Og ferðamaðurin, sum bert hevur verið á hesum støðunum, man av sonnum siga, at hann hevur ikki vitjað betri stað á Jørðini [...] sjálvandi í ávísan mun, tí skip, flogfør og fólk eru horvin á gátuføran hátt. Men einki er ávíst um, hvussu hetta er hent. So vísti skíggin á skottinum fyri framman, at nú var flogfar okkara yvir Bahama [...] rættiliga væl svalligari, enn uttanfyri, har hitin lá um 25 stig, hóast klokkan var tíggju á kvøldi. Og komin á hotellið sannaði eg beinanvegin, at hugburðurin har og hjá okkum, kann ikki samanberast. Eg

at fáa skil á fiskivinnuna, verður øguligt. Hann sigur, at síðani løgtingsvalið, er eitt skip selt við fiskiloyvi, umframt at fýra onnur skip hava skift eigara. Hann sigur, at fyrsta takið verður at fáa [...] upptak. Tað sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Jacob Vestergaard, tingmaður, vísir á, at tá ið Høgni Hoydal sat í andstøðu í undanfarnu samgongu, spurdi hann ofta um, hvussu nógv fiskiloyvi [...] Vestergaard sigur, at sostatt kann staðfestast at ongin broyting er hent og aðrir fólkafloksmenn vísa á, at Høgni Hoydal hevur lovað at steðga spekulatión í fiskvinnuni alt fyri eitt, men hóast tað tekur

hevur dugað at knýtt nógv sambond við politikarar og fjølmiðlar, men eisini á vinnuliga økinum, har hann hevur fingið gongd á veruligan samhandil ímillum Føroya og Ísrael. Áðrenn hann varð settur, var føroyskur [...] næstan, tá ið John Rajani tekur við sum løgmansstjóri tann 1. august. Hann vísir eisini á, at í oktober fara føroyingar á vinnuferð til Ísrael og tá er ætlanin at eitt nýtt føroyskt sendifólk skal hava fingið [...] maður kemur í mans stað og nú kemur sendiharrin heim til eitt annað týdningarmikið starv, sum stjóri á løgmansskrivstovuni. Og nú skal so nýtt sendifólk finnast til Ísrael, men enn er ikki greitt um tað

mannaði í fjør, er, at fleiri av dreingjunum eru burturi í skúlaørindum. Nakrir eru á skúla í Suðuroy, og aðrir eru á tekniskum skúla í Danmark. Serligur spenningur er um, hvussu tað fer at hilnast hjá [...] so er tað innandurarógvingin. Felagið eigur fleiri røðarar, sum hava kappast í kappingum bæði heima á landi og uttanlands, og felagið hevur eisini verið vertur fyri kappingum. Kappróðrarfelagið í Eysturkommunu [...] hava staðið í bingjum og øðrum fyribils loysnum, at vera fluttir í kjallaran, sum er liðugur. Næsta takið verður í summar at klaga neystið. Nær tað verður heilt liðugt valdast um, hvussu tað verður við fíggingini

andstøðu í næsta valskeiði. Tveir býráðsformenn Tað tyngsta takið í hesum samráðingunum var at fáa semju um, hvør skuldi vera borgarstjóri á Tvøroyri tey næstu fýra árini. Sverri Midjord duldi ongantíð [...] Finnleif Guttesen úr sambandsflokkinum býráðsformaður á Tvøroyri tey fyrstu tvey árini av valskeiðnum. Hini bæði árini verður Kristin Michelsen, sum varð valdur á uttanflokkalistanum, býráðsformaður. Hinvegin [...] Tað leikaði hart á, men um vikuskiftið eydnaðist kortini at skipa nýggja samgongu í Tvøroyrar Býráð eftir kommunuvalið seinasta týsdag. Tað var beinanvegin greitt, at tað, sum fyrst lá í luftini, var at

Tað stóð ikki so ógvuliga nógv upp á spæl, tá gøtumenn við heimafylgi í góðveðrinum týskvøldið vitjaðu á Svangaskarði. Sannlíkið var stórt fyri, at bæði liðini skulu kvalifisera seg at koma víðari úr [...] bóltinum við hondunum, men alíkavæl rullaði bólturin millum beinini á honum og inn um strikuna. Hekk ikki nóg væl saman Gøtumenn høvdu eisini takið fyrstu løtuna eftir steðgin. Í Niels Suna Poulsen, Jan Petersen [...] blanda seg í toppin í 1. deild. Avtalurnar hildu, nógvir bjóðaðu seg til, og bóltførleikin og orkan vóru á góðari leið. Tað var eisini hesa løtuna, at GÍ fekk trý mál, men felags fyri tey øll var, at mótstø