medaljufongi í borðtennis Fakta Landsliðið í borðtennis vann heili fýra heiðursmerki á Oyggjaleikunum í Hetlandi. Føroysku borðtennisspælararnir vóru: Kjartan Eli Hentze, Thomas Rasmussen, Marin í Dali, Ragnar [...] Egilsson og Susie Midjord Gull: Thomas Rasmussen í einmansleiki Bronsa: Kjartan Eli Hentze í einmansleiki Thomas Rasmussen og Kjartan Eil Hentze í tvímansleiki Liðið í liðkappingini [...] seinastu Oyggjaleikirnar, Kjartan Eli Hentze, og í Danmark spælir Thomas í eini hægri deild enn Kjartan Eli. Men Thomas fekk ikki nakra serliga góða byrjan í liðkappingini, og hann tapti onkran av fyrstu

gott, sigur Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri. Mikudagin hittust fyrireikarar, borgarstjóri og løgreglan umboðandi myndugleikarnar, mitt í Klaksvík og kundu teir fegnast teir um, at teir í felag hava [...] atgongumerki tøk. Hesi verða seld í forsølu til og við fríggjadegnum og annars við dyrnar. Dupult so stórur Við víðkingini verður festivalurin dupult so stórur, sum í fjør, tá eini 4000 fólk leitaðu sær [...] Stóri áhugin fyri Summar Festivalinum hevur fingið fyrireikarar og myndugleikar í Klaksvík at taka saman tøk, so festivalurin nú verður víðkaður. Økið verður víðkað og nú ber aftur til at fáa atgongumerkir

Tað er sjálvandi einki at ivast í, at eg fegin síggi Rógva aftur í KÍ, eins og vónandi fleiri aðrir klaksvíkingar gera tað. Men í løtuni er hann so bundin at einum sáttmála í Íslandi, og eg gangi bara út [...] optimala í so máta. - Hetta hevur verið eitt evni, sum hevur fingið stóra umrøðu. Eisini í býráðnum. Tann loysnin, sum nú er funnin, liggur eisini innan fyri teir fíggjarkarmar, sum vit hava sett í fíggj [...] Hóast næst størsta kommunan í landinum leingi hevur verið ein aktivur partur í royndunum at loysa fíggjartrupulleikarnar hjá KÍ, so eru tað tó langt ífrá øll, sum hava verið so øgiliga væl nøgd um hetta

frættu, at Gøran Persson kom til Føroya, settu tey seg í samband við Løgmansskrivstovuna og spurdu, hvørt tað var gjørligt, at Gøran Persson kom á vitjan í Klaksvík, fyri at kunna seg um føroyskan fiskaútflutning [...] føroyskar fiskivinnu og vinnulív yvirhøvur. Kl 19.20 verða Løgmaður og Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri, vertar við ein døgurða í Skálanum fyri umleið 80 gestum. Borðrreitt verður við føroyskum fiski og [...] arv. Vit keypa fyri eini 300 mio. krónur úr Svøríki og vit útflyta fyri eini 60 mio. krónur árilga í fiskavørum. S/PF Baldur, Tavan, Kósin og Norfra samstarva um útflutning til Svøríkis og ein samstarvfelagi

men eisini peruanar. Heimbýurin okkara har, Arequipa, er næststørsti í landinum og liggur hann í einum dali einar 2500 metrar uppi í Andesfjøllunum, millum nógv hægri fjallatoppar. Bara náttúran ger ge [...] Hugsað verður einamest og kanska bert um hvussu veruleikin er í Lima. Verkfall var og er í fleiri støðum kring Peru, men í Arequipa var steðgur í 14 dagar um mánaðarskifti junu juli, soleiðis at tað næstan [...] fólkið í londunum skal verða ein aktivur partur í tí tilgongd, sum skal skapa betri samfeløg. Mótmælir og verkføll í serliga Arequipa, skulu eisini síggjast sum mótmælir ímóti skipanini, sum í løtuni er

rá: vertar vi: døgur:an í Skálanum. Leygardagin ver:ur fari: til Su:uroyar, har gingi: ver:ur í Hvannhaga. Á middegi fara løgma:ur og forsætisráharrin at hava ein arbei:smorgunmat í Listaskálanum. Eftir hetta [...] hetta ver:ur vitja: í Nor:urlandahúsinum, og seinnapartin ver:ur fundur vi: Javna:arflokkin í Mi:lahúsinum. Eftir fundin eru sviar, búsitandi í Føroyum, og pressan bo:in at hitta forsætisrá:harran vi: [...] koyrt til Oyragjáar, ha:ani siglt ver:ur fram vi: Vestmannabjørgunum til Klaksvíkar. Í Klaksvík taka borgarstjórin Steinbjørn O. Jacobsen og frú Suniva Jacobsen ímóti. Vitja: ver:ur á Kósini, har forsætisrá:harrin

00Føroyameistarkapping í egning og Heimsmeistarakapping í egning. Føroyameistarin kemur at kappast um heimsmeistaraheitið móti íslendska og norska meistaranum. Kl. 17.00Heimsmeistarakapping í stafettrenning við [...] apping í sjómanstaki Kl. 18.30 Heimsmeistarakapping Kasta lodd Kl. 19.00Heimsmeistarakapping Halda dregg Kl. 19.30Heimsmeistarakapping í Kelving Kl. 20.00Steypahandan til bestu bátar og skip í Norðoyggjum [...] landsstýrismaður í Fiskivinnumálum setur Føroya Sjómannadag 2005 Kl. 09.10Norðoya Sparikassi bjóðar til stórt morgunmatarborð Kl. 09.10Framsýningar og sølubúðir lata upp Kl. 09.45Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri

Borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen, greiddi í sínari røðu stutt frá søguni um Klaksvík, og hann legði dent á týdningin, sum fiskivinnan og lokali samleikin hava fyri býin. Ein tjóð, sum í so stóran [...] saman um skipini og fyritøkurnar í lokalsamfelagnum, segði Steinbjørn O. Jacobsen. Kunnu læra av Svøríki Eitt gott dømi um hetta er stóra kreppan, sum rakti Føroyar fyrst í 1990'unum. Tá kom Klaksvík skjótt [...] størsta land í Norðurlondum gingið undan í nógvum førum og víst vegin fyri nýggjum menningarmøguleikum. Vit vóna, at tit eisini kunnu fáa okkurt burturúr sambandinum við Føroyar, segði borgarstjórin í Klaksvík

Síðsts vikuskiftið var navnframi danin Svend Novrup í Føroyum og helt nøkur bridgeskeiðir. Tað var nevndin í Bridgehúsinum í Havn, ið hevði fingið Svend Novrup hendavegin. Skeiðini vóru serliga ætla teimum [...] Luttakarinir vóru sera vælnøgdir við skeiðini og søgdu seg hava fingið nógv burturúr. Nevndin í Bridgehúsinum í Havn fer at arbeiða móti at fáa Svend Novrup aftur til Føroyar at hava nøkur onnur skeið. Svend [...] varð skipað fyri einari parakapping. Fimm borð luttóku í kappingini. Nr. 1. Hannis Jacobsen - Heðin Mouritsen Nr. 2. Hans Jacob Petersen - Steinbjørn Zachariassen Nr. 3. Allan Dal- Christiansen - Robert

kappingarført. Tað er júst í ymiskleikanum og í tí fjølbroytta at hugflogið og nýhugsanin nørist og mennist. Vit hava eina sterka mentan í Føroyum, og nógv orka verður løgd í at varðveita og styrkja hesa [...] at vit verða ávirkaðið og "órógvað" í okkara grundleggjandi hugsan, atburði og mentan! Spurningurin er: Vilja vit í Føroyum veruliga nýhugsan og framburð? Vita vit í Føroyum hvat hesi fínu orð sum framburður [...] Steinbjørn Hardlei Um vit vilja samfelagsligan og vinnuligan framburð í Føroyum, so kann tað hugsast at vera skilagott at hyggja aðrastaðni kring heimin at leita okkum eyðkenni við samfeløg og vinnur,