útsynningi, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s, og harðar hvirlur. Skýggjað og stundum regn. Mikunáttina klárar tó nakað í, men kortini ælaveður. Hitin alt samdøgrið millum 10 og 13 stig. Í [...] millum 7 og 10 stig. Hósdagin verður lot til andøvsgul av ymsum ættum, 3 til 8 m/s. Eitt bil skýggjað, regn ella ælaveður, men annars turt og sólglottar. Um náttina øtlar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk [...] suðri, 4 til 8 m/s, sum makar niður í fleyr til gul av ymsum ættum, undir 5 m/s. Fyrst skýggjað og regn, seinni samdrigið og ælaveður. Hitin alt samdøgrið millu 10 og 13 stig. Leygardagin verður fleyr til

verið tað sama gott, stilt og lýtt. Men so kom broytingin: mánadagin fínasta veður, men týsdagin var regn og vindur. Dagurin var knappliga nógv styttri. Myrkrið kom fyrr, og vit kyndu fyrr. Eitt sindur d

til 10 m/s. Skýggjað og regn av og á. Hitin um 10 stig. Leygardagin Gul til stívt andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s, um náttina makar hann vindin. Skýggjað og regn, út á seinnapartin klárar [...] Í dag Gul til stívt andøvsgul av lágætt, 6 til 10 m/s. Skýggjað og regn ella ælaveður. Í kvøld og nátt makar hann vindin í lot til andøvsgul av suðri, 2 til 7 m/s. Turt og klárt í støðum. Hitin millum [...] andøvsgul av landsynningi og eystri, 2 til 7 m/s. Turt og sólglottar, seinni skýggjað og møguliga regn. Hitin millum 9 og 13 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 m/s, sum um náttina hækkar

tað mesta skýggjað og támut og regn av og á. Hitin alt samdøgrið millum 9 og 14 stig. Mikudagin verður lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, 3 til 8 m/s. Stundum regn, men eisini sólglottar. Hitin [...] verður lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, 3 til 8 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Fríggjadagin verður lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, 3 til [...] til 8 m/s, eitt skifti upp í stívt andøvsgul, um 10 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og stundum regn ella ælaveður. Um náttina lot til andøvsgul av ymsum ættum, undir 6 m/s, og turt. Hitin millum 8 og 13 stig

skýggjað og regn. Hitin millum 5 og 10 stig. Hósdagin øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi, 10 til 15 m/s, í støðum upp í skrið, 18 m/s. Fyrst skýggjað og regn ella ælaveður [...] suðri. Í morgin kemur eitt nýtt djúpt lágtrýst á veg í ein landnyrðing tætt fram við Føroyum og hevur regn og vind við sær. Í dag andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi, 8 til 13 m/s. Seinnapartin [...] spakuliga makar niður í lot til andøvsgul, 3 til 8 m/s, fyri tað mesta av norðri og eystri. Skýggjað og regn. Út á náttina snarar hann vindin í ein útnyrðing og øtlar í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s

eitt hátrýst seg yvir Føroyar av suðri og ger veðrið støðugari. Sunnudagin verður skýggjað og stundum regn við andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 metrar um sekdunið. Seinnapartin snarar hann í ein [...] metrar um sekundið. Tað klárar í, tó verður møguliga mjørki. Hitin um 10 stig. Mánanáttina skýggjað og regn av og á. Gul til stívt andøvgsul av suðri, 5 til 10 metrar um sekundið og hitin enn um 10 stig. Mánadagin [...] vindin upp í andøvsgul upp í strúk í vindi av suðri, 8 til 13 metrar um sekundið. Skýggjað og stundum regn. Um kvøldið øtlar hann aftur vindin og um náttina verður strúkur í vindi upp í skrið av suðri, 13

Eitt lágtrýst í ein landsynning úr Íslandi flytir seg í ein landnyrðing og hevur regn og ælaveður við sær. Komandi dagarnar liggja Føroyar í einum streymi úr útsynningi við onkrum ælaveðri. Hósdagin flytir [...] gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi, 5 til 10 metrar um sekundið. Skýggjað og stundum regn, og hitin millum 10 og 12 stig. Fríggjadagin verður eitt gul til stívt andøvsgul av suðri, 5 til 10

verður hvassur vindur upp í skrið av landsynningi og regn av og á. Hitin millum sjey og tíggju stig. Leygardagin upp í hvassan mynd av landsynningi og regn av og á, sunnudagin nakað minni vindur av eystri

líður hækkar í ein vestan og um kvøldið í støðum øtlar í strúk í vindi, 12 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður av og á. Um náttina øtlar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av vestri [...] andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri og útsynningi, 8 til 13 m/s, og tað verður skýggjað og regn og hitin millum 6 og 9 stig. Hósdagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av vestri og útsynningi, 7 [...] landsynning og øtlar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Sum frá líður skýggjað og út á náttina regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Sunnudagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og suðri, 6 til 12 m/s

trúfastir; teir "lumpa" ikki børnini, soleiðis at einki er í hosuni jólamorgun. Líkamikið, um tað er regn, vindur ella stórkavi, so kemur jólamaðurin altíð. Børnini fara spent upp jólamorgun - og ofta eru