tíðarskeiði. B36-B71 4-1 (1-0) 1-0: Jákup á Borg (br.) 11 2-0: John Petersen 46 2-1: Kári Reynheim 50 3-1: John Petersen 67 4-1: John Petersen 76 Dómari: Lassin Isaksen (KÍ) B36: Tróndur ? Herbet í Lon Jacobsen [...] Thorsteinsson ? Klæmint Matras, Jan Guttesen , Jens Kristian, John Petersen, Heðin á Lakjuni ? Jákup á Borg, Egil Zachariassen B71: Waldemar Nowicki ? Bernhard Petersen, Bergleif Sólsker, Bjørn Thorsteinsson [...] havnarmálið, men hetta kostaði samstundis í hinum endanum, og tað gingu bert fáir minuttir, áðrenn John Petersen hevði gjørt sær dælt av hesum. Hann slapp leysur í vinstru síðu, og einsamallur við Waldemar Nowicki

Jacobsen, Arnbjørn Danielsen, Pól Thorsteinsson ? Bjarni Prior, Jan Guttesen, Jens Kristian Hansen, Heðing á Lakjuni ? Jákup á Borg, John Petersen EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Ólavur Poulsen, Alfred Dahl,

Mikkelsen ? Sonni L. Petersen, Christian Høgni Jacobsen B68: Magnus Poulsen ? Jan Petersen, Hans Fróði Hansen, Jan C. Dam, Jákup Eli Olsen ? Arnold Joensen, Fróði Benjaminsen, Jann Ingi Petersen, Øssur Hansen [...] ni. Jan C. Dam var sera væl upplagdur í miðverjuni, og á miðvøllinum nýtti Øssur Hansen sínar royndir, og Fróði Benjaminsen vísti hugburð, sum tað er langt síðani. Stórtalentið Jann Ingi Petersen royndi [...] burturúr klossutum brotssparki, sum B68 málverjin gjørdi uttarlaga í brotsteiginum ímóti Sonna L. Petersen, ið elti flatan rennibólt, so vóru tað gestirnir, ið stórar partar av tíðini høvdu leikliga yvirvág

Høgni Jacobsen 1-1: Hjalgrím Elttør KÍ: Meinhard Joensen ? Andrass Jacobsen, Jan Andreasen, Allan Joensen? Harley Bertholdsen, Jan Joensen, Fríðin Ziskason, Tomislav Sivic, Niclas Niclasen ? Alexander Djordjevic [...] síðuspælararnir, ið vóru vápnið, ið skuldi gera av við klaksvíkingar. Gert Langgaard í høgru og Jónstein Petersen í vinstru vóru skjótir, teir vóru ofta spældir í røttu løtuni, og teir vóru sera vandamiklir. í [...] Joensen, Sjúrður Jacobsen ? Gert Langgaard, Dánial Hansen, Ian Højgaard, Brynjolvur Nielsen, Jónstein Petersen ? Christian Høgni Jacobsen

lat seg lokka fram á vøllin og út í borðini. Jan C. Dam hevur spælt 39 landsdystir, og hann hevði einki havt ímóti at talið varð snøggað til 40. Í fjør var Jan C. Dam á landsliðnum í báðum venjingardystunum [...] Landsliðsvenjarin hevur neyvan tær stóru framtíðar ætlanirnar við Jan C. Dam. 7. september verður verjumaðurin 32 ár. Men dýra biðjudag var Jan C. Dam væl fyri, og serliga í 2. hálvleiki spældi hann sannførandi [...] tað hevur sett eitt sindur av eyka ferð í Jan C. Dam. ? Spælið var týðuliga merkt av, at talan var um lokalt innanhýsis stríð. Serliga í 2. hálvleiki var Jan C. Dam sera væl upplagdur og eyðsýndur, helt

fleiri góðum avrikum í steypakappingini. Sumba-ÍF 0-4 (0-3) 0-1: Sjálvmál 0-2: Jan Jørgensen 0-3: Eyðolvur Petersen 0-4: Jan Jørgensen [...] bólturin varð sendur inn fyri málið, har Jan Jørgensen setti fótin á. Uppspælið til triðja málið hjá ÍF var í sama stíli, men hesaferð var tað Eyðolvur Petersen, sum hevði seinasta fótin á. ÍF einaferð [...] Sumba legði stóra orku í at trýsta frammi á vøllinum, og so var plássið gott, tá ÍF fór í mótálop. Jan Jørgensen fekk ein sending tvørtur um vøllin, og hann avgreiddi í málið við góðum skoti. Við sigrinum

1-1: Jákup á Borg 2-1: Jan Guttesen 3-1: Pól Thorsteinsson B36: Tróndur Vatnahamar ? Jens Kristian Hansen, Arnbjørn Danielsen, Herbert í Lon Jacobsen ? Bjarni Prior, Klæmint Matras, Jan Guttesen, Heðin á Lakjuni [...] tvey stór mistøk, sum viðførdu, at B36 brádliga hevði leiðsluna. Útjavningin kom, eftir at John Petersen sera óneyðugt fekk tillutað fríspark beint uttan fyri brotsteigin. Frísparikið varð rullað stutt [...] annað val, enn at skalla bóltin út frá. Hetta tóktist HB verjan als ikki at sansa, men tað gjørdi Jan Guttesen hinvegin. Við fullari ferð slapp hann sær framat bóltinum, og við uttan stórvegis hóvasták

agið, Ingeborg Winther, forkvinnu fyri Føroya Arbeiðarafelag, Elsu Birgittu Petersen, forkvinnu fyri Føroya Lærarafelag, Jan Mortensen, stjóra fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag og Tummas Magnussen, deildarstjóra

Ólavur Eysturdal Ægir 02.36.70 397 3 Jan Poulsen Skeggjar 02.38.46 384 Kvinnur 50 metur rygg met: 00.32.76 tíð Stig 1 Benthe Sikvat Andersen TS 00.34.03 622 2 Karina Petersen HS 00.35.33 556 3 Bára Joensen Ægir [...] Svimjifelag: 00 gull 00 silvur 01 bronsu Flot: 00 gull 00 silvur 00 bronsu Vinnarirnir er hesir: Karina Petersen, FS: 5 gull Bogi Lenvig, HS: 4 gull Asbjørn Hansen, HS 3 gull Shaila Millum Garðarnar, TS: 3 gull [...] Joensen, Ægir og Kristian Martin Joensen, HS. Grand Prix vinnarir svimjiári 2000/2001 gjørdust: Karina Petersen, FS og Kristian Martin Joensen, HS. Svimjarin ið svam flest stig til FM í ár var: Asbjørn Hansen

Eyðun Dalsgarð AB 2 Petur M. Johansen B36 2 Tummas Eli Hansen B36 2 Jan Jacobsen GÍ 2 John V. Petersen GÍ 2 Helmar Lassen KÍ 2 Sørin Petersen KÍ 2 André Dalfoss TB 2 Milan Cimburivic TB 2 Gisli Sveinbjørnsson [...] Gullok Svalbard 78. 4-0: Allan Michelsen 85. AB-GÍ 2-4 (0-2) 0-1: Kim Petersen 11. 0-2: Janus Rasmussen 44. 0-3: Bogi Jacobsen 70. 0-4: Jan Jacobsen 75. 1-4: Hergeir Eldevig 81. 2-4: Signar Johannsen 87. Reytt