Nú í tveir dagar hava løgreglufólk verið í Suðuroy og kannað ferðsluna. Eitt nú stóð løgreglan tann eina morgunin fyri teimum sum skuldu til Havnar við Smyrli og kannaði allar bilarnar, sum vóru við. Og [...] Og nú tølini eru gjørd upp, vísa tey, at løgreglan steðgaði umleið 250 bilum í Suðuroy hesar dagarnar. Og tað vísti seg eisini, at í 50 ella 60 førum vórðu bøtur skrivaðar, tí viðurskiftini vóru ikki eftir [...] høvdu ikki koyrikortið uppi á sær. Og ein bilførari hevði enntá eitt av teimum gomlu koyrikortunum úr pappíri, tí hann hevði ikki fingið skift tað um til tað nýggja koyrikortið. Nakrir bilførarar fingu

Hann er valdur í Havn, men vaks upp í Suðuroy. ? Ein meiriluti í samgonguni tók undir við at byggja ein skúladepil í Hovi, og tá ið løgtingsmenninir úr Suðuroy eisini tóku undir við tí, so má mann ganga [...] ganga út frá, at teir vita, hvat er best fyri oynna, sigur John Johannessen. Vegir eru í Suðuroy Javnaðartingmaðurin mælir til, at suðuroyingar virða avgerðina um skúlan og arbeiða saman um menna oynna.

neyðugt at seta fleiri almenn arbeiðspláss á stovn í Suðuroy. Tað er Jóannes Eidesgaard, løgmaður, púra sannførdur um. Hann sigur, at skal stóra fráflytingin úr Suðuroynni steðgast, verður tað neyðugt at seta [...] Løgmaður heldur tí, at tað er neyðugt at seta fleiri almenn størv á stovn í Suðuroy. Tað kann gerast við at flyta almennar stovnar úr Havnini til Suðuroyar. Hann sigur, at hesin spurningurin er við í viðgerðini [...] møguleiki at flyta úr Havnini. Fiskivieiðieftirlitið hevur eisini verið nevnt. Og nú tosað verður um at byggja nýggjan sjúkrasystraskúla, kundi tað eisini verið ein møguleiki at lagt hann í Suðuroy í sambandi

vaksin vóru sera hugtikin av ævintýraheiminum, sum er gjørdur úr endurnýtslu. TRÝST HER fyri at lesa røðuna hjá Biritu Arge Her eru nakrar myndir frá fyrireikingini og setanini. [...] Fountainhúsið arbeitt í felag um at skapa ein ævintýraheim í viðarlundini. Ævintýraheimurin er gjørdur úr endurnýtslu, sum handlar, matstovur o.o. hava savnað. Úrslitið verður framsýnt nú í umhvørvisvikuni [...] Býlingshúsið Inni á Gøtu, Dagstovnurin á Hamrinum, Skúlin við Løgmannabreyt framsýna ævintýraheimar úr endurnýtslu. Hósdagur 12.05.16 Kl. 10-15 Býlingshúsið inni á Gøtu “kom og spæl og uppliva ævintýraheimin

broytt. Higartil hevur Smyril siglt úr Suðuroy hósdagar klokkan 17.30. Hetta er ein fiskivinnutúrur burturav, tí hendan túrin fer allur fiskurin, sum er virkaður í Suðuroy í vikuni, norður við Smyrli, so at [...] Útflutningur av fiski Suðuroy: Umstøðurnar hjá fiskivinnuni í Suðuroynni versna alsamt. Og nú verður tað enn truplari hjá flakavirkjunum. Orsøkin er, at ferðaætlanin hjá Norrønu verður broytt fyri at fáa [...] skil fyri fiskivinnuni hava sagt og skrivað, at besti máti hjá fiskivinnuni at yvirliva, helst í Suðuroy, er at leggja seg eftir at útflyta fesk fløk. Men til tað krevst, at gott ferðasamband er niður á

hjá FC Suðuroy, tá ið tað restaðu 20 minuttir. Í síðsta minutti minkaði hann um munin til 3-1. Eyðsýndi Salmundur Bech átti uppleggið úr høgru. Hetta var annað málið í ár hjá Teiti Hjelm. FC Suðuroy var ongantíð [...] verið styttri millum sigrarnar og stigini, og í dag lyfti Víkingur seg við 3-1 heimasigri ímóti FC Suðuroy fram á fjórða plássið. NSÍ hevur saman við B36 17 stig, men málmunurin hjá Víkingi er eitt vet betri [...] miðvøllinum hjá Víkingi, og hann skoraði hattrikk. Ein hálvur tími var farin, tá ið hann eftir upplegg úr høgru frá Sølva Vatnhamar, sum aftur í dag var sentralur verjukendur miðvallari, skoraði til 1-0 við

sambandi vóru umboð fyri kommunurnar í Suðuroy í Tinganesi á fundi við løgmann og umboð fyri Innlendismálaráðið mánamorgunin at tosa um eina menningarætlan fyri Suðuroy. Tað eru nú meiri enn tvey ár síðani [...] síðani, at spurningurin varð reistur um at gera eina menningarætlan fyri Suðuroy. Hetta arbeiðið skuldi skipast sum ein beinleiðis vakstraravtala fyri Suðuroynni, har allir partar, eisini landið og kommunurnar [...] umfatandi kanning fyri at vita, hvørjar vinnugreinar, tað kundi verið hóskandi at sett í verk í Suðuroy og so skuldi allir partar binda seg til at stuðla ætlanini. Fyribils er mett, at tað fer at kosta

Tyrlan flýgur ímillum Suðuroy og Havnina í dag Av tí at Regina Baltica ikki siglir meira í dag, ger tyrlan eykatúr um Suðuroyarfjørð. Tyrlan fer úr Havn kl 14:00 og úr Froðba kl 14:40. Strandferðslan sigur

drúgva sending úr Vági seinnapartin í dag. Reportari hjá FM1 suðuri í Vági var Petur Zachariassen. Sent var úr Miðlatúni í Vági. Petur prátaði eisini við varaleiðaran hjá Bygma Suðuroy, Magnus Mørk Hjelm

Norðoya Fornminnasavni, inn skjøl og lutir úr samfelagi og arbeiðislívi, sum teir skulu varðveita til komandi ættarliðini Norðoya Fornminnasavn fær søguligar lutir, myndir og skjøl inn dagliga, sum skulu goymast [...] gransking. Endamál savnsins er at innsavna og varðveita alt søguligt tilfar, so sum lutir, skjøl og myndir um lív og virki hjá fólkunum í norðoyggjum. Skipa fyri framsýningum og øðrum upplýsandi tiltøkum [...] ymiskt er hvar lutirnir, sum inn koma eru frá, sigur Jógvan Ravnsfjall, savnsleiðari. Eisini ringja fólk úr býnum til teir báðar við fyrispurningi um eitthvørt søguligt, og teir royna at svara eftir fyrimuni