Bærentsen, amtmannin, og hann hjálpti honum at vera sitandi. Men tá kom Rohde prestur, og tá var verri hjá Hanusi. Harald gloymdi hetta aldri, sum hann greiddi frá: Eg var tá um tjúgu ár og hoyrdi orðadrátt [...] skuldi ikki finna seg í hesi ljótu orðini hjá presti og eg mælti honum til at flyta. Tað sama segði Kristian bróð­ur. Vit keyptu so trøðna frá Niels í Dali, og bygdu vit á henni. Vit høvdu nógvar vinir, sum [...] Pauli Ellendersen (1878-1961) fødd­ur í Hvalba og deyður í Keyp­mann­ahavn. Hon doyði í Hvalba. Tey fingu børnini Anna Hansina f. 1910, Niclas Martin f. 1912 og Maren Malena f. 1917. Hon flutti til Amerika

vunnið, og harvið hava argjamenn í fýra teimum síðstu umførunum undan summarsteðginum vunnið tíggju stig! 3-1: Karstin Højgaard Eftir langa framlegging og misskiljing millum Kristian Joensen og Monrad Holm [...] eisini næsta ár fara HB, ÍF og EB/Streymur at teljast millum liðini, sum fara at spæla í europeisku kappingunum. HB og EB/Streymur hava í kvøld vunnið tryggar sigrar á útivølli, og ÍF hevur vunnið á heimavølli [...] men nú er farið at tódnað fram til Víking og TB. Størsta aldudalinum eru Víkingur og KÍ í. Víkingur hevur ikki vunnið síðani í 5. umfari, sum var 7. apríl, og KÍ hevur ikki vunnið í landskappingini síðani

Hetta verður leyg­ar­dagin, og frá­søg­u­maður er Krist­ian Martin Eli­asen. Kl. 23.00 leygarkvøldið verð­ur røða, fýrverk og felagssangur á kai­øki­num, og frá midnátt og út á nátt­ina spælir Tinganest [...] kai­økinum í Leirvík, og har verða tiltøk av ymsum slagi allan leyg­ardagin. Víkingadagarnir tjóðstarta tó við stóra fótbóltsdystinum í Gøtu fríggja­kvøld­ið, tá ið Vík­ing­­ur og HB spæla í Effo­deild­ini

fínt uppspæl og innlegg, og eftir at René Tórgarð hevði hálvbjargað í fyrstu syftu, var Páll A. Klettskarð fyrstur á returinum og sendi bóltin í málið. 5) 0-0 KÍ hevur lagt bragdliga fyri, og klaksvíkingar [...] leiðsluna. Tað gongur skjótt úr øðrum endanum og í hin. Nú hevur Leif Niclasen roynt seg, og Fríði Sigurðsson bjargaði væl. 85) 3-3 KÍ hevur ment seg aftur, og tað hevur verið spent støða í EB/Streyma br [...] ferðin er eitt sindur hægri, og heimaliðið hevur havt trý hornaspørk, uttan at nakað er komið burturúr. 20) 0-2 EB/Streymur hevur ilt við at fáa ferð og hugflog í spælið, og KÍ er framvegis sera ágangandi

óhappið hendi. Danski Allan Simonsen koyrdi av breytini og inn í ein trygdarvegg. Og bjargingarmenn máttu arbeiða hart, fyri at fáa danska Aston Martin koyraran leysan. Óhappið hendi sambært Sporten.dk í endanum [...] Allan Simonsen var saman við sínum medkoyrarum, Christoffer Nygaard og Kristian Poulsen, millum favorittarnar at vinna GTE Am-flokkin, og byrjaðu í bestu støðu, tá kappingin byrjaði í dag. 24 tímar kappingin [...] minni enn tíggju minuttir av heimskenda Le Mans 24 tímar kappkoyringini, tá hann koyrdi av breytini og rakti ein trygdarvegg. Allan Simonsen doyði seinni av samanstoytinum. Tað skriva norðurlendsk bløð

aftarlaga úr vinstru hjá B36 bóltin fram, og NSÍ miðverjin Jens Joensen tóktist fult og heilt at hava tak á støðuni. Men ólukkutíð fyri hann og NSÍ, so gleð hann, og so streyk Adeshina Lawal avstað við bóltinum [...] skorað, og B36 vann 3-1. Sigurin ber við sær, at bæði NSÍ og B36 hava 20 stig. B36 er nummar trý, tí málmunurin hjá árstalsfelagnum er betri enn hann er hjá NSÍ. Í morgin hittast EB/Streymur og KÍ í Streymnesi [...] rg. So gekk aftur ein lítil løta, og so var aftur mál. Ta ferðina var tað innskifti Benjamin Heinesen, sum eftir langt innkast úr vinstru setti bóltin í NSÍ málið, og so var 2-1 til B36. Fram ímóti dystarenda

súkklan varð vigað og máld. Júst sum eg var komin inn um, varnaðist eg, at plátuhjólið var punkterað. Síðani mátti eg stríðast við at skifta hetta hjólið. Tað eydnaðist áðrenn eg skuldi byrja, og eg kom rættstundis [...] rættstundis avstað, sigur Torkil og heldur fram: - Meðan eg súkklaði kendist tað væl. Eftir 30 kilometrum byrjaði tað at blíva strævið, men eg helt ferðini væl og hevði eg havt plátuhjólið hevði eg helst koyrt [...] tað væl og eg kom á mál við tíðini 54:31 við miðalferð áljóðandi 44 km/t, greiðir Torkil Veyhe frá. Landavegskoyring sunnudagin Sunnudagin verður DM í landavegskoyring somuleiðis í Vordingborg, og tá fer

Yorke, Andy Cole og Lee Sharpe eru millum stjørnurnar, sum ætla sær at dystast móti løgmanni og øðrum føroyskum United-fjepparum. Dysturin skal spælast tann 28. august klokkan 17, og eftir dystin verður [...] Sjálvur dysturin verður 2X35 minuttir, og á enska liðnum verða væl kend nøvn so sum Clayton Blackmore, David May, Lee Martin, Lee Sharpe, Bryan Robson, Dwight Yorke og Andy Cole. Føroyska liðið tykist eisini [...] nú Jens Kristian Hansen, Tummas Eli Hansen, John Petersen, Jákup á Borg og sjálvum løgmanni, Kaj Leo Holm Johannesen. Skal tiltakið gerast veruleiki, er tó neyðugt, at undirtøkan er nóg stór, og tí verður

verið í Klaksvík og har vitjaði hon Hvalnes, sum er felagið, sum eigur uppsjóvarskipið Christian í Grótinum og Norðborg. Skiparin og reiðarin, Kristian Martin Rasmussen, og sølu- og marknaðarleiðarin [...] frá um fiskiskap og marknaði hesi seinastu árini. Men sjálvt stríðið við ES vildi reiðarin ikki blanda seg uppí. - Tað var eitt mál, sum politiska skipanin mátti loysa, helt Kristian Martin Rasmussen Á vitjanini

takkaði fyri og hugleiddi um tey bond, sum søguliga knýta okkum og tók upp aftur tráðin hjá borgarstjóranum um, at vit øll eru tætt knýtt umvegis tøknina, alnótina og eisini at t.d. føroyingar og danir sita [...] nýumvældu altartalvuna og alt tað, sum henda vakra kirkja hevur at siga frá. Síðani gongur leiðin til P/F Hvalnes, sum eigur Norðborg og Christian í Grótinum, har Kristian Martin Rasmussen, reiðari fær [...] Helle Thorning-Schmidt og fylgi eru nú í Klaksvík. Tað er Jógvan Skorheim, borgarstjóri, sum er vertur við vitjanina í Klaksvík, har Helle Thorning-Schmidt og fylgi komu eftir døgurða. Fyrst varð lagt