var ongantíð serliga sannførandi og fleiri mál komu heldur ikki. ÍF var tó betra liðið og Rógvi Jacobsen rakti eisini stongina móti dystarenda. Dysturin endaði 1-1 og tað merkir, at B71 framvegis eigur [...] eigur fyrsta sigurin til góðar, meðan ÍF hevur fimm stig ? tað sama sum FC Suðuroy og EB/Streymur. ÍF ? B71 1-1 (1-0) 1-0: Rógvi Jacobsen, 44. 1-1: Símin Hansen, 47. Dómari: Páll Augustinussen [...] Rógvi Jacobsen legði heimaliðið á odda beint fyri steðgin, og beint eftir steðgin javnaði Símun Hansen. Málið hjá ÍF kom eftir innlegg frá Áka Petersen, sum stóri klaksvíkingurin stútaði í kassan, meðan

20. juli Í dag er dýrdarveður og + 10 stig. Qaqqatsiaq er komin inn at landa og skifta fólk. Teir hava um 350 tons inni, og teir sigldu longu á midnátt til nýggjan túr. Teir vóru ikki meir enn leysir, [...] Assik var í Nuuk og landaði í gjár. Har var alt fult hjá teimum. Teir skulla skifta fólk eisini. Polar Natarnaq er á veg til Nuuk at landa við fullari last. 21. juli Í dag er toka og +10 stig. Markus var [...] Men tann eini vil royna eitt legg afturat og seta køling á sjógvin, sum krabbin verður goymdur í. 23. juli Í dag + eru 10 stig. Natarnaq er komin inn at landa og skifta fólk. Skipið hevur fulla last henda

rúgvu um veðrið. Tá Føroyar og Luksemborg 24. mars spældu í Luksemborg, regnaði tað illa, og vøllurin var tungur, men venjarin helt ikki, at veðurumstøðurnar kundu sammetast, og hann segði seg ikki hava verið [...] Onglandi í 1996 vann Luksemborg tríggjar dystir. Teir vunnu tvær ferðir 1?0 á Malta, og so eydnaðist teimum á heimavølli at vinna 1?0 á Kekkia, sum í EM endaspælinum í Onglandi kom í finaluna, har teir taptu [...] at tað aftur skuldi eydnast at vinna. Nú eru báðir dystirnir spældir. Føroyar hava vunnið 2?0 og 1?0, og tað sigur seg sjálvt, at teir í Luksemborg eru vónbrotnir.

at rógva 2000 metra teinin hjá einum 10 mannafari, og vilja fleiri Nólsoyingar verða við, at Oyggjarmúlarenningin var ein av orsøkunum til nógvu góðu úrslituni, sum 10 mannafarið Nólsoyingur hevur fingið [...] fara av Havnini við Ternuni klokkan 16.20 og fara inn aftur klokkan 18.25. Tilmelding á kunningarstovuni í Nólsoy á telefon 327060. Eisini ber til at melda seg til og at fáa startnummar umborð á Ternuni á [...] vaksin: 50,- krónur. Nevnast kann, at HAllur Holm vann renningina í fjør við tíðini 7 minuttir og 50 sekund, og hetta er helst skjótasta tíðin, menn vita um.

6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið [...] ungdómsmøti. Hvítusunnudag møti kl. 16 og 20. Annan hvítusunnudag møti kl 15 og 19. Palli, Tórmund, Jaspur og Charles Frá Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30 Missiónshúsið í Vági Fríggjadagin kl [...] Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk bløð liggja frammi, fríggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag

6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið [...] . 12 ár og eldri eru vælkomin. Aglow, Tórshavn Fundur verður í kantinuni á Læraraskúlanum leygarkvøldið kl. 20. Kvinnur og menn eru hjartaliga vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli [...] Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyingafelagið

ferðafólka- og farmaflutning millum Viðoynna og Svínoynna verður eitt aðalevni á fundi í Íverksetarahúsinum í Klaksvík fríggjamorgunin millum klokkan 10 og 12. Fundurin hevur heitið »Svínoyggin í Fokus«, og er [...] er tað áhugafelagið »Bjarnafossur«, sum skipar fyri. Á fundinum verða framløgur og orðaskifti um vinnuligar og trivnaðarfremjandi møguleikar á útoyggj sum eitt nú á Svínoynni. Luttakandi verða hesi: 1. Heri [...] Leivsson vegna Búnaðarstovuna 8. Gunnar Bjarnason vegna Búnaðargrunnin 9. Armgarð Steinhólm og Fríðrik vegna Landsverk 10. Maurice Andrey úr Sveits, serkønur í rennistrongjamálum 11. Landsstýrismaðurin í sam

mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 14. apríl: Kl. 10.00?10.30: Fimleikur, Sonja Danielsen Kl. 10.30?18.00: [...] 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er [...] loftinum Kl. 10.30?18.00: Seyma fýrkantar saman til teppir Kl. 14.00?18.00: Kortspæl, landastrok, telving, dart og onnur spøl Týsdagin 15. apríl: Kl. 10.00?12.00: Vit baka Kl. 10.00?11.30: Sangur. B. og F. Samuelsen

hava verið í finaluni, og sum tað ikki hevur hilnast so væl hjá, tá ið tey høvdu strítt seg fram til endadystin, eru B68 í 1995 og VB í 1997. Toftamenn royndu seg í 1995 fyri fyrstu og higartil einastu ferð [...] HB-ÍF 2-2 1987: HB-ÍF 3-0 1988: HB-NSÍ 1-0 (súlan ogn hjá HB) 1. Løgmanssteypið: 1989: HB-B71 1-1 1989: HB-B71 2-0 1990: KÍ-GÍ 6-1 1991: B36-HB 1-0 1992: HB-KÍ 1-0 1993: B71-HB 1-1 1993: B71-HB 2-1 1994: [...] vunnið tríggjar ferðir, GÍ tvær ferðir, og KÍ, NSÍ og HB eina ferð í part. Um B36 ikki næsta ár skal vinna steypið til ognar, so skal HB vinna finaluna mikukvøldið og finaluna í 2008. Reglurnar siga, at um

hava verið í finaluni, og sum tað ikki hevur hilnast so væl hjá, tá ið tey høvdu strítt seg fram til endadystin, eru B68 í 1995 og VB í 1997. Toftamenn royndu seg í 1995 fyri fyrstu og higartil einastu ferð [...] HB-ÍF 2-2 1987: HB-ÍF 3-0 1988: HB-NSÍ 1-0 (súlan ogn hjá HB) 1. Løgmanssteypið 1989: HB-B71 1-1 1989: HB-B71 2-0 1990: KÍ-GÍ 6-1 1991: B36-HB 1-0 1992: HB-KÍ 1-0 1993: B71-HB 1-1 1993: B71-HB 2-1 1994: [...] vunnið tríggjar ferðir, GÍ tvær ferðir, og KÍ, NSÍ og HB eina ferð í part. Um B36 ikki næsta ár skal vinna steypið til ognar, so skal HB vinna finaluna mikukvøldið og finaluna í 2008. Reglurnar siga, at um