osent uppá 52, og má tað sigast at vera sera sera gott. Trupuleikin hjá Danmark, at skora uppá sínir kjansir, tykist at verða straffaður av týskarum, ið renna kontra í langar banar, og har skulu aðrir [...] sera spennandi hálvfinalu. Í løtuni spæla so Danmark og Týskland um at sleppa í fanaluna, har teir skulu møta kroatum. Týskland eru heimsmeistarar, og tað hava teir eisini víst eitt sindur av í fyrra hálvleiki [...] suppuna, skulu danir gera nakað við væl uppløgdu týskararnar. Spennandi verður at fylgja við í, hvussu annar hálvleikur fer at hilnast, sæð við norðurlendskum eygum.

verið. Tað kann so aftur fara at gera, at onkur støð í framtíðini fer at trappa niður og ikki fer at hava nokk av smolti. Tá er gott at kunna hava sítt egna, sigur Gardar Joensen. Tað fer ikki at mekrja [...] Joensen sigur, at fyri Sørvágs Laks merkir tað onga broyting sum so, at felagið nú eigur egna smoltstøð, tí tey hava í áravís fingið mestsum alt sítt smolt frá Dalá Smolti. ?Tó kann tað vera ein ávísur tryggleiki [...] tryggleiki í at vita, at vit á hendan hátt altíð hava trygga tilgongd av smolti, sigur hann. Hann sipar til, at í løtuni er yvirskot av smolti á marknaðinum, tí minni er sett út seinnu tíðina, enn vanligt

Frítíðarítriv og annað ger, at stundir eru ikki til at hava børnini við í matgerðini. Tað er gevandi at vera stjóri í Húsarhaldsskúla Føroya. Jóhanna á Tjaldrafløtti dámar væl at vera saman við teimum [...] verður í handverki og list, matgerð, rørslu og heilsu. Nærum allir næmingarnir seyma sær egin skjúrt og brodera turriklæði og fyriklæði til føroysk klæðir. Skúlin leggur seg eftir at halda lív í siðbundnari [...] játtandi svarið. Í nýggju hølunum verður pláss fyri 35 næmingum. Tað er týdningarmikið at varðveita nærveruna, og tí skal talið á næmingum ikki vera ov høgt. Í Húsarhaldsskúlanum verður stórur dentur lagdur á

so vit vinna. Men um tað fer at eydnast kann eg ikki siga nakað um. Hinvegin kann eg siga, at vit fara at gera alt fyri at vera til reiðar til dystin, og fyri at vera við, frá fyrsta brískli, sigur Kristian [...] Ljós varð varpað á hana í samband við steypafinaluna, og tað verður tað aftur hesaferð. KÍF eitt gott lið - Vit vita, at KÍF hevur eitt gott lið, og tær góvu okkum eisini ein skarpan gang í seinasta la [...] tann dystin illa. Var tað ikki fyri góða stríðsviljan, so taptu vit, sigur hann og leggur afturat: - Málið er sjálvandi at vera til reiðar frá fyrsta bríksli, og halda eitt javnt og hart trýst á KÍF, so

ið eftir øllum at døma er komin fyri at vera. Tað er greitt, nú minni enn ein mánað áðrenn triði Fólkafundurin verður hildin dagarnar 19. og 20. september. Tað hevur ligið í kortunum, at Fólkafundurin fyrstu [...] Fólkafundinum er framvegis tað sama: At stytta um fjarstøðuna millum mynduleikar, feløg, flokkar og fólkið. Hugskotið er at savna myndugleikar, feløg, áhugafeløg og einstaklingar á einum og sama stað til tveir [...] ferðast kring landið, og hesaferð er Runavík vertur fyri árliga Fólkafundin, sum verður hildin við Løkin. – Fólkafundurin er eitt gott og áhugavert tiltak, sum er við til at økja og styrkja um fólkaræði

fyri meg. Tað gleðir meg at síggja, at fleiri nýggj og stór altjóða oljufeløg eru komin inn á landgrunnin og vilja leggja nógv fyri at finna olju og gass. Tað eigur at sannføra okkum um, at tað ræður bjartskygni [...] vónandi fer at koma. Bjarni Djurholm vísir á, at vit longu komandi ár fara at síggja brunnar boraðar eitt nú í øki 6. Um tað fer at geva okkum eina greiðari ábending um olju, so fer tað at leggja størri [...] veruligt bein at standa á hjá búskapinum sigur Bjarni Djurholm, at tað fer at henda so við og við. ?Vit síggja longu ein part av oljuvinnuni á landi av øllum handa slag, og tað verður tann vegin, at vit fara

við landsstevnuna, fer M?as Blues Band at syngja og spæla í Grasagarði klokkan 11 fyrrapartin í dag. Beata L. Samuelsen fer at halda røðu, og frítíðarklubbin fer at selja bollar og kakao. Ársveitslan hjá [...] sleppur at búleikast í heimliga umhvørvinum. - Tað er ikki rætt, at tey menningartarnaðu og avvarðandi teirra skulu noyðast at flyta av bygdini, sigur hon. Uppá gott og ilt Malena sigur, at tey menni [...] kunna velja, hvar og hvørjum tú vilt búgva saman við, eigur eisini at vera ein sjálvsagdur rættur hjá teimum, ið bera brek, sigur hon. Hon sigur eisini, at tað er ógvuliga umráðandi, at tann menningartarnaði

afturat, áðrenn tað fer at batna vð ganginum. Teir eru nú komnir umleið 65 metrar inn, og nærkast svinginum. ? Tá vit eru komnir í svingið, fer tað at batna skjótt, men ristingarnar fara helst at kennast kortini [...] upp undir fyri at varðveita so trygg arbeiðsviðurskifti sum gjørligt. Ulf heldur, at orsøkin til, at tilfarið er so ringt at hava við at gera kann vera, at fjallið er so ungt, sum hann málber seg. Arbeiðið [...] er so gott, og mikudagin tá Sosialurin kom framvið vóru teir næstan lidnir at løða og skuldu sprongja um ein tíma. Arbeitt verður í tveimum vaktum, og tað eru bara tveir tímar um samdøgurið, at onki virksemi

na. Sjálvur gitar Kim, at hetta má vera tekin um, at ov lítið er at velja ímillum, tí hann heldur ikki, at tey, sum tilnevna, í álvara kunnu meina, at Tóroddur nakrantíð ferð at vinna. Tóroddur Poulsen [...] verður ein skaldsøga sum fer at vinna hesuferð. Tað er ongin loyna, at vinnarin ofta hóskar inn í tíðarinnar rák onkusvegna, og beint nú tykist tað sum, at skaldsøgurnar skapa mest áhuga millum lesarar [...] orðini úr sínum vanliga týdningi og geva teimum nýtt lív og nýggjar týdningar, heldur Kim Simonsen yrkingarnar vera mest at líkna við smákrutl. At tær spæla sær við at venda onkrum við ella siga okkurt

sagt alt. Tað er eisini tað, sum ger tað so avbjóðandi at vera her. Hvussu er maturin í Teilandi? Sterkur! Tom yam goong er ein heimskend suppa við rækjum og øðrum og tað er so gott sum ógjørligt at eta í [...] familju og vinum oftani, og tey eta tað sum einki. So gott sum allir rættir hava eina súpiskeið av chilli í sær. Mær dámar bara væl, men eg stúri eitt sindur fyri at føroyskur matur ikki fer at smakka líka [...] tann torførasti parturin av málinum, men nú siga teilendingar at eg práti tað klárt og týðuligt. Her er so gott sum eingin mállæra, og tað hjálpir. Eg dugi sjálvandi ikki alt, tí eg havi ikki fingið vanliga