ROKNSKAPUR Føroya Banki hevði fyrra hálvár í ár 93 mió. kr. í avlopi áðrenn skatt. Hetta júst tað sama sum fyrra hálvár í fjør. Árið í fjør varð av Janusi Petersen, stjóra fyri Føroya Banka, kallað fyri [...] úrslitið fyri alt árið fer at vísa eitt eins stórt avlop fyri Føroya Banka sum undanfarna árið. Eftir skatt góvu fyrstu seks mánaðirnir Føroya Banka 74 milliónir at leggja afturat eginpeninginum. Ein stórur [...] stórar partar av føroyska fíggjarheiminum røkkur hesin vinningur einans til eitt sera lítið avkast av eginpeninginum, skrivar Føroya Banki í tíðindaskrivi. ? Afturgongdin í rentuinntøkum bankans er fyri

Eldrafelagið Nón: ÚTFERÐ Vit fara útferð til Elduvíkar sunnudagin 25. aug. Farið verður frá Sjómansheiminum í Runavík kl. 11.00. Eisini gera vit ein túr til Sands 30.8. til 1.9. Nærri boð ring 447718 ella 447242 [...] di Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða www.lisa.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum [...] samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Í august

hóast húsini eru frá 1896. Hægri myndugleikar eru í hesum føri Føroya Fornminnissavn, sum hevur heimild til at friða húsini, verður mett at tey hava søguligt virði. Men Fornminnissavnið hevur ongar ætlanir [...] byggilistarligt virði. Sjálvt um húsini eru yvir hundrað ára gomul, so er tað í sjálvum sær eingin orsøk til at friða ella varðveita tey, vísir Símin Arge á. Men nú komið er so langt, at arbeiðið at beina burtur [...] Fornminnissavni_ møguliga at gera nakrar uppmerkingar at teimum. Men enn er ikki endalig støða tikin til tað, sigur Símin Arge. Sjálvt um Fornminnissavnið sjálvt ongar ætlanir hevur um at friða húsini, so

februar í ár. Hagtølini benda á, at føroyingar eru favoritar til dystin í Havn. Men einki er at ivast í, at gestirnir eru komnir til Føroya ikki fyri at tapa á triðja sinni á rað. Liðið hevur, sum sagt [...] Frick sat við róðri landsins í átta ár, fram til 2001. Burtursæð frá yrkisleikaranum í Verona, eru tveir aðrir menn hjá Liktinstein verdir at leggja merki til. Báðir eru teir sáttmálabundnir at fremstum [...] stóra grannanum hjá sær, Sveits. Liktinstein helt sær kortini burtur frá HM- og EM-undankappingum fram til 1994, men hevur verið uppi í hvørja ferð síðan tá. Ikki heilt óvæntað hava tey flestu úrslitini verið

B68-spælararnar, svarar Frank, at har er als ongin kuril, og hann altíð mett seg sjálvan sum "spillernes mand", sum hann sjálvur tekur til, og høvdu tað verið trupulleikar, so hevði hann varnast tað, vísir [...] venjari í bæði Glostrup og Hvidovre, og í báðum feløgum var Anders Nygaard við, og nú leiðin gekk til Føroya, fylgdi danski framherjin í B68 eisini við Frank Skytte. [...] tó dent á, at hann ætlar sær at gera arbeiðið á Toftum liðugt, og at tað verður arbeitt hart fram til 4. oktober, tá landskappingin endar. Tá vit spyrja Frank Skytte nærmari um, hvørjar orsøkir gera, at

di Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða www.lisa.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum [...] samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Í august [...] · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609

fyrr nevnt var Martin Joensen blaðstjóri á Føroya Sosial-Demokrati í meira enn hálvfjórða ár, frá januar 1946 til seinast í august 1949. Føroysk bløð hava til fyri o.u. tíggju árum síðani í long tíðarskeið [...] unnurin Fara vit frá átrúnaðarligum spurningum til mentanina ella, kundi ein sagt, eitt nútíðar mentunarhugtak, so vildi tað so til, at fyrsti spírin til tann mentunarpolitikk, sum frá 1994 hevur verið [...] við Petur Mohr Dam hevði við sær, at Martin longu í fyrru helvt av tríatiárunum fór at lata søgur til Føroya Sosial-Demokrat. Forvitni og burturhugur Samanumtikið tykist tað, sum Martin Joensen búnaðist sum

millum londini. Brian Wilson vónar, at tann sendinevndin, sum í oktober fer úr Aberdeen til Føroya, kann vera við til at betra um samstarvið millum umboð fyri føroyskt og skotskt vinnulív og myndugleikar [...] um marknaspurningar, men hesaferð var tað ikki mett sum nøkur kreppa ella træta. Nú snúði spurningurin seg um, hvussu báðir ráðharrarnir kunnu vera við til at birta upp undir og tryggja ein sunnan og fyri [...] nýggjur møguleiki hjá føroyskum vinnulívi eisini. Og her kunnu royndir og vitan vit hava koma tykkum til góðar. Brian Wilson sær ongar trupulleikar millum Føroyar og Bretland, um lønandi fund liggur báðumegin

eru umleið 100.000 kubikk av gróti. Grótið til Vágs Landsverkfrøðingurin hevur játtað Vágs kommunu grótið til at brúka til kommunalar útbyggingar, eitt nú til at fylla út framvið sjónum í sambandi viå ætlaðu [...] neyðugt hjá Føroya Rætti at gera av, hvør skal hava grótið. Talan er um grótið. sum er sprongt úr tunlinum, ið gongur ímillum Lopra og Sumba. Og tað er ikki hissini grótrúgva, talan er um, tí mett verður, [...] Landsverkfrøðingurin longu frammanundan hevði játtað Sumbiar kommunu rættin til grótið. Fundir við Landsverkfrøðingin hava ikki ført til nakað úrslit og tí hevur Sumbiar Bygdaráð gjørt av at stevna Landsver

tann í Føroyum, sum veit eina mest um fugl og fuglalív, sigur, at nátin kom til Føroya í umleið 1830 og nøkulunda um somu tíð til Noregs. - Onkur vil vera við, at hann kom higar 15 ár frammanundan, men vit [...] Eitt nátapar svarar til eini hjún ella eitt par, sum búgva saman. Í berginum ella á rókini fuglarnir saman, men tá ið teir fara til havs, fara teir ofta hvør sær. Hetta svarar til eitt par, har bæði arbeiða [...] veiddur, tá ið hann hevur ungar. Hetta førir jú til, at onkur ? ella fleiri ? pisur doyggja, antin tí hon-fuglurin ella hann-fuglurin ikki kemur aftur til pisuna. Og soleiðis eigur tað jú ikki at vera,