Eidesgaard er formaður í Javnaðarflokkinum og situr í andstøðu í tinginum, meðan Óli Breckmann er limur í samgonguni. Ávirkar tað fólkatingsarbeiðið? Jóannes Eidesgaard: ? Tað er trupult at fáa javnvág í, av tí [...] at tú kanst koma í ta støðu, at tú ikki longur ert loyalur. Hóast tú ert í andstøðu, kann eg koma til at taka støðu fyri landsstýrinum og hervið samgonguni. ? Í dagsins málum, eitt nú í bankamálinum, u [...] hugskot, til tað verður sett í verk. Í fólkatingsarbeiðinum ert tú mest við í málum um føroysk viðurskifti. Her er møguleiki at fylgja við nevndararbeiðinum, og serliga í Politisku búskaparnevndini, har
sigur víðari, at avtalan í stóran mun fríkennir stjórnina í bankamálinum, tí tað verður sagt beinleiðis í avtaluni, at stjórnin og landsstýrið vóru síðustillað við misinformatión í sambandi við partabrævaumbýtið [...] eftirtíðin kann ongantíð siga, hvussu nógv vit fingu í endurgjaldi fyri tann órætt, sum varð gjørdur móti okkum í bankamálinum. Hetta sigur formaður javnaðarfloksins, Jóannes Eidesgaard, sum vísir á, at [...] somu menn, sum nú gera avtalur, vórðu teir, sum trýstu okkum út í støðuna í mars 93. Jóannes Eidesgaard sigur víðari, at tá bólkur sat í løgtinginum við umboðum úr øllum flokkum at viðgera bankamálið,
sigur fyri tað forarbeiði, sum eg sjálvur og sambandsflokkurin hava gjørt sigur formaður sambandsfloksins, Edmund Joensen í eini viðmerking til avtaluna, sum júst er gjørd millum landsstýrið og donsku stjórnina [...] vóru hann og sambandsflokkurin, sum reistu bankamálið mótvegis stjórnini í 1994, tá allir flokkarnir høvdu slept tí. Tað kom tá við í avtaluna við danir, at føroyingar ikki skuldu gjalda fyri bankabjargingarnar [...] til stjórnina. Hann má tí vera í salinum, tá atkvøtt verður um Hvítusunnupakkan. -Nú fangar borðið og hann má trýsta á gula knøttin, sum merkir, at hann ikki atkvøður í málinum. Markið Løgmaður fegnast
sum mentunarstaðið í Runavík. Páll Rasmussen, sum er formaður fyri Høganesi sigur, at teir hava eitt serstakliga gott samstarv við Norðurlandahúsið. ? Kári Sverrison hevur borið so í bandi, at tá Norðu [...] Høganesi endar vanliga á Eystanstevnu. Tá verður skipað fyri serligari framsýning í samband við stevnuna og í ár verður tað Súsanna í Jákupsstovu sum fer at sýna fram ymiskt listhandverk. Hon arbeiðir nógv á vevi [...] Rasmussen. ? Vit hava havt skipið á beding og í teimum førunum hava teir verið sera lagaligir, bæði á Skála og í Havn. Vit hava stórt sæð bara goldið fyri tilfarið. Í fjør vóru teir noyddir at leggja plátur
er tíggju ár í ár. Og í hesi tíggju ár hevur savnið skipa fyri ikki færri enn 14 framsýningum. 14 sera ymiskum framsýningum, sum hava viðgjørt alt frá klæðum til trúðarlív og kommunulæknan í Runavík. Tá [...] framsýningin í ár skuldi skipast valdi nevndin at gera eina øðrvísi framsýning enn hii árini, men tó við innihaldi frá júst framsýningunum seinastu tíggju árini. Maria Jacobsen er formaður í Forna og arbeiðir [...] øllum hesum framsýningum verður við á framsýningini í ár, sigur Maria Jacobsen. Í nevndini fyri bygdasavnið Forna sita seks fólk. Maria Jacobsen er formaður og Karin Kastalag er næstformaður. Afturat sær hava
Mortensen, formaður í NSÍ. Vit halda heldur ikki á longri enn til kl. 23, tí fólk skulu jú til arbeiðis ella til roynd dagin eftir. ? Vit hava gjørt nógv meir í ár fyri at betra um skránna. Í fjør varð [...] hugnaløtu í Ítróttarhøllini í Runavík. Á hugnaløtuni verður nakað av felagssangi, men tað vera eisini fleiri framførðslur. Ein oktett við manning úr Runavík fer at syngja. Tveir av limunum í Enek, Kári [...] og eisini fara onkrir lokalir solistar at syngja. Skemtarin í ár er funnin í Klaksvík. Tað er Finn Johannesen. Eisini fer Ellimia Gregersen í Syðrugøtu at siga frá, hvussu tað var at búgva á Heiðunum sum
barnahandlar. Limir í Støkkkoma at ganga í mótaframsýningini. Onkur er tó frá NSÍ. - Vit hava fingið ein trailaralast, og hana nýta vit til framsýningina, sigur Erla Hansen, formaður í Støkk. ? Samstundis [...] sum eru í aldrinum 6 - 13 ár, eru býttar í trý hold. Tiltakið byrjar beint eftir at 1. deildardysturin er liðugur leygarkvøldið. Fimleikaframsýning ? Vit hava eisini eina fimleikaraframsýning í ár. Vit [...] Vit hava serliga lagt eftir at bjóða øðrum feløgum við eisini. Í ár verður tað ein Rock?Roll dansibólkur úr Havn, eitt lið frá Flog í Fuglafirði og eitt lið frá Fok úr Gøtu/Leirvík sum vera við. Eini tvey
politikarar enntá kallað hana eina kanón-avtalu. Tað heldur í hvussu so er Jákup Lamhauge, formaður í Býarfelag Føroya. Býarfelagið hevur í langa tíð arbeitt við einum uppskoti um, hvussu trupulleikin [...] er væl kent, at tær ringast staddu kommunurnar í Føroyum eru m.a. Tvøroyrar og Vágs kommuna, kommunurnar í Sandoynni, Oyndafjørður og Skáli. Formaðurin í Býarfelagnum sigur, at talan er um einar 115 milliónir [...] gongur út við árslok í 2000. Fæst ikki ein avtala við fíggingarstovnarnar, skulu rentur og avdráttir aftaná 2000 betalast eftir upprunaligu lániavtaluni. Tað liggur eisini í kortunum, at lánvitararnir
Sum formaður í barnaverndini í Havn metir Finnur Helmsdal, at tað í so stóran mun sum til ber eigur at verða tikið atlit til barnið. Men veruleikin er ikki so einfaldur, tí tað er ein ógvuliga trupul prosess [...] løgfrøðin hevur steðgað tí. Málið við lítla Jørn, sum vit sóu í sendingini í SvF týskvøldið hevði endað á sama hátt í Føroyum. Munurin er bara, at í Føroyum gongur tað nógv seinni fyri seg at avgreiða eitt [...] sosialt og í aðrar mátar eru illa fyri, gongur fram á í Føroyum, heldur Finnur Helmsdal. Tað er ikki nóg gott, men kortini nógv betri enn tað hevur verið. Samstarv millum partarnar, sum koma í samband við
veksa eini 9% í ár, sigur Hermann Oskarsson, skrivari hjá búskaparráðnum. Í fjør vaks hann 5%. Tí er tað heilt óskiljandi, at innflutningurin stendur mestsum í stað, tá íð havt verður í huga, tað stóra [...] mánðir í ár. Sostatt eru ikki tær stóru broytingarnar hendar í forbrúkinum hjá føroyingum hesi seinastu árini, síðani vit fóru at koma burturúr kreppuni. Tøl frá Hagtstovuni yvir innflutningin í Føroyum [...] ngar at klóra sær í nakkanum, tí teir skiltu ikki gongdina Tí eftir teirri uppgerðini er innflutingurin av vørum til beinleiðis nýtslu ikki vaksin meiri enn 2 % í januar og februar í ár.Og hetta kom heilt