børn úr 4. upp til 7. flokk seg í súkklukappingini »Balslev Runt«, sum í ár varð koyrd triðja árið á rað. Súkklararnir vórðu býttir upp í fýra bólkar: Gentur úr 4. og 5. flokki, dreingir úr 4. og 5. flokki [...] Kappingin er avbjóðandi og setur krøv til súkklararnar við tað, at ymsar forðingar eisini eru settar upp á breytini. Tað man vera lítið at ivast í, at Balslev Runt-kappingin er komin fyri at verða. ÚRSLIT: Gentur [...] Dreingir 4. og 5. flokkur: 1. Beinir JacobsenSkt. Frants Skúli 2. Poul Kjartan DamHoyvíkar Skúli 3. Bárður MittelsteinSkt. Frants Skúli Gentur 6. og 7. flokkur: 1. Ása úr DímunDímunar Skúli 2. Unn Krages

Vóru á veg í tingið í farnu viku Varð fíggjarlógin fyri 2008 samtykt soleiðis, sum fíggjarmálaráðharrin hevði ætlað, so var rakstrarvøksturin frá 2007 til 2008 heilar 355 mio kr ella 9,5%. Upp á eitt ár [...] Rakstur framlagt sept. Rakstur endalig lóg Íløgur framlagt sept. (netto) Íløgur endalig lóg (netto) Bárður Nielsen 2007 (mio kr) 3,693,189 3,736,381 261,300 260,500 M. Laksáfoss 2008 (mio kr) 4,031,486 Val [...] eingin skilir samanhangin. At vevja samtyktu og ætlaðu eykajáttanirnar fyri 2007 uppí. Men tað er brot á allar fíggjarlógaruppgerðir síðani samanberingar byrjaðu. Sum at samanbera súreplir, bananir og appilsinir

Fótbóltur Sum uppflytari á útivølli móti meistarunum var kanska ikki annað enn náttúrligt, at toftamenn høvdu virðing fyri mótstøðuni, tá farið varð á vøllin í Gundadali leygardagin. Fyrsta góða korterið [...] vera endin á B68 í hesum dystinum, men spælið var ikki meira enn sett ígongd aftur, tá B68 fekk javnvág í roknskapin. Støðan sá annars ikki serliga vandalig út, men heldur klossur togaði Bárður H. Joensen [...] teir als ikki tóktust hava hug at gera nýtslu av hesum. Hóast aftan fyri við einum máli, so hildu teir á við varna stílinum, sum ivaleyst var taktiska uppleggið, og tí slapp B36 merkiliga væl undan løtuni

brúgvin um Sandá á Argjum og útbyggingina á Krambatanga á Tvøroyri og nýggja fótbóltsvøllin í Hoyvík, sum eisini eitur J&K Arena. Í løtuni arbeiðir J&K Petersen við at útbyggja høllina á Hálsi, gera par [...] hava gjørt eina avtalu við hann og eru sera spent upp á, at hann fer at byrja hjá okkum. Ætlanin er, at Súni Schwartz Jacobsen skal menna felagið á ymiskum økjum, sigur Stein Olvur Petersen, stjóri í J&K [...] men eftir drúgva fjølmiðlaumrøðu og nýggja viðgerð, valdi TAKS at niðurskriva virði á goodwill til null krónur. Bárður Larsen kom í síni frágreiðing fram til, at framferðin hjá leiðsluni í Eik banka lá

svarar til 10 prosent av atkvøðunum á aðalfundinum. Á kjakfundinum í Miðlahúsinum vísti Bjarni Jensen á, at sjálvt um Føroya Banki hevur ein eginpening, ið liggur á leið 1,25 mia. krónum, meðan Eik hevur [...] hava kursirnir á bankapartabrøvum ferð aftan á ferð set met seinnu árini, og tað kann ikki forðast fyri, at hendan gongdin fer at venda, og kursirnir fella aftur, vísir Bjarni Jensen á. [...] av Føroya Banka, mælti hann staðiliga ímóti at útseta søluna. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Bárður Nielsen, hevur lagt upp til at selja tveir triðingar, ella 66 prosent. Av hesum skulu útlendskir

4 Jógvan á Lakjuni LUTTÓK IKKI 5 Christian Andreasen LUTTÓK IKKI 6 Jákup Mikkelsen LUTTÓK IKKI 7 Uni Rasmussen LUTTÓK IKKI 8 Elsebeth Mercedis LUTTÓK IKKI Sambandsflokkurin: 1 Bárður á Steig Nielsen LUTTÓK

havn við 332 atkvøðum Kristin Michelsen á Tvøroyri við 297 atkvøðum Pauli Trond Petersen 251 atkvøðum Helena Dam á Neystabø í Havn við 146 atkvøðum Bjarni Hammer á Tvøroyri við 138 atkøvðum Hanna Jensen [...] atkvøðum Kristianna Winther Poulsen í Havn við 109 atkvøðum Annita á Fríðriksmørk við 92 atkvøðum Óluvá Klettskarð í Klaksvík við 80 atkvøðum Bárður Kass Nielsen í Runavík við 63 atkvøðum [...] Á kommunuvalinum hesaferð stillaðu 15 løgtingsfólk upp í fimm ymsum kommunum. Men bara sjey teirra vórðu vald: Heðin Mortensen í Havn við 2.507 atkvøðum Jógvan Skorheim í Klaksvík við 728 atkvøðum Annika

vágbingar í dag fara á vøllin í Gundadali, kunnu teir spæla so frígjørt, sum teimum lystir, tí teir hava einki at missa. Bara æran er at spæla fyri hjá VB, sum fyri viku síðani vísti tenn og vann á KÍ. Hinvegin [...] so vit fara á vøllin fyri at vinna og einki annað. John Petersen og Julian Johnsson, ið báðir blivu útvístir í GÍ-dystinum fyri viku síðani, hava sjálvandi karantenu. Men hinvegin er Jákup á Borg við aftur [...] Hjá okkum ræður bara um at fáa ein góðan enda á kappingarárinum, og tað gera vit best við at vinna í Havn, sigur VB-málverjin Bjarni Johansen. Helst fer hann á vøllin við liðskiparabindinum í dag, nú Eyðun

hevur vunnið løgmanssteypið áður. Bárður Olsen spældi við EB/Streymi í finalunum ímóti B36 í 2008 og HB í 2007, ið EB/Streymur ávikavist 3-2 á B36 og 4-3 á HB. Og er Bárður Olsen einasti hálvfinaluluttakarin

meirilutin ikki undir við málinum og mælir Løgtinginum frá at samtykkja uppskotið. Ein minniluti (Bárður á Steig Nielsen) hevur hesar viðmerkingar: Hesin minnilutin metir tað hava týdning, nú vit hava átikið [...] til nýggju tíðina við leypandi kunning frá landsstýrinum á uttanríkispolitiska økinum. Hesin minnilutin heldur, at ein slík skipan skal byggja á álit millum landsstýrið og Løgtingið, tí tað eru ávís ut [...] teirra á møti. Russisk skip koma framvegis í føroyskar havnir, og tað er gott, hóast átøkini hava gjørt, at virksemið er minkað nógv. Tiltøkini raka ávísar veitarar meint og hava nógv størri ávirkan á føroyska