spælt sjey landskappingardystir á vøllinum, og úrslitini hava verið 3-2 móti HB, 3-2 móti KÍ, 7-2 móti ÍF, 2-0 móti NSÍ, 8-2 móti VB, og í ár 4-2 móti ÍF og nú 6-1 móti B71! Í summum av hesum dystunum [...] Bjørn Thorsteinsson og Hans Jørgen Djurhuus sótu allir uttanfyri, og tað merkti, at Páll á Reynatúgvu bleiv »grivin fram aftur« og settur á aftasta mann. Páll hevur einki vant í ár og hevur spælt ein dyst [...] dystum, har av tveir ? móti NSÍ og B36 ? ruddiliga. Dysturin í 6. umfari millum B71 og ÍF er fluttur frá 30. juni til 6. juli ? hvørki av liðunum er umboðað á landsliðnum ? og tað kemur væl við hjá sandoyingum

tað bara tvey lið ? B71 og B36 ? sum høvdu fult stigatal. Hesi bæði liðini hittust í Gundadali, heimaliðið vann, og harvið eru teir í B36 einasta liðið, sum hevur fult stigatal, og kósin tykist av álvara [...] fara á Sevmýri við, og tað eydnaðist at fleirfaldað málini úr einum og upp í fimm, men tað var ikki nóg mikið at fáa stig, tí tvørámenn skoraðu fimm ferðir. Dysturin millum FS Vágar og GÍ var útsettur, tí [...] men Sørin Petersen svaraði aftur í sama minutti, og so skrædnaði hjá VB, sum var komið afturum 3-1, tí Sørin Petersen hevði skorað eftir 40 og 47 minuttir og Pætur við Keldu hevði økt eftir 71 minuttir. TB-HB

dansin í Lognbrá og í KÍ høllini, so nýtist einum ikki at fella í fátt, tí hetta kvøldið skipar Klaksvíkar Klubbi eisini fyri dansi. Leygarkvøldið verður aftur stórur dansur í KÍ høllini og diskotek í Lognbrá [...] Eftir mikið stríð og strev er tað eynast fyrireikarunum av Norðoyastevnuni at fáa skránna til stevnuna lidna. Eins og vanligt hevur verið neyðugt at broytt hana nakrar ferðir, av tí at tiltøk eru komin [...] dansitiltakið hetta kvøldið verður helst dansurin í KÍ høllini, har Islanders fara at spæla. Hesin bólkurin leggur seg eftir at spæla dansitónleik til tey vaksnu, og er aldursmarkið sett til at vera 20 ár. Um ein

norðoyastevnu, so er tað kappróðurin og fótbólturin. Kappróðurin savnar nógv fólk leygardagin, og fótbólturin savnar nógv fólk sunnudagin. Hesuferð eru tað KÍ og NSÍ, ið leika norðoyastevnudystin. Dysturin [...] Høvuðstiltøkini eru ítróttur, framsýnigar, dansur, røður og møti, so nakað er fyri øll, og tað er eisini júst hetta, ið er umráðandi, sigur Jan Gardar og leggur afturat, at um ein skal nevna nakað, ið skarar [...] inniber felagssang og fýrverk. Norðoyastevnudag verður eisini røða hildin. Hendan røðan verður hildin í sambandi við skrúgonguna við Klaksvíkar Hornorkestri, skótum og ítróttarfólki á odda. Og røðuna norðoy

boð til Runavíkar. Jan Joensen og Heðin á Lakjuni úr KÍ vóru við landsliðnum í Litava og Skotlandi í heyst, men teir hava heldur ikki fingið boð, og Bartal Eliasen, sum hevur verið burtur frá leingi, men [...] Svangaskarði komandi leygardag og annan mikudag móti ávikavíst Skotlandi og Bosnia-Hersegovina. Allan Simonsen hevði fleiri enn tjúgu spælarar til venjingar á Svangaskarði týskvøldið og mikudagin. Millum teirra [...] spennandi og hugaligt, sigur Fróði Benjaminsen. Altjóða fótbóltsumhvørvið er ikki púra ókent fyri kropssterka manninum, sum eisini hevur góðan bóltførleika og kann spæla í verjuni, á miðvøllinum og eisini

við níggu monnum síðstu løtuna), og so skulu vit aftur til 1995 fyri at finna síðsta norðoyastevnu sigurin, og hann var júst móti NSÍ, sum fór út aftur við 2-1 tapið. NSÍ hevur ongantíð vunnið landskappingardyst [...] umfarinum verður í Klaksvík, har NSÍ vitjar í morgin. Fótbóltsfepurin í Klaksvík fall rættuliga nógv eftir tvey vánalig avrik móti HB og tapið í Gøtu, men eftir sigurin á VB og ikki minst sigurin á HB í Gundadali [...] sjálvsáliti, og eg rokni við eini spennandi uppgerð. Vit skulu gera okkum greitt, hvussu vit skulu ansa eftir Kurt Mørkøre, sum er sera vandamikil. Eg havi sæð KÍ spæla steypadyst móti HB í Klaksvík og lands

spælt móti B71, B68 og ÍF ? liðini, teir fyrst og fremst roknaðu við at fáa stig ímóti ? og hava tapt allar hesar dystirnar. Tey trý nevndu liðini hava eisini innanhýsis dystir eftir og fara sostatt at fáa [...] hava teir spælt í Gøtu, og hvørja ferð hevur munurin verið ríkiligur. Í 1991 vann GÍ 3-0, og úrslitið var tað sama í 1995, tá sumbingar mannaðu 1. deildarliðið saman við vágbingum. Og í fjør gekk heilt galið [...] fáa enn fleiri stig, meðan Sumba hevur torførar dystir fyri framman ? GÍ, KÍ og NSÍ. Allir eru tøkir hjá Sumba. Málmaðurin Anfinn Thomsen noyddist út við skaða móti HB seinast, men teir vóna, at hann verður

skaða í lærkrikan, tá HB spældi í Sumba fyri einari viku síðani. Í steypadystinum móti KÍ helt hann bert í 20 minuttir, og hann er ógvuliga ivasamur til dystin í morgin. Magni á Lakjuni hevur heldur ikki fingið [...] Sumba, men sat leikbannið av í steypadystinum móti KÍ, men spurningurin er, hvussu stóran part Jan Dam spælir í ætlanunum hjá HB-venjaranum í ár), og sostatt skuldi verið lagt upp til enn ein branddyst [...] fingið nýtt lív. Talan er um tvey av bestu liðum í landinum, føroyameistararnar seinastu tvey árini, og í mun til fyri nøkrum árum síðani ber illa til at siga frammanundan, hvussu leikur fer. Sigast má,

hevur vunnið á m.a. FCK, Brøndby og AaB. Hesa ferð vóru teir í Herfølge og vitjaðu. Niðurgongdin hjá Jákupi Mikkelsen og teimum tykist vera steðgað. Herfølge vann 4-1, og Jákup var sum altíð ein tryggur [...] báðar landsdystirnar, sum vera komandi vikuna. Jákup Mikkelsen og Todi Jónsson komu úr Danmark, og teir skulu eftir ætlan venja tvær ferðir við KÍ, áðrenn teir hósmorgunin saman við hinum landsliðsmonnunum [...] landsdystirnar móti Skotlandi og Bosnia-Hersegovina. Julian Johnsson er eisini á veg heim, og hann er væl hvíldur, tí tað varð ikki spælt í norsku kappingini í vikuskiftinum, og harvið var sigurin hjá Kongsvinger

Helmar vann nærdystin og gjørdist leysur og so var 3-1. Omar Pálsson var feldur í brotsteiginum hjá KÍ og umsetti sjálvur brotssparkið móti Gunnari á Steig, sum var góður í KÍ málinum, og so trýsti GÍ fyri [...] na. Omar Pálsson hevur verið í Lokeren í Belgia og vant í eina tíð, og hann tóktist vera væl fyri. Nakað út í seinna umfarið var hann á miðvøllinum, og so var hann fluttur fram í álopið. Tá Omar minkaði [...] fyri at javna. Teir høvdu fleiri góðar møguleikar, men teir fingu einki mál, og so var tað, at KÍ slerdi kontra, og Helmar Lassen enn eina ferð skoraði.jh