okkara landsmonnum bæði í høvuðsstaði og úti um landið. Flaggdagin 2016 (samandráttur av greinum I-V) Jógvan við Keldu [...] snúð seg m.a. um tað serliga hjá okkum: “Føroysku sjúkrahúsviðurskiftini hjá avbyrgdum 50.000 íbúgvum (I)”, sum krevja ein vælumhugsaðan bygna, sum hóvar landinum. Landið er lítið, tí skal ein vælumhugsað [...] er, hvat tey koma at borððreiða við. Las fyri einum tveimum árum síðani eina grein í Børsen: “Har I råd til dårligt samarbejde”. Har kom greitt fram álvarsemið í ikki at duga at samastarva. Ein av ni

Jóan Dánjal Dan­i­el­sen á Nýlendi og Esmar Poulsen. Teir sjey, ið fóru við tí seinna bátinum, vóru Jóan Jákup Zachariassen, norðan fyri Garð, Sámal Johannesen, norðan fyri Vegg, Jógvan Joensen uppi í Stovu [...] sandsynligvis næret haab om, at Besætningen af Firemandsfareren kunde have reddet sig i land her og er af den Grund i den mørke Nat kommet saa nær Land, at Ulykken er sket. Under Bestræbelserne for muligvis [...] Besætning ikke tænkt saa meget paa sin egen Sikkerhed. For de i Hestø Bygd længsels­fuldt ventende Hustruer, Børn og Forældre blev det en frygtelig Nat i Spænding og Uvished, men da det saa endelig blev klart

hjástaddur tá Fólktingið verður sett, og sum sagt, tað tekur tingið ikki hædd fyri, og tað gjørdi Jógvan I. Olsen heldur ikki, tá hann var tingformaður. Finnbogi Ísakson var eisini boðin at koma til Danmarkar

kunnu arbeiða hjá hvør øðrum. Bara synd at so fá vita um tað! ???????? Jógvan Hugo Gardar, Oslo, hugoga@online.no ? jogvan.gardar@c2i.net [...] til de nordligeste øyene for å besøke Klasvik og Vidareidi. Velg mellom innkvartering på Hotel Nord i Vidareidi eller Klasvik gjestehus." "Vi anbefaler en seiltur med en av postbåtene, fra Klasvik til Husar

m.a. á síðu 198: »I Danmark var det Klaksvig affæren, der satte gang i den brede offentlige interesse for Færøerne. Klaksvig er den største by på de nordlige øer og stod traditionelt i et modsætningsforhold [...] sigur: »En betydningsfuld faktor var også, at J. F. Kjølbro, den største arbejdsgiver i bygden, var baptist, og i første række gav arbejde til dem der hørte til baptistmenigheden. Det førte tit til, at [...] Jógvan við Keldu ---- At eitt og annað verður skeiklað søguliga, er ikki óvanligt, men tá tað »frøðiliga« beinleiðis verður endurgivið sum partur av misfatan ella kanska einum subjektiviteti, fyri at fáa

Jógvan Zachariassen, samkomuleiðari Allar stórar avgerðir, sum vit taka, mugu verða grund­aðar á logikk, etikk/moral og djúpa kritiska hugsan um grundirnar fyri og av­leið­ing­arnar av okkara niðurstøðum [...] vakra og sannleiki Guds verður sýnt fram í mynstrinum, sum Gud skapti í hjúnabandinum/fam­ilj­u­lív­i­num – ein maður og ein kona saman í hjúnabandi alt lívið. Nevnliga tað, at maður og kona koma saman [...] ígjøgnum. Hjún­a­band­ið og familjan hevur ver­ið grundarlagið undir all­ari sivilisatión, og eingin siv­i­l­a­tión er vaksin størri enn í mun til halgannina í hjúnabandinum og fam­ilj­uni. Tað er ikki bert

oyrað, so okkurt fór at henda. Næsti sálmur varð sungin: Mit hjerte altid vanker i Jesu føderum, did samles mine tanker i deres hovedsum; der er min længsel hjemme, der har min tro sin skat, jeg kan dig [...] Teksturin var úr Jóhannusar evangelium fyrsta kapittul, ørindini 1-14. I begyndelsen var ordet, og ordet var hos Gud, og ordet var Gud. Dette var i begyndelsen hos Gud. Alle ting er blevet til ved det...... Når [...] brátt føst í seks á morgni, og nú var Jógvan undir Garði á veg uppaftur í kirkjutornið. Vættrarnar, dýrini og jólamaðurin leitaðu upp hús og fóru til høldar. Jógvan undir Garði fór upp í tornið, læt lúkurnar

at fara í ÚF um stórmálið áljóðandi kr. 130,- so má tað hava nógv at siga hjá tær at koma til (mín)i tiltøk, tað eri eg sera harmur um, men eg vóni við hesum, tú hóast alt hevur fingið loyvi til at hoyra [...] hvussu ein onnur síða av sakini er. Tá eg nevni »onnur síða av sakini«, eri eg sera ovfarin av, at Jógvan Jespersen, stjóri í ÚF, loyvir tílíka negativa útstilling av navni, uttan at viðkomandi hevur fingið [...] haldi eg, at øll skulu hava ein møguleika í samfelagnum, so eg kann ikki rættiliga ímynda mær, at Jógvan Jespersen hevur sagt, at júst hesin skal ikki koma til orðana. Ikki tí, eg haldi tað er sera demokratiskt

ímóti eini frælsari mentan, til ein flokk sum kann finna uppá at seta ein mann sum Jógvan á Lakjuni at umsita mentamál. Jógvan hevur fyrr úttala seg ímóti tolsemi og fyri avmarkan av talifrælsinum [...] Og niðanfyri er enn eitt dømi um, hvussu málburðurin hjá hesum "frílyntu" er ein rein "ekskursion i underverdenen". Og so fær Sjálvstýrisflokkurin av at vita " ?. ringasta, ið kann henda, er, um Sjál [...] nýtist ikki at vera stórt, tað smáa verður blást upp, so eisini tað er "ein stór skandala". Tak nú Jógvan á Lakjuni, eisini hann fær sítt í eini viðmerking í bløðunum: Eg (greinskrivarin í blaðnum) vil minna

móðurmálið verður legaliserað og skrásett sum eitt funktionelt samskiftismál. Ulla Clausén, “Nyord i färöiskan” Man kann spyrja seg sjálvan: Hvat bagir føroyskum málpolitikki? Eitt eintýðugt svar finst [...] finst valla, men í doktorritgerðini hjá tí svenska málgranskaranum, Ullu Clausén, Lund, um “Nyord i färöiskan” , sum kom út í bók Í 1978, gevur hon okkum eina ábending um, hvussu hon sær uppá tað málsliga [...] fyri einum relevantum yrkismáli, og tað er beinleiðis í stríð vil lógina – altso ólógligt. Sambært Jógvan í Lon Jacobsen, professari í føroyskum máli, er stavraðið ikki ein málfrøðiligur spurningur, men