leguni fegnast tey um 3-1 sigurin og harvið FM heitið við 61 stigum. Á Argjum er lagið gott. NSÍ hevur við 1-0 sigri vunnið silvurkrónurnar í landskappingini. Fyrr í summar vann NSÍ silvur í steypakappingini [...] sigurin ber við sær, at FC Suðuroy eftir eitt ár í bestu deildini flytur niður aftur í 1. deild. Í Klaksvík syrgdi KÍ við 6-1 sigri á niðurflutta EB/Streymi fyri, at klaksvíkingar vóru klárir at taka av, um

Hondbóltsstøður 1. Deild kvinnur stig 1Stjørnan29 2VB28 3VÍF21 4Neistin18 5StÍF9 6Søljan8 7Kyndil3 1. Deild menn stig 1Neistin18 2Kyndil18 3VÍF16 4StÍF13 5H719 6KÍF7 Flogbóltsstøður Meistaradeild, kvinnur [...] kvinnur stig 1Mjølnir26 2TB24 3Dráttur18 4ÍF12 5KÍF9 6Fleyr1 Meistaradeild, menn stig 1Mjølnir23 2ÍF19 3SÍ12 4Fram4 5Fleyr2 Bólkaspælið í kappingini um løgmanssteypið Bólkur 1 stig 1KÍ3 2B363 3NSÍ0 4FSV0 Bólkur [...] Bólkur 2 stig 1ÍF3 2GÍ3 3TB0 4B680 Bólkur 3 stig 1VB3 2HB3 3EB/S0 4Skála0 Danska superligan stig 1Esbjerg47 2Brøndby (S)46 3FCK (M)45 4OB41 5AaB36 6AGF27 7FCM26 8Viborg25 9Herfølge23 10FC Nordsj.22 11Frem18

nevnast Hanus Eliasen, Høgni Zachariasen, Frank Poulsen og Fritleif í Lambanum. ÍF spælir í dag 1. umfar í 1.deild. Dysturin verður móti teimum næstbestu hjá Víkingi. [...] Djúpumýru. Hann fer nú at spæla í næstbestu deildini við ÍF. Hann hevur verið settur í samband við Víking, NSÍ, AB og Skála. Les eisini: Dion og KÍ skiljast Fuglfirðingar hava megnað at hildið fast í meginpartin [...] Petersen, Dánjal á Lakjuni og Andy Olsen halda allir fram, meðan Jan Ellingsgaard er komin aftur úr NSÍ. Nú er so Dion Splidt komin afturat. Nýggjur venjari í Fuglafirði er Hegga Samuelsen. Fleiri royndir

Sosialinum í dag, ber til at lesa um bomm-veitsluna á Argjum sunnudagin. NSÍ vann 5-1 og venjarin deilir bomm út hvørja ferð NSÍ skorar. Spælarametingar eru eisini frá dystinum. Keyp Sosialin á netinum [...] har fleiri skálamenn eru við. Les eisini um eina ávísan TB-ara, sum skoraði móti TB. Les eisini um 1. deild menn og steypakappingina hjá kvinnum. Í blaðnum ber eisini til at lesa um fimm føroyskar hondbó

landskappingardyst í Runavík síðani í 1995. Tá var úrslitið 0?1. Í 1996 var NSÍ í 2. deild, í 1997 var 2?2, í 1998 vann NSÍ 3?1, og í fjør endaði tað 1?1. [...] NSÍ smokkaði eitt sindur, tá teir taptu í Vági. Tríggir lyklaspælarar noyddust út síðsta korterið í Vági, og tað tók dygt. Ian Højgaard, Gert Langgaard og Djóni N. Joensen eru allir komnir fyri seg aftur [...] at hjálpa til móti KÍ, og ætlanin er, at hann í vikuskiftinum skal vera við í báðum dystunum móti NSÍ ? í landskappingardystinum á útivølli dýra biðjudag, og í fjórðingsfinaluni í steypakappingini á heimavølli

Tað gongur væl hjá fyrrverandi NSÍ- og ÍF-leikaranum, Øssuri Dalbúð í 2. deild Eystur í Danmark. Aftur í dag skoraði Øssur Dalbúð mál fyri B1908. B1908 tók ímóti Avedøre í dag. Avedøre legði seg á odda [...] Skírisdag skoraði Øssur Dalbúð til 3-0, tá B1908 á útivølli sigraði 3-1 á B93 á útivølli. B1908 er nummar sjey av teimum 16 liðunum í 2. deild Eystur við 24 stigum fyri 18 leiktar dystir.

NystedKÍ2 Christian Høgni JacobsenNSÍ2 Alexander JohansenSkála2 Birgir JørgensenVB/S2 Besti málskjúttin í fyrstu deild fær eftir kappingarárið handað gylta skógvin frá Adidas 1. deild Clayton SoaresB718 Birgir

Skála vann 2-1 ímóti HB. Tað sær framvegis svart út hjá Skála, men tað er ivaleyst ov tíðliga heilt at avskriva skálamenn. 21. umfar VB/Sumba-NSÍ 4-0 Víkingur-FC Hoyvík B71-B68 3-1 Skála-HB 2-1 TB-MB 5-0 [...] Gilli Sørensen. Meðan tað ikki verður spælt í bestu deildini næsta vikuskifti, so verður 22. umfar í 1. deild longu leygardagin. Tá fer VB/Sumba at fáa vitjan av B71. Um tað fer at eydnast heimaliðnum at vinna [...] 5-0 Støðan VB/Sumba 43 B71 og TB 38 HB 35 B68, NSÍ og FC Hoyvík 28 Víkingur 27 Skála 22 MB 8 22. umfar 6. september Skála-MB VB/Sumba-B71 NSÍ-Víkingur HB-TB B68-FC Hoyvík

Upprunaliga var ætlanin, at fyrsta umfar í landskappingini í 1. deild hjá kvinnum skuldi spælast leygardagin, men av tí at kavi var á summum vallum, vóru allir tríggir dystirnir útsettir. Nú hevur kap [...] spældir í dag í staðin. Dystirnir eru KÍ-EB/Streymur í Klaksvík, AB-Skála á Argjum og Víkingur-B68/NSÍ í Gøtu.

ábyrgdina av liðnum í 1. deild, og seinna árið hevði hann ábyrgdina av bæði liðnum í 1. deild og kvinnuliðnum í bestu deildini. Í fjør megnaði hann at lyfta uppflytararnar í NSÍ fram á fjórða plássið, [...] Víkingur 8 3 2 3 8 8 11 EB/Streymur 8 3 1 4 9 17 10 B68 8 2 1 5 7 20 7 FC Suðuroy 8 2 0 6 3 16 6 TB 8 1 2 5 8 24 5 07 Vestur 8 0 1 7 7 18 1 [...] ímóti TB, og hjá NSÍ skoraðu Klæmint A. Olsen og Petur Knudsen hattrikk, tá ið NSÍ eyðmýkti HB við at vinna 7-1 í Gundadali. Sigrarnir higartil og sannførandi málmunurin bæði hjá NSÍ og KÍ ber sannlíki