eldri eru vælkomin. Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur jólahugna í Pensionista­húsinum týskvøldið, 11.12. kl. 19. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið hvønn gerandisdag [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] kakao, bollar og rísalamande, jólamaðurin kemur eisini á vitjan við pakkum til børnini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagin kl. 21 Ung­dóms­møti – Praise. Sunnudagin

Ikki í álitið á blokki ella olju ella langa skiftistíð ella Nato, men í áliti á Gud hin alt valdandi, skapara himins og jarðar. Í áliti á tann sama, sum sendi okkum fisk inn á grunnarnar tá á stóð. Hvørki [...] hvat vit hava, 4 ár, men ikki hvat vit kunnu fáa - annað enn máttloysi, klandur og ótta. Dánial á Dul Jacobsenm bert hevur onkrar smávegis broytingar av verandi heimastýrislóg. Men henda semja liggur [...] Ikki ósamdur við Hvítubók Eg eri ikki ósamdur við Hvítubók, tá hon á blaðsíðu 67 sigur, at tað er ynski um grundleggjandi broytingar á trimum viðurskiftum, sum eru orsøkin til hesa fullveldistilgongd. Tað

Dánial á Dul Jacobsen Sjálvur má eg viðganga, at eg eri ómetaliga glaður fyri, at tað júst vóru Føroyar, sum megnaðu at gerast tann lítli, irriterandi steinurin í skónum hjá tí sokallaða frælsa heiminum

ber til at fáa hendur á tí skatti, sum stórfyritøkurnar áttu at goldið, kann tað í ringasta føri hava við sær, at staturin verður ikki førur fyri at nøkta tørvin hjá borgarunum á almennum tænastum. Í USA [...] skjøl, sum høvdu verið loynilig, út á Internetið. Frammanundan visti almenningurin ikki av hesum. Tøknifrøðin var nú so væl útbygd, at skipanirnar kundu fáa fatur á hvørjum einasta orði, sum varð sagt [...] fyri at selja stjórnum vápn, sum kundu haldast at brúka tey til innlendis kúgan, brot á mannarættindini ella álop á annað land. Longu tá var stórur ótti fyri, at Indonesia fór at fremja fólkamorð í Eysturtimor

støðuna alsamt verri, at heilsuverkið skal spara ár eftir á. – Taparin er tann føroyski sjúklingurin. Ein støðug niðurlaging av heilsuverkinum á ein tílíkan hátt ger, at tað í minni og minni mun kann s [...] samanberast við heilsuverkið í grannalondunum. Føroyingurin fer ikki at fáa hjálp á sama stigi sum í hinum Norðurlondunum. Tey vísa á, at nógvir føroyskir læknar uttanlands fylgja væl við í gongdini í Føroyum [...] Meienburg Magda Lamba Altinok Regin Lamhauge Hans Arni Ellefsen Sissal Sigmundsdóttir Djurhuus Andrea Á Dul Poulsen Absalon Eysturoy Herborg L. Johannesen Johanna Petersen Regin Djurhuus Hammer Martha Haahr

lata upp okkara fyrsta handil á rumenskari jørð. Tað gera vit í november mánaði, sigur Niels Stórá, sum er fyritaksstjóri í Lagerinn. Hetta er ein av fyritøkunum hjá Jákupi á Dul í Íslandi. Teir hava nógv [...] har stórar ætlanir verða framdar í verki. Á skrivstovuni hanga m.a. kort yvir tvey av londunum í Europa, sum Lagerinn-fyritøkan í Reykjavík hevur sett fokus á Rumenien og Bulgarien. Her er ætlanin at gera [...] handilsligt arbeiði. Kortini á vegginum eru haraftrat prýdd við teknistiftum í ymiskum litum. Hvør litur sigur frá, hvussu langt ein er komin í hesi verkætlanini. Niels Stóra peikar á býin Oradea, sum liggur

hann tann dagin í dag. Í 1987 møtti hann konuni Evy, og tá Anfinn sama árið flutti til Bornholm flutti Evy aftan á árið eftir. Tey giftust í 1990, og brúdleypið gjørdist serligt við tað, at tey eftir vígsluna [...] spildurnýggj fløga er á veg á marknaðin, og skjótt fer »Rótasúpan« at ganga runt alt landið. Lagsmiður til »Nólsoy« Charles Gade er føddur í Svendborg, og vaks upp í lítlu bygdini Lundeborg á Suðurfyn í Danmark [...] varð hann sendur á kostskúla, tí lógin tá kravdi, at var tú sjónveikur, skuldi tú á stovn. - Og tað var við »spanskrøri« og tað heila. Eg føldi nú ongantíð sviðan av tí, men tað hekk á vegginum, sigur Charles

4 88 Th. Jacob S. Jacobsen 4 89 Kartni Winther 4 90 Dánial á Dul 4 91 Johannes Hansen 4 92 Martin Petersen 4 93 Jona Henriksen 4 94 Niclas á Dunga 4 95 Edward Mitens 4 96 Valdemar Lützen 4 97 Klæmint [...] 84 ár Heðin Mortensen er 11 ár á odda sum tann, sum hevur sitið longst í Tórshavnar býráð. Í gjár sendi Tórshavnar býráð út eina heilsan í sambandi við, at Heðin Mortensen á nýggjárinum hevur sitið í Tórshavnar [...] fyrsta lagi gera á býráðsvalinum í 2052 – treytað av, at Heðin Mortensen ikki verður valdur í býráðið næstu ferð. Men skuldi Heðin Mortensen stillað upp einaferð afturat, so kann hann koma upp á 52 ár í býráðnum

skreiða og spæla. Hesar myndirnar eru tiknar í Nólsoy í morgun, og tað er Evy T. Nielsen, sum hevur tikið tær og hevur lagt tær út á facebook-síðuna - Nólsoy í myndum. [...] Tað er nokk ikki rætt at siga, at kavi er sum lundi á jólanátt, men tað skerst ikki burtur, at tað er ikki tann sami kavin nú sum fyrr. Tað er tó ikki so illa vorðið, at føroysk børn ikki síggja kava longur [...] longur, tí hvønn vetur hava vit nakrar kaldar dagar, og er nakar ælingur á himmalinum hesar dagar, er tað kavaælingur. Í morgun, tá fólk vaknaðu, vóru bøur og hagi hvít, og mong vóru børnini, sum gjørdu

eitt arbeiðið upp á 36-38 milliónir av tveimum, ella trimum milliardum, sum báðir tunlarnir kosta. - Lat tey nú sleppa at vísa, hvat tey duga. Eg eri rættiliga vísur í, at tey koma á mál. Men eydnast tað [...] nevndini í P/F Eystur- og Sandoyartunlar, eru: Bergur Poulsen, formaður og Evy Jacobsen, næstformaður, umframt, Ewald Kjølbro, Gunnva á Lofti, Marita Hentze og Petur Alberg Lamhauge. [...] atfinningar ímóti, at tunlafelagið hevur leitað sær til Noregs eftir ráðgeving. Annars legði løgtingið dent á, ”at tunnilsverkætlanin í so stóran mun sum gjørligt eigur at verða framd av føroyskum vinnulívi og