millum okkum meira, serliga hjá tær góða Eva og tykkum Ásbjørn og Fríðbjørg við makum. Vit eru mong, ið eru takksom fyri at hava kent eitt so gott menniskja, sum Hans Andreas. Friður verið við minni hansara [...] Væl lá fyri hjá honum at syngja og spæla. Ikki so fá løg og yrktir sangir eru komnir frá hansara hond. Av bondum, ið útkomin eru, kunnu nevnast, “Skulu møtast í himli” og “Mítt barnaheim”, har eisini [...] Rune fingu ein son. Tað eru mong sum hava sitið gott inni hjá Evu og Hans Andreasi. Honum dámdi sera væl at fáa vitjan og var altíð so serliga blíður. Tað er tí ógvuliga tómligt nú Hans Andreas ikki er millum
spurningin, um vit skulu hava henda listaskúla ella, um vit fyri somu pengar skulu avskaffa bíðilistar í sjúkrahúsverkinum og innføra økisterapi, so verður svarið helst ikki so einfalt. Vit siga ikki, at [...] Fyri samgonguna, sum nú situr, merkja fallandi skattainntøkurnar, at hon má endurskoða tað, ið farið var út til val uppá, tí fortreytirnar eru munandi verri, enn tosað var um undan valið. Vónandi fer samgongan [...] listaskúlin, og helst er breið semja, um at ein slíkur skal gerast, tá ráðini eru til tað. Spurningurin er bara, um hesi ráðini eru til staðar í dag. Hvussu ætlar Tjóðveldsiflokkurin at fíggja ein slíkan í
fólkið til verka, ikki nú, men nú. Fremmandaarbeiðarar loysa av fyri lítið og lætt og sjálvandi uttan trygd av nøkrum slag. Eitt menniskjavirði hevur lítið virði í hávahondum. So tað eru nógvar tungtvigandi [...] við haka gingu um mýru, eyr og sand og korn at næla fingu tit bygdu hetta land Tað eru sjálvandi tey eldru og gomlu, ið nú verða viðfarin sum samfelagsins trupulleikar, ið bæði hava bygt og eiga landi. Tey [...] hóra ígjøgnum við stuðli frá fam. og góðum fólki. Og ofta eru molarnir frá ríka mans borðið vælkomnir. Men fleiri og fleiri í lítla landinum eru farin at hóma og skilja at einans ein frælsis- og javnstøðisloysn
Sum støðan er nú, fara heilir tíggju føroyskir læknar, og sum eisini búgva í Føroyum, at missa arbeiðið 1. mars næsta ár. Hetta sigur felagið fyri Yngri Læknar á, nú Løgtingið er í ferð við at samtykkja [...] Felagnum fyri Yngri Læknar í Føroyum eru tey varug við, at fleiri sjúklingar í Føroyum bíða ov leingi eftir viðgerð. – Hetta eru tað nógvar og fløktar orsøkir til, men vit vilja gera okkara til at betra [...] afyri næsta ár. Men umframt hesar tíggju læknarnar, eru tað eisini føroyskir læknar uttanlands, sum vilja sleppa til arbeiðis í Føroyum. Men tað eru eingi útbúgvingarstørv til teir í Føroyum, og sostatt
grønmeti, timbur o.a. Metalkend steinsløg, sum eru vørur, har mesta tilfari er metalkent. Hetta er eitt nú maskinur, bilar, súkklur o.l. Ikki-metalkend steinsløg, ið eru vørur so sum grót, sandur, byggitilfar [...] brennievni, er eitt nú brenniolja og bensin. Aðrar framleiðslur, eru vørur har tilfarið er blandað Burturkast Sí meira um innlendis tilfarsnýtslu ávísan hjá Føroyum og øðrum londum á SDG síðuni [...] at tað sum vit taka út føroysku náttúruni er lívrunni tilfar sum fiskur og grót. Innflutt tilfar er næstan javnt býtt millum matvørur, fóður o.l., grót og grús, og brennievni. Tað sum vit flyta úr búskapinum
.fo -Vit vilja gera okkara fyri, at føroyskir veitarar fáa so nógvar av sáttmálunum sum gjørligt. Hetta sigur Rúni Hansen, stjóri í Statoil, nú umleið eitt hálvt ár áðrenn farið verður at bora á landgrunninum [...] hugsað verður um at fáa nakað týðandi virksemi burtur úr hjá føroyskum fyritøkum. Men hetta eru so umstøðurnar, nú tað bara verður ein brunnur boraður í ár. Tá oljufeløgini boraðu sínar fyrstu brunnar í 2001 [...] hvørjar lógir eru galdandi í Føroyum. Lógin leggur eisini upp til, at føroyingar fáa møguleika at vera við í virkseminum so nógv sum tilber. -Talan er tó bara um eitt virksemi í 2-3 mánaðir, men vit fara sum
er ein avbjóðing fyri føroyska familjumynstrið. Vit eru nokk øll fevnd av §266b, eftirsum øll hava tjóðskap, kynsligan samleika og trúgv (paradoksalt eru gudloysingar helst eisini fevndir av hugtakinum) [...] Øll lógin sum hon er, avmarkar okkara persónliga frælsi til at gera akkurát sum vit vilja, í tann mun vit gera okkum inn á frælsisrættindini hjá øðrum menniskjum í samfelagnum. Men hetta er kanska at gera [...] skrivar “Við hesi lógini flyta vit okkum inn á eitt øki, har frælsi ikki ræður. Í staðin verður spurningurin, hvussu nógv tað skal skerjast. - Altso hvussu nógvum ófrælsi, vit kunnu liva við.” og “Fólkaræðið
komið fram á tingið, tí øll londini rundanum okkum hava jú hesa lógina. ? Vit skulu tó ikki vænta, at lógarbroytingin fer at broyta uppalingarmynstrið. Men tað er signalið vit senda út, at vit góðtaka tað [...] tí tey eru ørkymlað, maktarleys og ill, og tí koma tey til at sláa. ? Tað eru eisini fleiri, sum halda, at tú kanst gott sláa títt barn uttan at vera illur. Men tey, sum hava so mikið tamarhald á sær sjálvum [...] hugburðurin til børn er broyttur ígjøgnum tíðirnar. Nú verða børn uppfatað sum menniskju, ið vit eiga at vísa virðing fyri. ? Teimum foreldrum, sum sláa, eiga vit at hjálpa teimum at broyta hugburð. Tosa við
møguleikunum í einum Norðurlendskum samveldi, vísir hann millum annað á: Norðurlond tilsaman eru 25 mió. fólk, men búskaparliga eru vit tilsamans tíggjundi størsti búskapur í heiminum (størri enn tildømis [...] samveldislíknandi samstarv. Í dag eru vit enn ikki sjálvstøðugur limur í Norðurlandaráðnum og ikki viðurkend í altjóðarætti. Meðan tey sjálvstøðugu Norðurlondini eru farin í tvíningar millum ES-limir og [...] fyrimunur fyri Føroyar politiskt, búskaparliga, mentanarliga og sosialt – og vit høvdu helst longu verið sjálvstøðugt land á jøvnum stigi við hini Norðurlondini, um norðurlendska samstarvið hevði verið
fleiri endamál. Eitt er at vísa á týdningin av dagligari rørslu, serliga nú vit vita, at rørsla og innlæringsevnini hava tætt samband við hvørt annað. Eisini skal kappingin vísa á, hvussu skjótt ein kann fella [...] telja fet í tríggjar vikur, til og við 28. novembur. Tað eru tøl, sum vísa, at áleið 55% av føroyskum ungdómi ikki røra seg dagliga. Og tískil eru Fólkaheilsuráðið farið undir hesa kappingina. Les eisini [...] dag skulu fylla fetini út. Teljaran kann næmingurin hava á alla tíðina. Eisini tá tú íðkar ítrótt. Øll fet telja, tí tá hesar tríggjar vikurnar eru farnar, vinnur tann flokkurin, ið fær flest fet í miðal