Rúni Debes stóðu seg væl, tí teir endaðu sum nummar 4 í kappingini. Føroyar fingu 144 dúgvur, meðan teir frá Isle of Man fingu 160 dúgvur og vunnu bronsuna. Tað var tó hugaligt at síggja yvirlitið yvir [...] Hetlandi rakti 86 av 100 dúgvum, meðan Marius hevði 84 plettskot. Hetta skuldi givið ávísar vónir til einstaklingakappingina í skeet, sum verður seinni í vikuni

nevniliga skaða á el-linjurnar, soleiðis at steymurin fór. Og soleiðis lógu svínoyingar í streymloysi til í gjáramorgunin. Í bygdini er eitt neyð-aggregat, men tað óhepna var at tann maðurin, sum kundu seta [...] gongd, var farin av oynni sunnudagin. Tíðliga gjáramorgunin fóru menn frá SEV út í Svínoynna, og fingu har umvælt brekið, soleiðis at bygdarfólkið aftur fekk streymin. Svínoyingar fáa streym frá elverkinum [...] Svínoy mistu árnfirðingar eisini streymin eitt skifti í sunnukvøldið. Men bert stutta tíð, tí teir fingu longu streymin aftur seinni um kvøldið.

. Eisini fingu tey prinsessu og kongakøku hendan dagin. Durita heldur fyri, at tað so sanniliga ikki er á hvørjum degi, at tann komandi kongurin í ríkinum verður giftur, so tað er so líka til at gera burturúr [...] hendan dagin var heilt annaðleiðis enn vanligt Tey smærru børnini skuldu út at grilla, og tey størri fingu mat frá Burger King. ? Hetta er jú eitt ævintýr fyri børnini, sigur leiðarin Durita Dam. Starvsfólkini

Kirkju. Umframt Ingu fingu Palma og Rasmus synirnar Mortan í 1941 og Hans Jákup í 1946. Inga tók realprógv í Klaksvík í 1960. Hon hevði ymisk størv í Klaksvík í tvey ár og fór so til Keypmannahavnar, har [...] har hon fekk útbúgving innan postverkið. Hon giftist í 1964 við Einar Ellingsgaard av Eiði. Tey fingu døturnar Randi í 1970 og Beintu í 1971. Inga og Einar búðu í Danmark í nøkur ár, men fluttu heimaftur

Í fjør fingu jólakortini sera góða undirtøku – bæði frá næmingum, lærarum og foreldrum, og ikki minst frá teimum, sum fingu eina hondskrivaða jólaheilsan í postkassan. Børnini hugnaðu sær, lærdu at seta [...] seta orð á egnar tankar og gleðina við at skriva eina jólaheilsan til ein av sínum kæru – og móttakararnir vóru ovurfegnir. Les meira her in.fo - fyrst og fremst ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

løgregluna. - Vit fingu fatur á teimum, og tað vísti seg, at hetta vóru ungir dreingir, sum høvdu stolið nakrar øl í part úr hjallinum. Vaktleiðarin sigur, at tíðliga í morgun fingu tey eisini fráboðan [...] ruskílati við Býarbókasavnið í Havn. - Hóast talan bara var um eitt ruskílat, skuldi ávísur innsatsur til at sløkkja eldin, leggur løgreglan aftrat.

tað verður sjálvandi ein spurningur, býráðið fer at viðgera í næstum. Alvi Mortensen nýtir eisini høvi til at takka øllum suðuroyingum fyri samanhaldið teir vístu hendan lagnutunga fríggjadagin. Allastaðni [...] Nú verða vit kanska noydd til at endurskoða tær ætlanir vit hava í býráðnum. Tað sigur Alvi Mortensen, formaður í Teknisku nevnd og formaður í Havna- og Vinnunevndini hjá Tvøroyrar býráð Hann var á veg [...] ramasti álvari, tí býurin var avbyrgdur. Tað var ein fullkomin skelkur, tí hetta átti ikki at borið til, sigur Alvi Mortensen. Hann sigur, at hetta er ein ræðulig vanlukka, ikki bara fyri Tvøroyri og Suðuroynna

skilt Bústaðir, er stovnurin til reiðar at fara undir bygging av leiguíbúðum í Nólsoy beinanvegin, og í fyrsta umfari verður hugsað um fýra ella seks íbúðir. - Øki er lagt av til sethúsabygging, og vegur er [...] Nólsoy herfyri. - Bústaðir eru ógvuliga positivir fyri einari slíkari verkætlan. Ætlanin var at fara út til Nólsoyar saman við umboðum fyri Bústaðir - fyri borgarafundin herfyri - at hyggja at økinum, har íbúðirnar [...] onkur hús í Nólsoy samstundis verið sett á sølulista. - Tað hevði so aftur givið familjum við børnum høvi at sett búgv í Nólsoy, sigur Gunnar Djurhuus.

Ólavsøkukabarettina! Tað er nevniliga soleiðis, at aftur í ár fær tann vanligi føroyingurin høvi at vera vitni til hesa fantastisku siðvenju, sum í mong Harrans ár hevur virkað sum ein samfelagskritisk rødd [...] ørindi á flogvøllin eftir okkara kæru útisetum og ólavsøkugestum. Tað merkir eisini, at tað nú stundar til tað, ið ein verulig ólavsøka við virðing fyri sær sjálvari ikki kann vera fyri uttan, – ja, onkur hevur [...] hava ofta fýlast á at skula standa í bíðirøð á ólavsøku fyri at keypa atgongumerki, og ber tað tískil til í ár, sum nakað heilt nýtt, at eisini ogna sær atgongumerki á online sølu á www.ebillett.fo.

Handverkaranna og Skúlan á Fløtum. Talan er bóklingar til 8. og 9. flokk, har annar bóklingurin er um skúlavitjanir á byggiplássum, har næmingarnar fáa høvi at seta seg inn í viðurskifti í byggivinnuni. Hin [...] Handverkarafelag siga tey, at ein forðing fyri at fáa lærlingar, er, at á summum økjum mugu lærlingarnir til Danmarkar í skúla. Tó liggur størsta forðingin í sjálvari yrkisútbugvingarskipanini og tað eru serliga [...] brúka sína egnu skúlastovu sum dømi um, hvussu hondverkararnir, sum hava bygt skúlan, rokna seg fram til rætta úrslitið.