millum Víking og EB/Streym í Sarpugerði í Norðragøtu, og Eyðun Samuelsen er heimildarmaður til dystin millum HB og NSÍ í Gundadali í Havn. Klokkan 17.10: Steypahandan í Klaksvík. Klokkan 17.30: Formansrunda [...] FF-TB í 1. deild, ið byrjar á Hoyvíksvøllinum klokkan 13.30. Ringt verður aftur tá dysturin er liðugur. Klokkan 15.10: Tróndur Arge sigur beinleiðis frá dystinum KÍ-Skála við Djúpumýru í Klaksvík. Árni [...] Fótbóltur er á skránni á FM1 frá klokkan 14 í dag. Skráin er hendan: Klokkan 14: Fótbóltspanelið (e). Gestur: Teitur Joensen, fótbóltsviðmerkjari. Klokkan 14.55 Ringt verður til Arnar Lognberg, Undrið

Í dag hevur listamaðurin Jan Nýstrøm ferniserling í Leikalund í Klaksvík. Jan Nýstrøm sýnir fram tekningar, sum hann hevur teknað uppá serliga tjúkt pappír, við kúlu- og blekkpenni. Jan sigur, at list [...] listaframsýningin kom í lag, tá leiðarin í Leikalund setti seg í samband við seg, fyri trimum vikum síðani. Av tí at Jan hevur hevur sett tíð av til listina næstu tíðina, bar til hjá honum, at fáa eina sýning [...] hevur verið virkin kreativt seinastu tíðina, og hevur arbeitt við verkum, sum hanga á Kafe Fríðu í Klaksvík. - Seinasti tíðina havi eg samlað meg um meg sjálvan, og tað at duga betur at tekna. Eg prøvi hetta

við dreingjum kappaðust í dýrdarveðrinum í Klaksvík. Fípan Fagra úr Klaksvík vann, og Tjaldrið av Glyvrum var næstfremst. Á norðoyastevnu verða bátarnir lagdir í lutakasti. Í dag var Fípan Fagra triði [...] Fípan Fagra við gentumanning í barnróðrinum. Merkisvert var tað, at tveir bátar úr Miðvági vóru sera væl við. Frúgvin endaði á bronsuplássinum, og Beinta var nummar fimm. Í millum miðvágsbátarnar var Teistin [...] eystastur. Tá ið bátarnir komu undir Kósabrúnna gekk Tjaldrið øgiliga væl, og tá styttist munurin niður í minni enn eina bátslongd. Fram ímóti málinum var eingin ivi, at Fípan Fagra var fremst og tað mesta

Ivaleyst verða fleiri spírar klaktir til eitt enn ríkari hondbóltsumhvørvi í Klaksvík á henda hátt. Hondbólturin í Klaksvík hevur annars eina drúgva og hendingaríka søgu at siga frá. [...] u, annar fótbóltsbreyt, og í gjár bjóðaði Skúlin við Ósánna fram eina hondbóltsbreyt til 8. og 9. floks næmingarnar. Tá næmingar og lærarar savnaðust í Skúlanum við Ósánna í gjár, vóru nógv nýggj andlit [...] síggja, eisini millum lærararnar. Ein teirra var Svein Rógvi Nielsen, sum er kendur innan so mangt í ítróttarhøpi. Hann skal taka sær av hondbóltsbreytini hjá Skúlan við Ósánna, har 15 næmingar úr 8. og

VÍF vann slagið um Norðurstreymoy í høllini í Vestmanna, tá vestmenningar vunnu 27-24 (14-14) á KÍF í dysti í FTZ-deildini. Venjarin hjá KÍF iðrar seg um tær triggjar útvísingarnar kollfirðingar fingu [...] hevði beinleiðis á Rás2 við Jóan Paula Olsen aftaná dystin í Vestmanna. Úrslitini í FTZ-deildini í dag: Kyndil-H71 25-13 (14-7) Neistin-Team Klaksvík 26-23 (13-11) VÍF-KÍF 27-24 (14-14) Støðan Dystir Vunnin [...] Stig NEISTIN 15 389 336 53 24 H71 15 384 375 9 21 KYNDIL 14 347 333 14 15 VÍF 13 386 374 12 14 TEAM KLAKSVÍK 15 353 387 -34 12 STÍF 14 370 396 -26 7 KÍF 14 349 377 -28 7

Til ber at melda til kappingina í deildini hjá EIK í Klaksvík fram til fríggjadagin klokkan 16. Seðil til fløskupostarnar kann avheintast á deildini hjá EIK í Klaksvík fram til klokkan 16 fríggjadagin [...] . Fløskur til fløskupostarnar verða handaðir á bryggjuni í samband við Fiskikappingina. Eftir fiskikappingina verður farið út í Kalsoyarfjørð við útróðrarbátum har fløskupostarnir verða kastaðir. Síðani [...] t. Fyri at koma umborð á útróðrarbátarnar er bjargingarvestar eitt krav. Í samband við vatnkríggi er ynskiligt at børnini eru í regnklæðum. Ynskiligt er at so mong sum gjørligt verða smikaði ella ílætin

finalan verður leikt í Klaksvík á Summarfestivalinum. Í gjór tók so starvsnevndin hjá FSF undir við tilmælinum. Eftir eina roynd at spæla finaluna um Løgmanssteypið á Tórsvølli í nøkur ár, valdi FSF aftur [...] aftur at flyta hana á ovara í Gundadali. Eisini tíðspunktið á finaluni hevur skift, men í fjør var hon leit á Ólavsøku fyri einum fullsettum Gundadali. Sostatt verður finalan um Løgmanssteypið leikt fr [...] fríggjakvøldið 6. august klokkan 18.00 í Klaksvík.

avgreiðsluspurningur, tá H71 vitjaði í Klaksvík í kvøld. Úrslitið var 39-30. Gestirnir vóru á odda 17-10 í steðginum. Fleiri av yngru hoyvíkingunum fingu møguleikan í kvøld, og serliga stóð Sigmundur Dahl [...] restaðu í. H71 hevur nú 14 stig, sum er trý færri enn Kyndil á triðja plássi. Kyndil hevur spælt ein dyst meira. Tveir dystir eru sunnudagin. Tá spæla Neistin og StÍF í Havn, og KÍF og Kyndil hittast í Kollafirði [...] stig 4. VÍF ? 16 dystir, 16 stig 5. H71 ? 15 dystir, 14 stig 6. StÍF ? 15 dystir, 9 stig 7. Team Klaksvík ? 15 dystir, 0 stig

kappingarførið hjá vinnuni í Klaksvík og í Norðoyggjum annars. Tað er spurningurin, sum verður viðgjørdur á almennum fyrilestri, sum Vinnulívsráðið í Klaksvík skipar fyri í Sjónámi hóskvøldið. Tað verður [...] undirsjóvartunlarnar, hava verið frammi við jøvnum millumbilum. Og í fyrilestri sínum fer Bjarni Arnason at lýsa, hvussu nógv verður goldið í tunnilsgjaldi og tilfeingisgjaldi, og hvar, og hvussu, hesin peningur [...] hendr um so er, at hesi gjøldini verða broytt og um hetta kann kallast ein skattur á Norðoyggjar, ella í hvussu so er ein byrða, sum hevur sjónligar avmarkingar við sær.

Listamaðurin Hans Pauli Olsen er í ferð við at gera standmynd, ið verður reist við Gamla Kirkjugarð í Klaksvík í sambandi við 100 ára haldið hjá kommununi - Standmyndin ímyndar tvær oyggjar, ið daga upp [...] kann hon eisini ímynda bæði eina inngongd til Klaksvík, og at býurin letur dyrnar upp út í altjóða heimin. Standmyndin hjá Hans Paula Olsen verður avdúkað í august mánað, tá stóra 100 ára hátíðarhaldið [...] úr havinum, har tær eins og standa og tosa saman, avdúkar meintanarleiðari í Klaksvíkar Kommunu, Dávur Winther, sum hevur sitið í hugskotsbólkinum saman við listamonnunum Edward Fuglø, Archibald Black, Hans