øðrum samkomum kring landið, sum verða útgivnir á nýggju fløguni. ­ Vit hava sungið saman í eini 10 ár nú, og vit skuldu langt síðani havt givið eina fløgu út. Men nú er hon so veruleiki, og hon umboðar [...] mun sjálvi hava gjørt. Tað kundi ikki blíva pláss til allar sangirnar, sum vit hava sungið gjøgnum ár og dag, og tí valdu vit teir sangirnar fram um, sum ikki eru útkomnir áður, sigur Pætur við Keldu. [...] at eg kundi ikki gera tað, fyrr enn vit høvdu gjørt hesa fløguna fyrst. Vit hava sungið saman í 10 ár, og tí er tað rætt, fyrst at geva hesar sangirnar út áðrenn talan kann verða um nakað annað. ­ Fólk

øðrum samkomum kring landið, sum verða útgivnir á nýggju fløguni. ­ Vit hava sungið saman í eini 10 ár nú, og vit skuldu langt síðani havt givið eina fløgu út. Men nú er hon so veruleiki, og hon umboðar [...] mun sjálvi hava gjørt. Tað kundi ikki blíva pláss til allar sangirnar, sum vit hava sungið gjøgnum ár og dag, og tí valdu vit teir sangirnar fram um, sum ikki eru útkomnir áður, sigur Pætur við Keldu. [...] at eg kundi ikki gera tað, fyrr enn vit høvdu gjørt hesa fløguna fyrst. Vit hava sungið saman í 10 ár, og tí er tað rætt, fyrst at geva hesar sangirnar út áðrenn talan kann verða um nakað annað. ­ Fólk

Antin 1500 krónur í bót ella eitt ár burtur frá landsliðnum! So greitt var valið teir báðir landsliðsspælararnir Mikkjal Thomassen og Ingi Rasmussen fingu frá Allan Simonsen eftir dystin móti Kekkia 20 [...] r og segði, at hann noyddist at revsa teir. Teir fingu so valið millum 1500 krónur í bót ella eitt ár burtur frá landsliðnum. Revsa teir nýggju fyri at ávara hinar Ingi Rasmussen váttar yvir fyri ítró [...] men hann vil ikki siga meiri um hendingina. ­ Eg fekk eitt val millum eina bót og karantenu í eitt ár. Eg valdi bótina, og havi ikki hug at gera meiri burtur úr tí, sigur hann. Mikkjal Thomassen vildi

skrivaðu vit , at Julian Johnsson hevði verið í Italia og roynt seg í einum 1. deildarfelagi, og seinni í ár skal hann til Noregs at royna seg. Tað eru slíkir møguleikar, sum føroyskir spælarar kunnu fáa í framtíðini [...] feløgum, sigur Jákup í Stórustovu. ­ Norðmenninir eru serliga áhugaðir í ungum spælarum, frá 18 til 22 ár, og Trond Are Gjone fær høvi at síggja nakrar av hesumi meðan hann er í Føroyum. ­ Men tað skulu góðir [...] feløgum, og teir vita betri enn nakar annar, hvat skal til fyri at standa seg. Todi Jónsson brúkti eitt ár bara um at koma uppá støðið hjá dønum, men tá hann hevði klárað tað, var hann eisini førur fyri at

út í kortið. Talið av eldri fólki, ið skulu hava pensión ella eftirløn, verður nógv størri um nøkur ár, verður sagt, og hetta verður borið fram, sum um tað í sjálvum sær er ein trupulleiki. Vit í javna [...] undirtøku. Landsstýrismaðurin ásannar, at talið av teimum, sum skulu hava eftirløn (pensión) um nøkur ár verður munandi størri enn tað er í dag. Hetta er rætt. Men hvussu ætla landsstýrismaðurin og fólkaflokkurin [...] vil siga at eftirlønarpolitikkurin hjá fólkaflokkinum verður settur í verk. Tað eru eini 12 til 15 ár síðani at javnaðarflokkurin sá tann veruleikan í eyguni, at tað ikki fór at bera til at fíggja eina

Javnaðarflokkinum og tískil tekur sær av fyrireikingunum. Talan er um eina eykalandsstevnu. ? Tá vit fyrr í ár høvdu árligu landsstevnuna í Klaksvík, var ynski um at skipað varð fyri eini eykalandsstevnu, tí tað [...] afturat. Men tað er eisini fyri at brynja seg til valið, sum verður í seinasta lagið í juli komandi ár, og verður valskráin hjá flokkinum eisini á skránni. ? Floksleiðslan hevur verið saman tvær ferðir [...] Javnaðarflokkinum leggur upp til, so verða allar kommunurnar á einum forsvarligum búskaparligum støði ár 2000. Á skránni leygarmorgunin verður eisini oljupolitikkurin. Eyðólv Dimon sigur, at tað er av týdningi

Fríggjadagin 21. nov.: Kafékvøld kl. 21-24: Íslendinguri Siggi Bjørns, Sigurður Bjørnsson, sum í 10 ár hevur verið sangari og útgivið fýra fløgur, fer at syngja og spæla løg frá 60?unum og 70?unum. Siggi [...] Kostnaður 75 kr. Sunnudagin 23. nov.: Bókadagurin kl. 15-18: Framløga av føroyskum bókum, sum komnar er í ár. Upplestur og tónleikur. Gestir: Marianna Debes Dahl, rithøvundur, sum nú gevur bók út við endurminningum [...] Heðin Klein, rithøvundur og lærari, fer at siga eitt sindur um Steinbjørn B. Jacobsen, sum fylti 60 ár í heyst, og fer at lesa upp yrkingar hjá honum. Føroyingafelagið skipar fyri saman við bókavørðinum

ótta ímillum avvarðandi og sjúklingar. Teirra heim í 10 ár Margretha Poulsen sigur, at pensjónatið hevur verið heimið hjá hesum fólkunum í 10 ár. ­ Og eg haldi, at sjúkrahússtjórin fatar ikki reiðiliga [...] tey heimaífrá á jólum. Landssjúkrahúsið er farið undir álvarslig sparitiltøk fyri at fáa játtina í ár at halda. Og sparingin kemur so eisini at raka teir umleið 10 langtíðarsjúklingarnar, sum búgva á

Bibi er kelinavn Netanyahus) og ein, sum vil hava hann frá. Nevnast kann, at Jossi Olmert, sum í nógv ár var framsøgumaður hjá fleiri Likud-stjórnum, í dag stendur á odda fyri einum tvørpolitiskum bólki, [...] Jerusalems borgmeistara, sum øll rokna við fer at bjóða Netanyahu av sum forsetismálaráðharraevni til valið ár 2000. Alt hetta kemst av, at nógvir Likud-limir meta Netanyahu at vera ómetaliga ráðaríkan. Sum dømi [...] tað ger so støðuna í einum so spentum umráði upp aftur meira explosiva. 4. november vóru liðin tvey ár, síðan táverandi ísraelski forsetismálaráðharrin Yitzhak Rabin varð myrdur. Maðurin ? Yigal Amir ?

Hvørt formansskeiðið er trý ár, og hevur Óli Jacobsen tí sitið 27 ár sum formaður, og tá komandi skeiðið gongur út, hevur hann verið formaður í Føroya Fiskimannafelag í 30 ár. Burtur av hesum skeiðnum skal