30. apríl Jónhild Niclassen, Klaksvík, 57 ára gomul. Hans Christian Anthoniussen, ættaður úr Oyndarfirði, búsitandi í Klaksvík, 84 ára gamal. 1. mai Kristina Lamhauge, 95 ára gomul. 2. mai Solgerd Jensen [...] gamal. Anna Maria Johansen, vanl. nevnd Mia, Tórshavn, ættað av Strondum, 79 ára gomul. 5. mai Hinna Joensen, fødd Næs, Hvalba, 74 ára gomul.

Hildigunn Ellingsgaard, Strendur, Elly Justinussen, Leirvík, Judith Finnsson, Glyvrar, Johanne Joensen, Fuglafjørður, Birita Ingolfsdóttir Heinesen, Norðragøta, Heidi Johansen, Saltangará, og Oda á F [...] Zachariassen, Norðragøta (stakgr.), Dan Leivsson, Saltangará (stakgr.), Johannes Finnsson, Glyvrar, Hans Karl Højgaard, Saltnes (stakgr.), og Leivur Reinert Djurhuus, Innan Glyvur. Anja Berg Andersen, Strendur

HB læt í gjár triðu kæruna til Dómsnevndina hjá FSF í sonevnda Páll M. Joensen málinum Kæran kemur eina viku eftir, at Kappingarnevndin í sínum úrskurði enn einaferð dømdi HB at tapa dystin móti VB/Sumba [...] Havnar Fótbóltur, vildi ikki gera ítøkiligar viðmerkingar til málið, men sambært Útvarpinum, so hevur hann góðar vónir um, at tað hesa ferð skal eydnast HB at fáa viðhald í málinum.

RoestTB14 Bárður á LakjuniLÍF13 MarcelloSÍ13 Birgir JoensenFSV0412 Magnus SkoralíðLÍF11 Hendrik RubeksenHB10 Jósup HenriksenKÍ10 Andreas Lava OlsenLÍF10 Thomas Hans RubeksenAB8 Erling FlesKÍ8 Jón NielsenSÍ8 Olivur

Føroyski hópurin: Málverjar: Bárður Johannesen, HB Tórður Thomsen, NSÍ Útileikarar: Janus Joensen, HB Jákup á Borg, HB Kári Nielsen, HB Tór-Ingar Akselsen, HB Fróði Benjaminsen, B36 Atli Danielsen, KÍ [...] KÍ Heðin á Lakjuni, KÍ Óli Hansen, NSÍ Christian Høgni Jacobsen, NSÍ Marni Djurhuus, EB/Streymur Hans Pauli Samuelsen, EB/Streymur Mortan úr Hørg, VB Símun Samuelsen, VB Pauli Hansen, Skála Jonhard F

Obele Okeke OnyebuchiB363 Hans á LagHB3 Atli DanielsenKÍ3 Bogi GregersenSkála3 Óli JohannesenTB3 2. deild Uni ArgeHB3 Súni Fríði BarbáAB2 Hendrik RubeksenHB2 Fróði JoensenLÍF2 Magnus SkorðalíðLÍF2 Petur

juli í 1938 í Klaksvík, sonur Rakul, f. Joensen, av Húsum og Berint Petersen, vanliga nevndur Berint úr Svínoy. Áðrenn Hemming kom til SEV í 1968, arbeiddi hann í kolonialhandlinum hjá J.F. Kjølbro á Stongunum

Tað veldst um, hvussu nógvir farmur verður at flyta. Vit fara, har sum farmur er, sigur Árni Joensen. Hann skoytir uppí, at tað er eitt ógvuliga sterkt ynski frá fiskavirkjum í Suðuroy, at Skipafelagið [...] meginlandið í Evropa upp, tí teir eru ikki nøgdir við støðuna sum hon er. Men hann tað veldst eisini um ferðaætlanina hjá Smyrli, sigur hann. ? Liggur ferðaætlanin hjá Smyrli soleiðis, at tað ikki hóskar saman [...] Skipafelagið at lata Ernir sigla beinleiðis úr Suðuroynni til Skotlands. Sigla har farmur er Árni Joensen á Skipafelagnum sigur, at tað er ikki heilt endaliga avgjørt um Suðuroyggin verður síðsta havn hjá

skúla og eina viku norðanfjørðs. Til ber at menna hesar skipanir enn meiri, sigur Djóni Nolsøe Joensen. Hann sigur, at tað hevði verið ynskiligt, at kommunur og land lyftu í felag, men til ber ikki at forða [...] Tað var Súsanna Bertholdsen, løgtingskvinna fyri Javnaðarflokkin, sum setti Djóna Nolsøe Joensen, landsstýrismanni ein grein 52a fyrispurning, eftir millum annað táverandi floksfelagi hennara, Kári Johansen [...] – Men tað skynsamasta er, at land og kommunur loysa hesa avbjóðing saman og finna felags loysnir. Hann sigur víðari, at løn undir útbúgving er eitt kjarnuátak fyri at fáa fleiri faklærd á økinum. – Tí

fremst teir báðir, Bartal Eliasen og Sámal Joensen, sum saknur verður í. Bartal fekk sítt sætta gula kort í Klaksvík herfyri, og í sama dysti fekk Sámal Joensen ostaskorpuna frá dómaranum, so teir mugu báðir [...] báðir hyggja at dystinum frá síðulinjuni. Hinvegin hevur GÍ til hendan dystin aftur Hallur Joensen tøkan, eftir at hann annars hevur verið burtur frá við einum keiktum fótliði, og í aðrar mátar tykjast allir [...] nakað skerdir sunnudagin. Tað tykist púrasta vist, at Bárður Mortansson ikki verður við, eftir at hann fekk ein skaða í fótliðið undir venjing mikukvøldið, og so er tað eisini óvist, hvussu verður við