inn hvønn dag í stórum nøgdum, og gevur stórar trupulleikar, tí umstøðurnar loyva tí ikki, sum nú er. Men nú fer broyting at koma í. Kommunan hevur endiliga tikið endaligu avgerðina um, at hatta skal verða [...] nógvar pengar fyri flutning av ruski, og tískil umhugsar hon nú at fara í holt við tyrving og endurnýtlsu á bingjuplássinum í Klaksvík. ? Vit hava tosað um møguleikan til at fáa eina kvørn inn á plássið [...] Steinbjørn, at tað týdningarmiklasta er, at fáa betur skipað viðurskifti á bingjuplássinum. ? Har eru altíð fólk á staðnum, tá tað er opið, sigur Steinbjørn. Men tað er ikki tað, sum er trupulleikin. Húsarhald

vitja ymiskar fyritøkur, eitt nú varð vitjað á Statoil í Forus, har tað segðist at eini 6.000 fólk arbeiddu. ? Vit fingu eisini høvi at síggja tvær útgerðarhavnir, sum báðar eru í Sola, sum er vinarbýur hjá [...] Tað er nú endaliga greitt, at, at havnin á Drelnesi verður oljuhavn, um tað nakrantíð kemur so langt. Herfyri skrivaði Tvøroyrar Býráð nevniliga undir eina avtalu, sum gevur einum oljuútgerðarfelag rætt [...] oljuvinna tekur seg upp, sum hetta sama felag verður uppi í. Tað er felagið Norserv, sum Tvøroyrar kommuna nú hevur skrivað undir avtalu við um havnina á Drelnesi. Norserv er eitt føroyskt-danskt felag, sum Danbor

Rana veit ikki, hvussu nógv fólk komu í klemmu, men heldur, at øll kenna vit familjur, sum eru í tí støðu, at tey mistu húsini og nú sita við stórari skuld, og tí ikki hava møguleikar at fóta sær aftur. ­ [...] Nú avtalan millum Danmark og Føroya er fingin í lag og Føroya Banki aftur hevur skrivað sethúsavirðið upp, eiga viðurskiftini hjá teimum, sum mistu húsini orsakað av arbeiðsloysi og stórari sethúsaskuld [...] bjarga bankanum. Hóast onnur hava yvirtikið sethúsini, so gjalda tey framvegis gamla sethúsaskuld. Nú virðið í sethúsum er uppskrivað, fáa nýggju sethúsaeigararnir gagn av virðinum, sigur Jenis av Rana

tíð til at hjálpa Jacob Vestergaard til at fremja enn meiri fólkafloksørskap. Og so slettis ikki nú vit eru ávegis inn valárið. [...] skal játtanin til Strandferðsluna nýtast til at leska onkrum floksstuðlum? Nú kann Jacob hava fingið ein feril av flokspsykosu, nú hann hevur verið saman við ravnunum um vikuskiftið. Kanska hevur hann fingið [...] fegnast almikið um tingsins góða vilja. Men bert fáa dagar aftan á drúgva aðru viðgerð av málinum lesa vit í fjølmiðlunum, at sami Jacob Vestergaard, á landsfundi hjá flokki sínum, boðar frá, at hann hevur

munnu vera torfør at greiða út í æsir. Vit kenna tað úr havinum ? og vit kenna tað úr bakkanum, har fuglurin reiðrast. Er lítið at eta við landið, og smá útlit eru til, at fuglaungin kemur undan, er kent [...] "innrætta" seg eftir umstøðunum. Og gjørdi hann ikki tað, var eingin upsastovnur eftir. Skiparin sigur, at nú vártíð er, og fiskurin gýtir, er vanligt, at upsi, sum liggur um 55 cm., ber stór og góð rogn. - Eftir [...] gýtingarførur ? og als ikki verið grundarlagið undir komandi "upsa-ættarliði". Men soleiðis er náttúran nú einaferð háttað, at tá ið tann stóri fiskurin er burtur av gýtingarleiðunum, gýtir tann smái fiskurin

at hon nú hevur fingið altjóða góðkenningina, ISO 9001:2000, sum hon verður rópt. Tað var í august í fjør, at smiðjan fekk hesa góðkenning, men dagurin varð ikki alment "markeraður" fyrr enn nú mikudagin [...] Góðkenning Stjórarnir aftanfyri P/F Normek í Norðragøtu, Johnny Nón og Robert Langgaard, eru væl nøgdir við móttøkuna, sum skipað varð fyri í smiðjuni mikudagin. Eini 50 fólk umboðandi vinnuna, viðskiftafólk [...] sum veitarar í oljuvinnuni, ið felagið serliga hugsar um í hesum sambandi. - Høvuðsorsøkin til, at vit fóru í gongd við at fáa smiðjuna ISO-9001-góðkenda, liggur í, at Normek ynskir at hava eitt høgt t

og tað er rættiliga spontant, at vit hava valt Kroatia. Eg veit bara ikki, um eg dugi at ferðast nú. Eg eri so von við, at alt er fastlagt, tá ið eg eri uttanlands, men nú verður alt frítt. Tað verður bara [...] svimjikappingar? - Tá ið eg fari til kappingarnar uttanlands, fylgi eg einum planløgdum programmi, og tá eru ikki stundir til nógv annað enn kappingina. Eg upplivi altíð nógv fyri tað, men tað er ikki tað sama [...] at fara uttanlands í feriu? - Nei, tað er sera langt síðani, at eg var uttanlands og hevði frí, men nú verður tað. Síðst í juli fara eg og nakrar vinkonur til Kroatia at ferðast. Eg havi altíð sagt, at

hevur sent okkum, og nú hevur biskupurin so eisini sent eina heilsan til allar føroyingar. Vit prenta heilsanina hjá biskupinum í fullum orðaljóði: Jólaheilsan til føroyingar "Jól eru kærleiki! Til at vísa [...] biskupurin, Tito Jesus Mora Esquerra, sum var í Føroyum herfyri og tók ímóti skótahjálpini 2004, hevur nú sent føroysku fjølmiðlunum eina heilsan at bera føroyingum. Sosialurin hevði samrøðu við Tito, tá ið [...] hann frá, at hann var hóttur eftir lívinum í Kolumbiu, meðan hann enn búði í Kolumbiu. Tí býr hann nú í Noregi sum flótti, haðani hann hjálpir børnum í heimlandinum. Úr Føroyum hevði hann 50.000 krónur

vóru til sølu. - Einki er kortini sum tað at kunna hava eitt persónligt samband við kundan. - Nú kunnu vit so práta saman í sama rúmi, og koma til eina skilagóða loysn fyri allar partar, sigur Jón Simonsen [...] : - Tað er út frá hesum veruleikum, at vit valt at taka stigið fult út og lata upp hesa skrivstovuna, sigur Jónsvein. Mánadagurin var fyrsti dagur, sum henda skrivstovan var opin. Og sum støðan er í dag [...] í Saltangará. Miðdepil í landinum Føroya Sparikassi hevur arbeitt við hesum ætlanunum í eina tíð. Nú er tað so umsíðir vorðið til veruleika í einum av miðdeplunum í landinum. - Tað sum sermerkir hetta

yvirtikin ella ikki, eg meini, prestsins prætikur eru minst líka góðar, og á føroyskum málið eisini, sum tær altíð hava verið, um so kirkjan er donsk ella føroysk. Nú er spátt okkum skattgjaldarum, at kirkjuskatturin [...] stýrinum um, at bert tú lækkar tína inntøku nóg nógv, hevur tú meiri pening um hendur, til alt í vit nú brúka pening til. Nei, gevist við hesum tosinum um at lækka blokkin, fái heldur samfelagið at fungera [...] av landskassanum nýtast til íløgur, sosialhjálp, pensiónir ??. og so skal peningur latast til eitt nú kirkjuyvirtøkuna eisini ella hvussu? Nei, her er einki sett av á komandi fíggjarlóg. Tað sum skattgjaldarin