ein lítlan bita, reisti Marin Katrina Frýdal, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar Kommunu, seg upp og segði nøkur orð. Hon vísti millum annað á, at við hesum íløgunum eru grundleggjandi fortreytirnar [...] fegnaðist um, at Hestur nú lýkur krøvini til kloakkskipanir, sum Løgtingið setur. Í 2010 skulu øll hesi viðurskifti vera komin uppá pláss, og tað ætlar Heðin eisini skal verða galdandi fyri Tórshavnar Kommunu [...] fer at kosta 100 milliónir krónur. - Hestur er helst ein tann fyrsta bygdin í landinum, sum lýkur hesi krøv, sigur Heðin við Sosialin. Heðin legði stóran dent á trivnaðin í røðu sínari, og hann vónar,

brunnar har, sum skulu siga okkum meira um støddina og hvussu tætt upp at markinum fundið gongur. Ein útbygging til oljuframleiðslu á hesi leið fer heilt givið at fáa stóran týdning fyri leitingina og møguliga [...] boring í fjør, sum so kunnu gagna boringini í summar. Afturfyri skal Statoil so fáa upplýsingar frá hesi boringini, og teir kunnu so aftur gagna Statoil í sínum framtíðar leitivirksemi á landgrunninum. Hóast [...] sítt virksemi sum part av oljutilgongdini. Tað stendur greitt, at hóast ikki dropin av olju er komin upp úr undirgrundini enn, so hevur avleidda virkssemið av leitingini, longu ment mong nýggj arbeiðspláss

fyri nr. 500. Um hetta er rætt, so má eg spyrja, hvussu tað ber til, at bíðilistin veksur so nógv upp á so stutta tíð? Um hetta ikki er rætt, er so nakað galið við uppskrivingarskipanini? 2)Tað hevur fleiri [...] nøktaður í 2004! Sambært fyrr nevnda skrivi frá trivnaðarstjóranum verða 242 fleiri pláss komandi ár. Hesi pláss nøkta ikki tørvin, um so er at bíðilistin í dag er omanfyri 500 børn. Hvørjar ætlanir eru um [...] Hetta hevur sera óhepnar avleiðingar við sær, eitt nú at børn, ið hava aldur til vøggustovu mugu flyta upp í barnagarðarnar. Ella umvent, at eitt barn, sum av røttum skuldi farið í barnagarð, noyðist at halda

tey standa beint aftan fyri kioskina hjá Astu. Michael Jacobæus hjá býargartnaranum í Havn sigur, at hesi trøini ikki hava tað so gott. Tá Havnará varð løgd undir heilt, varð stoyptur kassi oman á ánna. Hetta [...] , sum standa framman fyri Gamla Bókhandil er um 150 ár. ? Aðrastaðni vita vit, at ahorntrø gerast upp til 600 ára gomul, men hvussu tað er í Føroyum, vita vit av góðum grundum ikki, sigur hann. Býargartnarin [...] plantað fleiri stór ahorntrø, sum eru um seks metur høg ? í gamla Kommunuskúlagarðinum og í Gongugøtuni. Hesi klára seg væl, og av tí at tey eru so stór, so klára ótangar ikki eins væl at bróta tey. Stóra træið

Mikudagin í komandi viku letur framsýning upp í Smiðjuni í Lítluvík. Tað serliga við hesi framsýning er, at fimm listgrafikarar hava sína fyrstu felags framsýning. Listafólkini eru Karstin Olgar Lamhauge [...] Astri Luihn, Marius Olsen, Aase Bømler Olsen og Jóna Rasmussen. Birgir Kruse letur framsýningina upp kl. 19.00. Framsýningin er forvitnislig, tí flestu grafisku arbeiðshættirnir innan fyri teir tríggjar [...] grafisku listini við at flyta foto til eina grafiska plátu og síðani prenta tað. Eyðkent fyri øll hesi fimm listafólkini er, at tey bert prenta myndir sínar í heilt fáum eintøkum. Serstakt er eisini, at

alment í fleiri førum vísir til júst hesa samrøðuna, sum avgerandi í aktuellu politisku gongdini. Og av hesi orsøk heldur hann seg hava rætt til at fáa innlit í uppritið av henni. Í øðrum lagi vísir Øssur Winthereig [...] politisku gongdini. Tí lógin krevur, at samrøður, ið hava fyrisitingarligan týdning, skulu skrivast upp. Og síðani sigur lógin eisini, at ein og hvør kann krevja at fáa høvi til at gera seg kunnugan við [...] ikki umsitingarligar avgerðir, men politiskar samrøður, og tí hevur løgmaður onga skyldu at skriva upp og lat innlit í uppritið, sigur Anfinn V. Hansen, advokatur. Men embætismaðurin leggur afurat, at løgmaður

at tað er synd, at liva eitt lív sum samkyndur, og halda hesi fólk ivalyest, at samkynd fara lúkst til tann grábeinta eftir hetta lívið. Hví hesi somu fólk, ið eftir røttum skuldu verið ímyndin av næst [...] vínið gjørdist uppi. Skrásett parlag er eitt reint verdsligt mál, og eigur man ikki at blanda átrúnað upp í henda sjálvsagda rætt hjá samkyndum at vinna sær nøkur rættindi. At so onkur tekur synd í samkyndum [...] orsøkum, ti at leiðin sambært teimum førir til fortapilsi, er ein onnur søk, ið ikki eigur at blandast upp í hetta mál. Sosialurin

og feløg í bygdunum løgdu stóra orku í, at alt skuldi ganga so væl, sum til bar. Ein tøkk til øll hesi fyri tað. Eisini ein tøkk til tey sum stuðlaðu tiltakið fíggjarliga. Øll, sum komu í oynna, vóru væl [...] somu í starvsnevndina komandi skeið fram til næsta aðalfund. Í umboðsráðnum hjá Útoyggjafelagnum sita hesi: Laura í Frammistovu umboð fyri Kirkju og Hattarvík, Óli á Geilini fyri Svínoy, Signhild Joensen fyri [...] útoyggjaskrivstovan sær nú dagsins ljós, men tað verður ikki við fullum seglum, sum felagið hevur lagt upp til. Landsstýrismaðurin í útjaðaramálum, Eyðun Eltør, hevur játtað felagnum 100.000 kr. at arbeiða

Stuðulin, søkjast kann um, er kr. 50.000- fyri hvørt plássið. Enn hevur kommunan ikki fingið svar upp á umsóknina, sigur borgarstjórin á Eiði. Tordur Niclasen sigur, at tað ,sum talan er um at gera, er [...] og tílíkt, sum búfólkini kunnu brúka dagin til. Borgarstjórin sigur, at í mun til verandi rúm verða hesi seinnu innrættað tað øðrvísi, at wc og bað eru til hvørt rúmið sær. ?Vit hava lært av upprunaligu [...] tær kommunur, sum tey, ið ikki eru av Eiði, eru úr, hava goldið kommunupartin. Og alt hevur gingið upp á stás, sigur Tordur Niclasen. Hann væntar ikki, at nakað av rúmunum fer at standa tómt. Til tess er

Heinesen, jarðfrøðingur, í stuttum frá jarðfrøðiligu viðurskiftunum á leiðini, har skotið verður upp at byggja tunnilin. Hann legði dent á, at ongar veruligar kanningar eru gjørdar, men at hugt hevur [...] fjørðurin millum Eysturoyarlandið øðrumegin og Hvítanes hinumegin. Hann hevði eisini eitt dýbdarkort av hesi leiðini, sum fólk kundu síggja. - Ymiskt er, hvussu grótið er skikkað, men høvuðstrekkini ganga aftur [...] Eisini við Flesjarnar síggjast rivur. - Stór gil og rivur eru í støðum, men at síggja til, ganga hesi systematisk. Verður rætt farið fram, kann byrgjast uppfyri tí mesta av tí, sum nú einaferð verður