in umvald. Skift tak og klæding á ítróttarhøll og skúlum. Keypt økið til víðkan av ídnaðarøkinum á Drelnesi. Barnaansingin Øll, ið vilja hava barn sítt ansa á Tvøroyri, tað veri seg vøggustova, barna-garður [...] tikið stig til at seta á stovn dagtilhald á Tvøroyri, og hevur hettar fingið stóra undirtøku, tøkk til Onnu Djurhuus fyri tað. Hvørjar størri atlanir hevur Tvøroyrar býráð Tvøroyri hevur altíð haft førandi [...] Útibarnagarður settur á stovn. Skúlabarnakoyring sett á stovn. Keypt fyribils eldrasambýlið. Vegur asfalteraður í Øravík. Vegur asfalteraður í Froðba. Keikantur gjørdur við gomlu kei á Drelnesi. Økið við
Jaspur Vang Valevni Sambandsfloksins á Tvøroyri. Kommunur í londunum uttan um okkum leggja saman, eins og alt fleiri føroyskar kommunur leggja saman. Somuleiðis leita lond, felagsskapir og vinnuvirkir [...] rættari, tørvurin á slíkum - millum lands- og, kommunupolitikarar og aðrar áhugabólkar í oynni hevur megnað at venda skeivu gongdini. Kommunupolitikarar hava tí skyldu at finna felags stev á eitt nú skúlaøkinum [...] útjaðarøkini vikna í mun til meginøkini. Tí mugu vit ásanna, at tað ikki finnast lættar og skjótar loysnir á trupulleikunum, og at tað fyrst og fremst áliggur okkum, sum búleikast í oynni og serstakliga teimum
vinnulívi í farnum tíðum. Tað er ikki bert skuld komin burturúr, at kommunan hevur stuðla vinnu-lívinum á Tvøroyri, tað mugu vit øll viðurkenna. Vit kunnu øll verða bakklóg og siga, at hatta og hatta var høpisleyst
Jens Johannesen Tvøroyri, býráðsvalevni Javnaðarfloksins Kommunan hevur havt stóra skuld at dragast við tey seinastu nógvu árini. Hon hevur at kalla verið skuldarbundin í fleiri ár. Á seinasta býráðsfundi [...] íløgur. Í komandi ári verður barnafrádrátturin 4.500 kr.. Tvøroyri skal gerast ein tryggari býur, tá tað snýr seg um tryggleika hjá børnum í ferðsluni. Á Sevmýrisvegnum og aðrastaðni í býnum eiga okur at gera [...] er tað, at hesi báðir bólkar næstan eru heilt gloymdir. Kommunan hevur onki hølið at vísa okra eldru á. Okur skulu virða tey eldru betur. Atburðurin móti okra eldri hevur ikki verið serliga góður. Her skal
serligari støðu Annars vísir landdstýrið á, at í eldraálitinum frá 2002 stendur, at í Suðuroyð er tørvur á til 42 stovnsplássum til eldri. Av teimum er tørvur á 36 plássum á røktarheimi, harí til minnisveik. [...] langt, at útgrevstur og planering eru liðug, og klárt er at bjóða út. Almanna- og heilsuskúlin á Tvøroyri, virkar undir sera trongum umstøðum, og tí er neyðugt at fara undir at fyrireika at byggja skúla [...] byggja tveir skúlar í hvør sínum enda í oynni. Í øðrum lagi ber ætlanin í sær, at alstóri tørvurin á røktarheimsplássum í Suðuroy verður nøktaður við at byggja eitt miðalstórt røktarheim í Vági. Hetta
seint, tá bjóðað varð. - Munurin á lægsta tilboð, og tilboðnum, sum tikið varð av, er eini 75.000 krónur, vísur David á og hann vísir á, at hann torir at standa fram og vísa á hesi viðurskifti, tí hann hevur [...] vísir borgarstjórin á. Men kommunan tók ikki lægsta tilboðið? -Tað er nú altíð upp til kommununa at gera av, hvat tilboð mett verður best at taka av, sigur Krisitin Michelsen, ið minnir á, at eisini Innle [...] kappingina um at koyra skúlabørnini. Hetta skilir hann væl, hóast fleiri, eisini kommunupolitikarar, heittu á hann um at geva sítt tilboð hóast alt, tí hóast freistin var farin, so var enn nakað,til fundur bleiv
halda teir báðir, Jón Guttesen og Tim Wentzlau á Tvøroyri, sum báðir arbeiða á Auxilior Technology á Tvøroyri. Teir báðir hava sostatt gjørt ein portal á alnetinum, har teir fara at royna at savna allar [...] f.r á portalin. Teir báðir stigtakararnir vóna, at eisini kommunurnar kunnu brúka portalin til at kunngerða fyri borgarunum tað, tær hava brúk fyri at kunngerða. Somuleiðis ber tað til at kjakast á portalinum [...] hjá suðuroyingum og ætlandi skal tað bera til at kunnu lesa allar greinarnar, sum valevnini skriva á portalinum. Annars er eisini ætlanin, at hetta skal vera ein suðuroyarportalur burturav. Hann er gjørdur
størri um-vælingar kunnu fara fram, má tað sjálvsagt vera tætt fyri regni og vindi. Tíverri er støðan á gamla skúla so vánalig, at vandi er fyri, at hann skal steingjast. Hetta má ikki henda og tí má eitt
hendan vegin, bæði við Smyrli og øðrum stórum ferðamannaskipum, sum í dag koma inn á Havnina. Hvat hevur Havnin at vísa á, sum vit ikki hava? Hesi skip, sum eru um 40.000 BT til støddar, leggja um 80.000 [...] kann ikki vera ætlanin, at hann skal inn á sund at bunkra; hugsi her um arbeiðspláss, inntøkur av vørðuavgjaldi og tílíkt. Skuldi ferðamannaskipini so eisini komið á fjørðin, so kundi hetta bert bøtt um, [...] Hans Sørensen listi C Skaldið sigur, "einaferð enn skalt tú menna teg, Tvøroyri". Nú haldi eg, tíðin er komin til tess. Vit hava fingið nýggja stásiliga havn og fáa nýtt ferðamannaskip fyri 340mill, so
leggja dent á, at allar kvinnur eru meiri enn vælkomnar. À fundinum fara Ásgerð Stenberg, býráðslimur í Vági, Katrin Joensen, bygdaráðslimur í Hvalba, og Karolina Enni fyrrv. býráðslimir á Tvøroyri, at greiða [...] Orðstýrari verður Durita Brattaberg. Ein drekkamunnur verður at fáa á fundinum, sum endar umleið kl 22.30, sigur Marjun Olsen á Tvøroyri, sum er ein av fyrireikarunum. Kvinnubólkur Annars hava fyrireikarnir [...] løgtingskvinnurnar Annita á Fríðrikssmørk (E), Heidi Petersen (E) og Lisbeth L. Petersen (B). Býráðslimur Elin Lindenskov (C), Rúna Sivertsen (A), Marjun Olsen (B), Charlotta á Váli Olsen (H) og Malan Johansen