kvinnur á kreppumiðstøðini hjá NLAI í Keyna, og onnur ung og vaksin í felagsskapinum, hava virkað. Talan er um smúkkur, taskur, dúkar og nógv ymiskt annað og tað er alt sera bíligt sigur Bjørg av Rana. [...] Tvøroyri. Tiltakið er frá klokkan 11-26 og talan er um eiott sølutorg har mest sum bara vørur úr Kenya verða seldar. Næstin er ein stuðulsbólkur hjá kvinnum úr suðuri og peningurin, sum kemur inn á sølutorginum [...] stórt tombola við páskareggum og har verður somuleiðis ein drekkamunnur at fáa. - Tað ber eisini til hjá fólki at gerast stuðulsforeldur at einum, ella fleiri, børnum í Kenya og tey, sum vilja frætta meiri

viðgerðarstað fyri ung fólk við rústrupulleikum og fyri familjur hjá misbrúkarum, sigur Árni Rein. Hann sigur, at hann nevndi hetta hugskotið fyri Aksel V. Johannsen, tá hann var landsstýrismaður og so aftur fyri [...] í Mjørkadali, og tveir triðingar av húsinum fara at standa tómir. Landsstýrinum stendur í boði at keypa húsið, men enn liggur einki fast viðvíkjandi keypi. Óivað fara fleiri stovnar og felagsskapir at [...] framvið at sleppa at flyta inn, og ein teirra er Heilbrigdi á Velbastað. Sum landsstýriskvinna kom Rósa Samuelsen við hugskotinum um at gera støðina í Mjørkadali til heim fyri ung fólk við atferðartrupulleikum

sum Ruth Bente og Tore Paulsen majorar úr Noreg eru leiðarar fyri. Verkætlanin er fyri kvinnur og børn, sum liva í tí størsta fátækradømi. Í hesi verkætlan hava 200 kvinnur og 200 ung møguleikan at læra [...] -kvøld verður í Frelsunarherinum hóskvøldið klokkan 19. Á tiltakinum fara Árni og Marnar at syngja fyri, eins og Tær 4 og  Jens Lisberg luttaka eisini. Heimaforbundið hjá Frelsunarherinum í Havn stuiðlar [...] gera mat og annað, sum tey kunnut lívbjarga sær við.   Líkaleiðis læra tey at hjálpa, bæði teimum sjálvum, og  at hjálpa til í nærumhvørvinum, tá tað er harðskapur í heimunum, kynsligur harðskapur og nark

Í morgun hendi eitt ferðsluóhapp í Suðuroy, sum var so mikið álvarligt, at ein ung kvinna varð flutt á Landssjúkrahúsið við tyrlu. Ein bilur við tveimum ungum kvinnum var á veg norðureftir, men á Porkerishálsi [...] na hjá Landsverki, fór bilurin eystur av vegnum. Tað vildi so illa til, at bilurin rakti ein stein og fór runt. Onnur kvinnan, sum var í bilinum meiðslaði seg so mikið illa, at hon varð flutt á Landss

húsinum. Umleið 100 børn og ung eru við í tiltakinum. Spæld vera ymisk løg - heilt frá Bach til “You Raise me up” og Schindler’s list. Orkesturleiðarar verða Claire Thomsen og Bernhardur Wilkinson. Tiltakið

sum Ruth Bente og Tore Paulsen majorar úr Noreg eru leiðarar fyri. Verkætlanin er fyri kvinnur og børn, sum liva í tí størsta fátækradømi. Í hesi verkætlan hava 200 kvinnur og 200 ung møguleikan at læra [...] gera mat og annað, sum tey kunnut lívbjarga sær við. Líkaleiðis læra tey at hjálpa, bæði teimum sjálvum, og at hjálpa til í nærumhvørvinum, tá tað er harðskapur í heimunum, kynsligur harðskapur og narkot [...] ágangi. Bæði kvinnur og ung, sum vit hjálpa, fáa tilboð um viðgerð fyri at koma ígjøgnum hesi upplivilsi. - Ígjøgnum okkara missiónsgávu hjá Heimaforbundinum eru vit við til at stuðla og hjálpa mong­um menniskjum

teimum gomlu gerast røktarkrevjandi. - Hini eru røsk og frísk, og tey hoppa og sprella. Tað síggja vit her í Tilhaldinum. Her koma fleiri og fleiri fólk, og tey flestu eru tilvitandi um at liva eitt gott lív [...] fólkum og fyri samfelagnum sum heild. - Nú haldi eg, at nóg mikið er kannað um hatta. Tað er bara at fara til verka, sigur hon. Broyting kemur í Wanja Petersen trýr ikki uppá, at tey, sum nú eru ung og tey [...] Mítt uppskot er, at soppafongdi Kommunuskúlin verður rivin niður, og íbúðir verða bygdar á grundina. Tær íbúðirnar skulu bæði vera fyri ung og eldri. Tað er ikki nóg gott bara at byggja íbúðir, sum eldri fólk

sang. Hvønn morgun og hvønn dag, sat hann har einsamallur og sang. Og sangur hansara hoyrdist væl í øllum meldrinum av bilum og bussum og bláum McCloudýlum og skeivum og fullum uttangarðsfólki. Eftir at eg [...] deyðshóttanir og paringarkall. Allir fuglar, sum syngja, eru ófrættafuglar, feigdarfuglar. Teir bjóða øðrum fuglum av. Tí fuglar láta og syngja fyri at ávara og styggja aðrar steggjar. Og teir láta og syngja [...] bara og láta. Eina ferð, eg var í Keypmannahavn, og sum vant búði skitnu megin høvuðsjarnbreytarstøðina, sat ein lítil fuglur uppi yvir durunum hjá narkomanunum og hinum neyðardýrunum, Hann sang og sang

Tey búðu fyrst í Brekkuni og síð­ani í barnaheimi hans­ara í Vági, sum tey n­ý­mótansgjørdu. Børnini hjá Fíu og John eru Ebba, Jógvan og Joan. Ebba býr í Havn, og Jógvan og Joan búgva í Klaks­vík. John [...] ætt­að úr Klaksvík, og har búði hon alla sína tíð. Foreldrini vóru Anna fødd Woll­es og ættað av Trøllanesi og Jógvan Isaksen, Billu-Jógv­an, ættaður úr Leirvík. Tey bú­sett­ust í Brekkuni og fingu sjey børn: [...] Jógvan, Fía, Ruth, Sig­vør og Finnbogi. Nú er Sig­vør, sum býr í Danmark, tann einasta, sum er eftir. Fía arbeiddi sum ung á sýslu­mansskrivstovuni og á ­posthúsinum. Eftir at hon og John Høj gift­ust, var

gerast, og sum kann lækka kostnaðarstøðið, er, at landsstýrið saman við tí privatu vinnuni, til eina og hvørja tíð virkar fyri at fremja neyðugar broytingar, sum fara at hava við sær lægri kostnað og økta [...] tykist talan vera um ráðarleysar politikarar, ið renna undan ábyrgd. Nógv er skrivað og sagt um kostnaðarendurgjaldið og er ikki neyðugt at tríva í alt aftur, men tað má vera eitt minstakrav at javnseta [...] turra spott. Tann fólkavaldi hevur ikki størri tørv á kostnaðarendurgjaldi enn ein og hvør annar, ið má ferðast til og frá arbeiði. Tí er tað óhoyrt, at meirilutin í vinnunevndini ikki vil gera nakað við