Nýggi Smyril Arbeiðið uppá nýggja Smyril hevur gingið væl í seinastuni.Tað hevur gingið so væl, at nú eru útlit til, at skipið kann latast føroyingum nakað fyri tíðarætlanina, sum er ásett. Kristian Davidsen [...] at Skipasmiðjan nú er 14 dagar frammanfyri tíðarætlanina. Skipasmiðjan hevur annars boðað frá, at Smyril verður liðugur 15. oktober í ár. Men hon gjørdi samstundis eisini greitt, at hetta var avgjørt tað [...] tað seinasta, sum báturin verður liðugur. Og sum tað gongur nú, bendir sostatt alt á, at nýggi Smyril eisini kann verða liðugur nakrar vikur áðrenn tað. Ikki minst hevur manningin á Smyrli lagd dent á týdningin

er á áleið sama støði, sum Smyril er. Hon siglur 16 míl, hon tekur 120 bilar og 500 fólk, hon er góðar 86 metrar long og góðar 16 metrar breið, so munurin ímillum hana og Smyril er ikki stórur. Og so hevur [...] 10-11 vikur. Arbeiðið at umvæl Smyril tekur fýra- fimm vikur. Men ætlanin er at gera annað dokkarbeiði í sama viðfangi, nú hann stendur uppi kortini, so væntandi fer Smyril at verða í dokk í einar átta vikur [...] in Strandferðslan hevur nú funnið eitt skip, sum tey halda er væl hóskandi at leiga til at loysa Smyril av, tá ið hann fer í dokk í vetur. Talan er um ferjuna St. Ola, sum eitt reiðarí í Estlandi júst

s á Tvøroyri tvey kvøld um vikuna. Tað er Smyril Line sum hevur spurt Tvøroyrar Býráð, um Clare kann fáa bryggjupláss á Tvøroyri tvær ferðir um vikuna. Smyril Line ætlar nevniliga at sigla á Drelnes tvey [...] skipini koma í senn, verður tað Smyril sum má víkja. Sostatt er tað greitt, at hvørt fríggjakvøld, í vetur, og kanska okkurt hóskvøld við, tá ið ólag er á ferðaætlanini, fer Smyril at leggja at á gomlu kei á [...] teir fegnaðust um, at tað læt seg gera. Nýggja ferðaætlanin kemur í gildið seinni í hesum mánaðinum. Smyril víkja Men samstundis er tað greitt, at ferðasambandið hjá Clare á Drelnes fer eisini at koma tvørt

verður latin Smyril Line av Flenderverft skipasmiðjuni í Lubeck í Týsklandi. - Arbeiðið gongur væl, og skipið verður liðugt til tíðina. Tað sigur Jóannes á Váli, annar av stjórunum í Smyril Line. Hann greiðir [...] apríl, og tá vænta tey hjá Smyril Line nógv ferðafólk við nýggja skipinum. Í juni kemur týska fótbóltslandsliðið til Føroya at spæla, og hetta er ein góður møguleiki hjá Smyril Line at marknaðarføra nýggja [...] nýggja skipið í Týsklandi. Hjá Smyril Line hava tey enn einki yvirlit yvir, hvussu nógvir fótbóltsáskoðarar koma hendaveg til dystin við Norrønu, men skipið fer úr Hanstholm leygardag og verður á Havnini

Smyril siglir av Krambatanga til Havnar kl.11:00 í morgun, siglir av aftur Havnini kl. 13:30. Tað sum eftir er av degnum, siglir Smyril eftir galdandi ferðaætlan. Tað veit heimasíðan hjá Strandferðsluni

Tað er nú greitt, at tá ið Smyril fer í dokk í semptember næsta ár, verður tað aftur grikska ferjan, Galaxy, sum skal røkja suðuroyarsiglingina fyri Smyril. Tað er greitt eftir at Strandferðslan nú hevur [...] hevur skrivað undir sáttmála European Seaways um at leiga ímeðan Smyril er í dokk. Strandfeðslan sigur, at hinvegin hevur European Seaways eisini eina aðra ferju, ið er nakað størri enn Galaxy, og sum kanska [...] hesa ferju, um so er, at øll loyvi krevjast, kunnu útvegast. Galaxy var eisini avloysaraskip tá ið Smyril var í dokk í apríl og mai í fjør. Tá fekk hon mangt høggið yvir seg ímillum manna, serliga tí hon

endaði á triðja plássi, meðan Smyril, sum legði ógvuliga bragdliga fyri, endaði á fjórða plássi. 1 Hvessingur 04:55.24 2 Páll Fangi 04:57.04 3 Tvørabáturin 04:57.06 4 Smyril 04:57.17 5 Rádni 05:01.22 6 Lómur [...] er sjey stig undan Páll Fanga úr Klaksvík. Starturin hjá Tvørabátinum var ikki góður. Hvessingur, Smyril og Páll Fangi vóru fremstir fyrsta teinin. So blandaði Tvørabáturin seg smátt um smátt uppí. Tað [...] 05:14.24 1 Tvørabáturin 39 2 Páll Fangi 32 3 Rádni 29 4 Jarnbardur 21 5 Lómur 20 6 Hvessingur 17 7 Smyril 5 8 Herningur 4 9 Gongurólvur 1

lógu skip. Hetta er fyrsta ferðin, at Smyril velur at fara suður aftur, tí ikki slepst at í Havn, og tað er ikki nógv, tá hugsað verður um, at síðani nýggi Smyril kom hevur hann siglt 12.000 túrar millum [...] millum Suðuroynna og Havnina, sigur Bogi Mortensen. Hann sigur, at tað kann teljast a einari hond, at Smyril hevur nýtt alternativar havnir. - Tað ber ikki til hjá okkum at hava alternativar havnir klárar, [...] og skiparin valdi at taka hesa avgerðina, sigur Bogi Mortensen. Tað kom eitt sindur óvart á, at Smyril ikki slapp at bryggju í gjárkvøldið. - Tey veðurkort, sum skiparin hugdi eftir, áðrenn farið var

var eingin ivi. Smyril var fyrstur á mál, og Sundabáturin var næstfremst í dag og eisini í FM kappingini. Merkisvert var tað, at Tindur úr Eysturkommunu vann bronsuplássið í dag. 1 Smyril 04:37.01 2 Sundabáturin [...] Tað vóru sjey stig á muni undan ólavsøkuni. Tí var tað so at siga greitt, at Smyril úr Vági fór at vinna FM í dag. Í fjør vann Royndin Fríða við dreingjum bæði á ólavsøku og FM. So væl hevur tað ikki stemmað [...] Páll Fangi 04:48.45 8 Rádni 04:50.13 9 Romvlvs 04:51.13 10 Strálan 04:53.29 11 Lómur 05:06.29 FM 1 Smyril 49 2 Sundabáturin 41 3 Hvessingur 34 4 Tindur 27 5 Gongurólvur 16 6 Hósvíkingur 11 7 Riddarin 7

til Suðuroyar. Tilsamans førdi Smyril 1.536 fólk um Suðuroyarfjørð í gjár og av teimum fóru 915 fólk norður til Havnar og 621 fólk vóru við suðuraftur. Annars hevur Smyril aldrin ført so nógv fólk, og so [...] við. Tað eru 84 fólk færri enn tað vóru við tann tilsvarandi túrin í fjør, tí tá vóru 560 fólk við. Smyril fór eisini til Havnar tíðliga í morgun, men tá vóru bara 62 fólk við. Men tað merkisverda var, at [...] sum hann ger í hesum døgum. Skiparin sigur, at siðstu arbeiðsvikuna, frá hósdegi til hósdag, flutti Smyril 8.000 fólk um Suðuroyarfjørð, og frá hósdegnum til nú hendan túrin av Krambatanga, hevur hann ført