hóast tær lupu avstað, so fingu gestirnir við einum goðum háli togað seg upp á javnt aftur eftir einum korteri. Men tað var so eisini seinasta ferðin, at samband við ímillum liðini. Frá støðuni, 6-6, øktu [...] tó ferðina nakað niður, men tó at StÍF nú betur fekk fylgt við, so megnaðu tær á ongan hátt at koma í nær námind Stjørnuni. Klárt til brakið Við sigrinum hevur Stjørnan lagt seg á odda, nú tveir dystir resta [...] Samson 7, Joan M. Djordjevic 6(2), Bára S. Klakstein 4, Una Olsen 3, Katarina Stepanov 3, Maria við Neyst 2, Ragna Andreasen 1, Durita Ljósstein 1(1) StÍF: Beinta Joensen 6, Sunfríð B. Jacobsen 4(2), Milica

mong hjá hesum manni, sum enn er við í so mongum leiki í bygd og av bygd. Jógvan Elias Joensen f. 28. desembur 1930 var næsti sonurin hjá Thildu og Hjalmari við Neyst, sum barnaár hansara var keyp­maður [...] hevur havt vælferð hennara í huga. Hann hevur við ídni verið við til at bøtt um ella slóðað fyri nýggjum tiltøkum bygdini til frama t.d tók hann saman við øðrum stig til svimjihyl í fimmtiárunum, bygdarhús [...] væleydnað til­tak - bæði Bygdarhúsið og sólar­kaffið. Eitt av tøk­unum síðstu árini hevur verið saman við øðrum at fáa Leirvíkar bygdarsøgu skrivaða. Og vesturskinið litar fjøll og skørð, alfagrir geislar

Tað sigur Vinnuhúsið í við­merk­ing til, at el-prísurin til størri vinnufyritøkur hækk­ar við 16 oyrum. Vinnuhúsið skrivar víð­ari: – El-prísurin hækkar á nýggj­ár­i­num við fimm oyr­um fyri allar kundar [...] kundar. Har­um­framt hækkar prísurin við oyrum oyrum afturat fyri vinnukundar, sum hava eina árliga streymnýtslu yv­ir 20.000 kwt/ár. Í 2014 verð­ur aftur ein hækking til stóru vinnufyritøkurnar á 5 oyru [...] má heinta inn aðrastaðni, skal virk­ið framvegis vera eins kapp­ing­ar­ført. Um samanborið verður við eina danska virki, sum er á leið somu stødd, so vildi rokningin til donsku fyri­tøk­una verið 65 oyru

eitt fekst dømi, Hel­ena Dam á Neyst­­­a­bø eitt annað og Krist­i­an Magn­­us­­sen eitt triðja. Men millum Fólkaflokkin og Tjóð­veldi í Havn stend­ur nú á jøvn­­um. Við sein­asta val hopp­­aði Ják­up Sím­un [...] Andr­e­a­sen at taka við sær í Fólk­a­flokk­in, sum nú verð­ur næststørst­ur eft­ir Javn­að­ar­flokk­in, og tí man halda seg eiga vara­borg­ar­stjór­a­sess­in – tó at hann er vald­ur við tjóð­veld­is­at­kvøð­um [...] Tjóð­veldi, tó at hann ong­an­tíð var fólk­a­vald­ur fyri Fólk­a­flokk­in. Nú lønir Fólkaflokkurin aft­ur við at taka Boga And­r­e­­as­en. Javnvágin í Tórshavnar bý­ráð broyt­ist, tó at sam­gong­an ikki er í vanda

12 m nærhendis Draganum. Hetta húsið, sum í hesum føri kundi verið eitt væl vaksið neyst við ongum kjallara; sett við galvum oman móti sjónum, Draganum til stórt gagn. Sjón gongur fyri søgn, at Draga-menninir [...] havgyrt umhvørvi við tilhaldshúsi, sum er í minsta lagi er eins stórt og Emmaus, má vera minsta krav til ein bý, ið vil sleppa at kalla seg fiskivinnuhøvuðstaður Føroya. Dragin, saman við einum lítlum fittum [...] Eina aðra tilveru her í býnum til dømis. Dragin – stoltleikin í býnum – hevði húsið í boði at seta við sjóvarmálan, har báturin liggur sum teirra felags- og tilhaldshús. Eitt goymslustað, og har tað eisini

Nýggja útstykking við 15 grundstykkjum og ein bátahyl, sum kann rúma teimum størru útróðrarbátunum, eru tvey av høvuðsmálunum, sum Miðvágs Kommuna arbeiðir við í løtuni. Fyrireikingarnar til at gera u [...] hvønn veg farast skal við einum komandi hyli. Møguleikar eru at fara báðar vegi. Men líkt er tó til at mest fæst burturúr, um farið verður frá verandi hyli og úteftir. Innan fyri eru neyst, og tað kann gera [...] hinumegin vágna. Bygdarráðið í Miðavági hevur givið teknisku nevnd heimild at taka upp samráðinar við teknisku nevnd Sandavágs kommunu um samstarv um bátahylin. Tilboðið kemur fyri á bygdarráðsfundi í

eins og gjørt plagar at verða við størru førini, tá skiftast skal út. Í fjør vann dreingjamanningin á Tjaldrinum eina ferð til kappróður i Sorø í Danmark. Teir høvdu Sólmund við sær, og í Danmark hildu fólk [...] Kappróður Glyvrar: Kappróðrarfelagið NSÍ byggir eitt nýtt neyst til bátar sínar. Neystið stendur inni á Bakka á Glyvrum, og verður ætlandi klárt liðugt einaferð í mai.  Talan er fyrst og fremst um felagshús [...] gomlum grótneysti, har seinastu tíðina ikki var so frægt sum hurð fyri. So tað kann ikki samanberast við tað, sum nú er. Sofur Hansen, formaður í Kappróðrarfelagnum NSÍ vónar, at tað fer at bera til at manna

Dagurin verður hildin saman við familjuni. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 3. jan. verður Steingrim Joensen, Argjaboðagøta 32, Argir, 85 ár. Dagurin verður hildin í AB-húsinum við fótbóltsvøllin á Argjum [...] 29. des. halda vit silvurbrúdleyp. Vælkomst verður í Skálanum í Klaksvík frá kl. 16. Julianna og Olivur Thomsen. 70 ára føðingardagur Tann 28. des. verður Eyðbjørn Lervig Leirvík 70 ár. Føðingar­dagurin [...] Hansen av Skála. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 591486/447257 (Anna) ella 594323/441323 (Pauli)

álopinum, og hann átti uppleggið til málið, sum Olivur Abrahamsen skoraði, tá ið vanliga leiktíðin var farin. LÍF hevði vitjan av SÍ, og sørvingar fóru vestur aftur við øllum stigunum. Støðutalvan segði, at LÍF [...] Fótbóltur B68 og FSV04 stýra ímóti Formula deildini, og tað gongur við rúkandi ferð. Leygardagin fingu bæði feløgini trý stig afturat inn á kontina, og tað munaði eyka nógv, tá ið næstu kappingarneytarnir [...] teir eina ferð í stólpan aftanfyri Sunvard Joensen. Stutt eftir steðgin javnaði Jens Erik Rasmussen við brotssparki, sum varð dømt, tá ið Jørgen Meitilberg varð feldur í brotsteiginum. Tveir minuttir seinni

Leygardagin tann 20. apríl verður Gudrid Dahl Søren­sen, Viðar­eiði 80 ár. Dagurin verður hildin í Róðrar­neyst­inum í Árnafirði frá kl 18, øll eru vælkomin. 70 ára føðingardagur Bergfríður Leiti, Fuglafjørður [...] verður hildin sama dag kl 18.00 í Skúlaheiminum, Marknagilsvegur 75. Tey, ið ynskja, at gleðast saman við okkum, verða biðin at siga frá seinast 30. apríl á tlf. 315213/ 515216. ----- Gullbrúdleyp Hvítusunnuaftan [...] ár. Gull­brúd­leypið verður hildið í KFUM-K í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum, eru vælkomin. Vinarligast sigið frá á tlf. 455839 ella 225690 í seinasta lagi 5. mai. Vinarliga