til fyrsta aðalfundin. Har var ymiskt á skránni, eitt nú bleiv navnið Ægir valt, sí Gerðabók niðanfyri. Í fyrsti nevndina komu hesu: Poul Nolsøe 127 atkvøður Jógvan Ellinsgaard 113 atkvøður Magnus Mikkelsen [...] 108 atkvøður Til tiltakslimur vóru vald Anna Stampe og Símun Absalonsen. Á sjálvum 40 ára stovningardegnum er Ægir farin til Ísland á venjingarlegu og til eina kapping seinni í vikuni, sum vit frætta meira

útróðrarbátinum Barinum. Skipið eitur nú Jógvan S. Jógvan S stendur í løtuni á sleipistøð í Klaksíkk, har hann verður gjørdur klárur til fiskiskap undir Føroyum. Jógvan Lützen, reiðari, sigur, at skipið hevur [...] hann. Jógvan S fær ávísar avmarkingar í mun til Skørina, sum hevði loyvi at royna í klettin, sum tikið verður til. Tað sleppa stóru línuskipni ikki, og í hendan bólkin kemur Jógvan S, vísir reiðarin á. Sann [...] Sann sigur at hann veit ikki reiðiliga, hvat gjørt verður, men vísir á, at teir hava, sum er, bara umleið helvtina av teimum døgum, teir meta seg hava brúk fyri.

orðaskifti í lag, t.d. við at skipa fyri almennari hoyring. Tíverri bendir mangt á, at býráðið ikki er áhugað í slíkum. Og hóast Jógvan og Leivur kanska gera okkurt glepsið, so er tað Jan, ið hevur buktina og [...] ongar veruligar forsagnir um fólkavøksturin - og heildarætlanir vanta á øllum økjum. Eitt komandi býráð má miðvíst byggja upp eina vitan á viðkomandi økjum og gera hóskandi heildarætlanir. Slíkar ætlanir eiga [...] vanliga borgaranum. Gav tað at bíta, tá ið Rás Tórshavn varð sløkt. Høvdu fólk havt frænir av tí, ið var á vási, so hevði neyvan endað soleiðis. Men málið varð avgreitt uttan býráðsfund. Sig so tað! Fjølmiðlarnir

umfatandi kanning av ávirkanum, sum oljuvinnutilgongdin hevur á føroyskan búskap, samfelag, mentan og umhvørvi. Eftir at oljuleitingarloyvini á føroyskum øki eru latin hevur BP Amoco Exploration (Faroes) [...] og samskipað av John Chritstensen, sum er leiðandi ráðgevi innan búskap og stjóri á Menas Associated Limited og av Suna á Dalbø, ið er granskari knýttur at Søgu- og samfelagsdeildini við Fróðskaparsetrið [...] Bjarni Mortensen, George Joffé, Jógvan Mørkøre og Stephen Royle. Haraftrat verða eisini aðrir við í projektinum. Tey, sum vilja vita meira um bretska felagið, kunnu leita inni á www.menas.co.uk. Somuleiðis

m í dag kemur lættliga at merkja verri dagstovnar í morgin. Jógvan Philbrow sigur, at sum er, er einki fast minstamark fyri tímajáttanina á stovnum. - Úrslitið er, at starvsfólk, námsfrøðingar, uppliva [...] farnar at kappast um at lækka gjaldið til barnagarðarnar, kann man ikki annað enn undrast. Tað sigur Jógvan Philbrow, formaður í Pedagogfelagnum. Hann undrast, tí samstundis sum gjøldini verða lækkað, gremja [...] gevur tað meining, at hesin partur bert verður fíggjaður við skatti, eins og skúlin. - Vit mugu tó vera á varðhaldi, tá ið politikarar “lokka” við gjaldinum, tí vit hava fyrr sæð, at tá ið kommunalir kassar

og/ella sosialum avbjóðingum, sum lúka treytirnar fyri upptøku á miðnám, megna at fullføra miðnám. Í fyrstu siftu verður dentur lagdur á miðnám, og ætlanin er at víðka arbeiðið við átøkum í øðrum pørtum [...] Súsanna Reinert Petersen Undirvísingarstýrið: Ragnar A. Joensen (skrivari) Yrkisfelagið Miðnám: Terji á Lakjuni Føroya Tekniska Lærarafelag: Elsebeth Vilhelm Nám: Tóra Petersen Sernám: Kinnie A. Mortensen Uttanríkis- [...] miðnámsskúlatilboð, sum er tillagað til tørvin. Sálarheilsa og sálarligur trivnaður hevur avgerandi ávirkan á um ung fólk megna at fullføra eina miðnámsskúlaútbúgving. Gransking hevur víst, at sálarligar avbjóðingar

basa Magna á Lakjuni og Sylla D. Ahmed, ið vóru fullir av orku og tuskaðu verjuna tunna. ÍF fekk eisini fleiri góðar málmøguleikar, men bert tann eini kastaði nakað av sær. Tað var Magni á Lakjuni, ið rak [...] álvarsorð við sínar leikarar, og leikararnir lurtaðu eftir øllum at døma eftir venjaranum. Magni á Lakjuni varð skiftur út í steðginum vegna skaða, og tað gjørdi møguliga sítt til, at ÍF ikki hevði nakað [...] máli. Ta einu ferðina bjargaði ÍF á málstrikuni, og NSÍ skoraði heldur ikki uppá eitt brotsspark. Helgi L. Petersen varð hálaður niður í brotsteiginum, og dómarin peikaði á blettin. Óli Hansen royndi seg

Teir vísa millum annað á týdningin av Kringvarpinum í samfelagnum, og á týdningin av at hjúkla um trúvirðið á okkara Public Service stovni. Les samrøðuna við Árna Gregersen, Jógvan Jespersen og Hans Jørgensen [...] Jørgensen í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøtuna í Havn í dag og kring landið í morgin.

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi beinleiðis á Rás2 við høvuðsvenjaran hjá EB/Streymi, Heðin Askham aftaná EB/Streymur hevði tapt 0-1 ímóti HB á útivølli. Heðin Askham [...] Askham iðrar seg um, at hansara menn ikki vardu fyri støðuni tá Jógvan Skeel Nolsøe skoraði sigursmálið fyri HB í 48. minutti. Hóast tapið heldur Heðin Askham, at leikliga avrikið hjá EB/Streymi var gott í dag: [...] Askham, og talan er um eitt liðavrik sum EB/Streymur kann taka við sær til komandi dyst ímóti Suðringum á heimavølli. Frásøgnin av 1-0 sigursmálinum hjá HB, og samrøðan Tróndur Arge gjørdi við hjálparvenjaran

í eini slíkari viðgerð Jógvan Sundstein sigur, at tá ið ynski eru frammi í uttanlandsnevndini um at tilkalla serfrøðingar í nevndina at lýsa málini, átti nevndin at gingið tí á møti. ? Eg haldi, at ut [...] upplýsingum í einum so týðandi máli sum tað yvirhøvur bar til at fáa fatur á, bæði frá løgfrøðingum og øðrum serfrøðingum. Tí heldur Jógvan Sundstein, at tað var skeivt at sýta ynskinum frá andstøðuni um at kalla [...] snikka eina orðing til, sum hevði fulla semju í Tinginum. Jógvan Sundstein sigur, at so átti tingið heldur at brúkt eina viku ella tvær, afturat upp á at samráðst um málið, til ein full semja varð funnin.