komnir til landi, og Ritan verður væntandi tikin upp á beding í Klaksvík í morgin. Strandferðslan vónar, at Ritan aftur kann fara í sigling upp til vikuskiftið. Tá ið Ritan ikki kundi sigla, varð Súlan sett [...] kann umvælast, meðan skipið liggur í Hvannasundi, og Súlan verður somuleiðis væntandi liðugt umvæld til vikuskiftið. Teistin skuldi koma aftur í sigling um Skopunarfjørð í dag, men arbeiðið við at umvæla [...] Siglingin hjá Strandfersluna millum Hvannasund og Fugloy og Svínoy er hart nervað av óhappum. Fyrst bar Ritan við land á Kirkju fyri hálvari triðju viku síðan og misti róðrið. Nú eru eykalutirnir komnir
kommunuvalið í Hvannasunds kommunu. Valevnini eru tólv í tali, og seks valevni eru á hvørjum lista. Av teimum tólv valevnunum eru fýra kvinnur. Í kommunustýrinum í Hvannasundi nú eru kvinnurnar í meirluta [...] meirluta. Har sita tríggjar kvinnur og tveir menn. Tað er ikki eins og í summum øðrum kommunum trupult at fáa kvinnur at stilla upp. Orsøkin kann vera, at har altíð hava verið nógv sjófólk, og kvinnurnar eru vanar
sum henda dagin førdi fjallfólk við báti sínum Svartakletti við heimstaði í Hvannasund. Hann hevði tá júst sett fjallfólkið í land. Fimm fólk vóru umborð á Súluni, harav trý ferðafólk. Teir á Súluni fingu [...] fugloyar- og svínoyarleiðini, i neyð út fyri Svínoynni, tí eitt rør brotnaði. Maskinrúmið var hálvt undir í sjógvi. Súlan kallaði á Tórshavn Radio og bað um hjálp. - Eg rópti, at eg var bara 20 minuttir frá teimum [...] sleipa, eisini tí veðrið var so vánaligt, sigur Kennet Justesen. Tað tók tríggjar tímar at koma inn í Sund. Tá ið alt var av, ringdi Kennet Justesen til Stramdferðsluna, men hann og Conrad Gaard Joensen
Klaksvíkar. Sangurin Í hesi vikuni fyri 75 árum síðani vóru samfelagsmøtir í Ebenezer. Jóannes úti í Váli var á møtunum. Hann var vanur at bera orðið fram í lítlu brøðrasamkomuni í Svínoy, og hann hevði [...] mítt barn gloymi eg; hygg, í hendurnar mínar tú teknaður er – sál, er hetta ei nokk fyri teg? P. W. Háberg Longu í somu viku, sum yrkingin var í bløðunum, læt Jens Guttesen hana í yndisliga lagið, sum síðani [...] hómast í havsbrúnni land fyri stavn – fram móti Himli so siglir mín skúta inn í ta ljósu og ævigu havn. Øssur Berghamar ------ Bátsvanlukkur í Svínoy 1861-1937 4. desember 1861 á handilsferð í Sundi 6
Jørðdal Niclasen verður prestvígd í Dómkirkjuni sunnudagin 27. januar næsta ár. Eina vikiu seinni verður hon skipað í kallið sum sóknarprestur Eystan Múla við gudstænastu í Viðareiðis kirkju. Tað er dómprósturin [...] Eystan Múla. Tað skrivar Sosialurin í dag. Tá ið innstillingin er einmælt ásetur lógin, at avgerðin hjá kirkjuráðnunum skal verða fylgd. Tað er tó landsstýrismaðurin í kirkjumálum, ið staðfestir innstillingina [...] dómprósturin, sum skipar komandi prestin í kallið. Prestgjaldið fevnir um Viðareiði, Hvannasund, Hattarvík, Svínoy og Kirkju.
saltað í tunnur. Sildin varð løgd í fløgur, soleiðis sum eisini varð gjørt í Føroyum nógv ár seinni. Hetta gav heilt nógv arbeiði, serliga til konufólkini. Bert til at gera tunnur vóru 40 bøkjarar í sving [...] Christian Pløyen (1803-1867) er farin í søguna sum ein av bestu donsku amtmonnunum, ið vit hava havt í Føroyum. Hann var amtmaður í Føroyum frá 1837-1849. Umframt var hann eisini fúti. Hann hevði eina [...] av kongaliga einahandlinum, sum hann metti vera eina forðing fyri menning í Føroyum. Í 1848 gjørdist hann kongavaldur limur í fyrsta grundlógargevandi tinginum, og her talaði hann eisini fyri størri sjálvræði
nýtt stýri valt í SEV. Hetta hendi á eykaaðalfundi í felagsskapinum í morgun. Limirnir vórðu valdir í hvørjum av teimum sjey økjunum sær, og bert í tveimum økjum vóru fleiri enn eitt valevni í uppskoti. Nýggja [...] Nýggja nevndin skipar seg sjálv, og formaðurin skal finnast millum fyrr nevndu í hvørjum øki sær. Nevndin í SEV situr í fýra ár, sama sum valskeiðið hjá kommunustýrunum. Tað er Jákup Suni Lauritsen úr Sørvági [...] vald vórðu, eru fylgjandi: Norðoya Øki: Steinbjørn O. Jacobsen, Klaksvík, afturvaldur Katrin Næs, Hvannasund Eysturoyar Øki: Karl Rasmussen, Skála, nývaldur Mortan Højgaard, Toftir Norðstreymoyar Øki Karl
Í kvøld verður skipað fyri møttøku í skúlanum á Fossánesi, har almenningurin fær høvi at heilsa upp á Livar Nysted. Tað er Hvannasunds Kommuna, ið skipar fyri móttøkuni, í sambandi við at Livar Nysted [...] restina av manningini 32 dagar, 12 tímar og 41 minuttir. Móttøkan fyri Livari Nysted verður klokkan 18.00 í kvøld.
minni inn í skatti í ár enn um somu tíð í fjør. Ta størstu afturgongdina finna vit í Hvannasunds kommunu, sum hevur fingið 14,55 prosent minni skatt í kassan í ár enn um hesa tíðina í fjør. Í Skopunar kommunu [...] minkingin 11,32 prosent og í Kunoyar kommunu 9,62 prosent. Landsins størsta kommuna, Tórshavnar kommuna, hevur fingið 2,47 prosent minni inn í skatti higartil í ár samanborið við í fjør. Í pengum svarar tað til [...] Kommunurnar fingu eitt vet minni inn í skatti í januar og februar enn teir báðar fyrstu mánaðirnar í fjør, men úrslitið er sera ymiskt frá kommunu til kommunu. Størsta vøksturin hevði Tvøroyrar kommuna
20: Fimleikarhøllin í Porkeri. Streingjakórið í Porkeri syngur. Skírhósdagur 28. mars kl. 17: Missiónshúsið Libanon í Sørvági. Langi fríggjadagur 29. mars kl. 18: Meinigheitshúsið í Havn. Leygardagur 30 [...] páskastevnu í Kelduni Øll hjartaliga vælkomin Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20: Bønar-og uppbyggingarmøti. Føroysk gudstænasta í Ålborg Føroysk guðstænastan verður í Klosterkirken í Aalborg Skírisdag [...] Føroyingafelagið í Aalborg Tilhaldið í Tórsgøtu Tilhaldið er stongt í Dymbildagaviku latið verður uppaftur týsdagin 2. apríl. Øllum Føroya fólki verða ynskt einar gleðiligar páskir. Losjan í Havn Tinghúsvegur
