og semju við hann. Eisini er tað so nógv lættari at elska menniskju í øllum øðrum samkomum, meðan tað er so øgiliga trupult at vera góður við sítt egna kirkjulið. Missión er ikki nakað, ið avgjørt skal [...] »Indre Mission er det første, Ydre Mission det største. Hann sá tað missionerandi arbeiði frá rætta sjónarvinklinum, sá tað soleiðis, sum jesus hevði sett útí kortið. Yvir um ánna eftir vatni Orðatakið »At [...] lýsa fyriokkum at hetta er rætta raðfylgjan. Men tá ið Jesus talar um missiónsarbeiði, sigur hann tað øvugta, at byrjast skal frá Jerúsalem, v.ø.o. at byrjast skal har, ein er staddur, í heimbygdini, í

serfrøðingar í leiting á djúpum vatni frá Shell, BP, Petrobars, Amerada Hess, Unocal og Ocean Energy at røða um evnið. Eisini verða nógv kontraktorfeløg við. Eingin ivi er um, at seinasta fundið hjá Amerda [...] talan er um "considerable reserves of oil and were being hailed as highly significant" verður sagt í oljutíðarriti. John Browne, ráðharri fyri ráevni í undirgrundini sigur, at úrslitið av boringini er sera [...] sera hugvekjandi. Enn er ov tíðliga at siga, um talan er um eitt lønandi fund. Men staðfestingin av eini virknari oljuskipan ger, at feløgini fara at vísa leiting her størri áhuga. Tað var upprunaliga Enterprice

strondini og Katrin er sakførari, so hevði hon framvegis verið okkum fremmand. Sama um tað stóð, at Katrin er tjúkk ella Katrin er rík. Men vit kenna hana, tí hon er fitt. Hon er Føroyar. Og hon er ikki rík... [...] ólavsøkukvøld! – er eingin pína; eingin beiskleiki! Í kvøld er veitsla, í kvøld er gleði og javnvág! Í kvøld dansi eg við míni andans brúður! Hjá mær at vakna í hjartanum á Føroyum ólavsøkumorgun, er sum hjá einum [...] at Katrin býr á strondini og Katrin hon er fitt – ja, so er tað sum um, at vit øll kenna hana. Hon er jú fitt. Vit síggja hana fyri okkum. Vit vita hvussu tað er at støkka inn á gólvið hjá Katrini. Vit

Helvtin borað Í dag er helvtin av 8 brunnunum frá 1. loyviumfari borað. Úrslitið ? ja tað er bæði gott og ringt. Vit hava staðfest, at tað í undirgrundini er ein virkin kolvetnisskipan. Gjørt er eitt oljufund [...] brunnar? Eitt fund er gjørt. Vit vita ikki, um tað er rakstrarverdugt. Ein avmarkingarbrunnur varð boraður og var hann ikki nøkur succes. Hvat hendur nú? Heldur Amerada, at hann als ikki er nóg áhugaverdur [...] teirra einasta loyvisøki, og tí er ikki vist, at tað er frægast at bora har. At tað hevur samrøður við onnur feløg og myndugleikar fyri møguliga at bora í øðrum økjum. Og at tað er ósannlíkt , at BP fer at bora

Bráðfeingishjálpin úr Føroyum verður latin umvegis Reyða Kross Føroyum. Altjóða Reyði Krossur er í økinum við vatni og aðrari neyðhjálp, samstundis sum felagsskapurin arbeiðir við meira langskygdum ætlanum [...] sum skjótast fyri at fyribyrgja, at hungursvanlukkan versnar. Verður hjálp veitt beinanvegin við vatni og mati, ber til at fyribyrgja stórar flóttafólkastreymar, ið bæði gera støðuna hjá flóttarfólkunum

fyritøkan er sera professionell og hevur skipið eina sera góða kanning. Fyritøkan er kanska ikki ein av teimum størstu av sínum slag, men hon er ein av teimum mest professionellu. Eg haldi hetta er eitt sera [...] undirskriftin ikki er sett á leigusáttmálan, so er tað 99.9% sannlíkt, at BP leigar norska boriskipið West Navion til sína fyrstu uppgávu á føroyska landgrunninum. ?Boriskip okkara er sera væl egnað til [...] føroyskan sjógv, um so er at BP ger av at leiga skipið, sum alt bendir á. Ein av fyrimununum við at brúka eitt boriskip er, at tað skjótt og lætt kann flyta úr einum stað til annað. Tað er t.d. ikki tørvur á

Tað kann tykjast paradoksalt, at saltfiskur við meira vatni selir betri enn fiskur, sum er virkaður á traditionellan hátt við minni vætu, men líkt er til, at marknaðurin heldur vil hava føroysku-og íslendsku [...] norskum saltfiskaframleiðarum seinastu árini er vorðið ógvuliga vánaligt. Hinvegin veit stovnurin at siga, at úrslitið hjá íslendskum og føroyskum framleiðarum er nógv betur enn hjá teimum norsku. Fleiri orsøkir [...] á fleiri orsøkir sum gera, at norskur saltfiskur hevur so lágan prís. - Ein orsøk er, at dygdin á fiskinum í Noregi er verri av skaðum frá reiðskapi og handfaring umborð á skipum, sigur Sjúrður Joensen

Hann sigur, at skipanirnar hjá GreenIQ taka olju og eitt sindur av vatni upp úr sjónum, men vatnið verður latið í aftur, tá tað er reinsað. - Tí kundu Hirtshals yard stoltir biða ein slam bil koma eftir [...] annað ger vatnreinsiskipanir. Stjórin visti eisini, at eitt demoanlegg var í býnum. - "GreenArc 500" er bygt til at hava í maskinrúminum, men tað var eingin trupuleiki at reinsa alla oljuna upp úr havnini

Børn og vaksin hava átrokandi tørv á mati, vatni, skjóli og grundleggjandi læknahjálp, um tey skulu koma undan við lívinum, sigur Reyði Krossur Føroya. Sambært ST er hetta ringasta veðurlagsvanlukka nakrantíð [...] nakrantíð á sunnaru hálvkúluni. Støðan er sera álvarsom. Heilir býir eru undir í vatni, og nógvar familjur eru byrgdar inni av vatninum. [...] í Mosambik. Ein ógvuslig og oyðandi meldurhvirla hevur rakt Mosambik, Malavi og Simbabvi. Mosambik er serliga hart rakt, har tað verður mett at yvir 1.000 børn og vaksin hava latið lív. 400.000 fólk hava

útlátið er minkað og at minni olju verður brúkt til at hita hús við. Hinvegin verður meiri olja brúkt til at framleiða streym. Av tí at minni brennievni er selt til fiskiskip seinastu tvey árini, er útlátið [...] at endamálið er at í 2020 skal útlátið vera 20% minni enn tað var í 2005. Útlátið av vakstrarhúsgassi frá fiskiskipum og flogførum var 30% minni í 2009, enn tað var í 2005. Høvuðsorsøkin er minni fiskiskapur [...] gjørdur við vatni og vindi. Í 2008 og 2009 fall hetta talið til 39%. Talvan vísir, hvussu útlátið av vakstrarhúsgassi í Føroyum hevur verið frá 2005-2009. Reyða punkteraða linjan vísir hvussu langt er eftir