14,7 norskar. - Í lønaryvirlitinum, sum verður kunngjørt í ársfrágreiðingini, stendur, at hetta er løn, cash-bonus, partabrævabonus, pensjón og tað, sum verður rópt "ymiskt". Næsti maður á topp-listanum
einastu stovnarnir og handilsvirksemi, sum hevur garanteraðar kundar við lóg. Tu kanst einfalt ikki fáa løn, uttan so, at tú hevur eina konto í einum banka. Tað sigur lógin. Um ein stovnur ella virki hevur fingið
ni hava fingið tvinnanda kostir í at velja: antin at góðtaka at fara fleiri túsund krónur niður í løn um mánaðin ella at verða uppsøgd. Yvirtøkan og samráðingarrætturin Málsøkið persóns-, húsfólka- og [...] inn í verandi sáttmála við einari persónligari viðbót, sum tó ikki útlíknar lønarmunin til verandi løn. Eitt nú hækkar arbeiðsvikan 2 tímar, uttan lønarkompensasjón, starvsfólkini fáa bert lutvíst endurgoldið [...] yvirtøkur. Nú fáa starvsfólkini so at vita, at um tey ikki góðtaka at fara fleiri túsund krónur niður í løn um mánaðin, verða tey søgd úr starvi. Starvsfólkini hava lagt eitt stórt arbeiði í at fáa yvirtøkuna
sum skemma ta áður hampiliga sælu gøtumyndina í Havn, parkingsvørðar, sum plága fólk fyri fasta løn, og neyðsendarakfør, ið ýla aftur og fram fyri eitt gott orð. Øll eru vit vorðin kyk alarmsystem við
til at vátta næstan hvat ein enn ynskir. Hetta passar eisini tá ið man tosar um kynini og býtið av løn ímillum teirra. So seint sum í dag skrivar landsstýriskvinnan í javnstøðumálum, at kvinnur forvinna [...] minni um mánaðin enn menn. Ofta verður ført fram, at hetta er orsakað av, at kvinnur ikki fáa líka løn fyri líka arbeiði, ella er onkur onnur grundgeving. Men um vit aftur fara djypri í hagtølini, so fáa
kvinnudag: – Í 1857-58 var verkfall hjá amerikanskum klædnaarbeiðarum. Kvinnurnar stríddust tá fyri somu løn til kvinnur sum menn. – Í 1917 var russisk kvinnumótmælisgonga 8. mars. Summi síggja hesa sum byrjan
nufelag í samfull 40 ár. Eitt av hennara hjartamálum var stríðið fyri, at kvinnur skuldu fáa somu løn, sum menn fyri sama arbeiði. Men tað var ikki fyrr enn í 1977, at hesin lívslangi dreymurin hjá Andreu [...] á var 85 ár, á odda, gingu arbeiðsgevararnir umsíðir við til kravið um, at kvinnur skuldu fáa somu løn sum menn fyri sama arbeiði. Hetta vóru tær seinastu samráðingarnar við arbeiðsgevrarnar, sum Andrea
hendavegin. Hóast eingi ferðafólk og harvið eingin inntøka, so hava vit enn fastar útreiðslur til løn til okkum, sum royna at halda felagnum koyrandi inntil gongd kemur á aftur. Men tá eingin inntøka er
arbeiðsleys, ið eru tøk á arbeiðsmarknaðinum, og fólk, sum hjálpa til í familjufyritøkum, uttan at fáa løn fyri tað. Tey 15,7 prosentini, sum ikki eru vinnuliga virkin, eru ungfólk undir útbúgving, fólk sum
fullari løn. Men hjá tí privata var verr. So komu hjálparpakkarnir. 1, 2 og 3. Tann fyrsti hjálpti nógvum, tí fólk kundu sendast heim fulla tíð ella parttíð við løn – um ikki fullari, so partvísari løn. Tað [...] Tað sum hevði týdning var, at arbeiðsplássini sluppu undan at gjalda løn ella partvísa løn. Hetta hjálpti sera væl hjá fleiri privatum arbeiðsplássum. Men so kom 31. august. Og tá hildu politikararnir, at [...] tætt saman. – Vit søktu allar tríggjar hjálparpakkarnar. Tann fyrsti gjørdi góðan mun, tí hann gav løn til starvsfólk. Eisini hjálpti hjálparpakki 3 eitt sindur, men tíðarskeiðið var alt ov stutt, tí hann
