brævatkvøðu. Sendistovur Føroya í London og Reykjavík vilja við hesum kunngera, at føroyskir útisetar, ið eru skrásettir á vallista fyri minni enn tveimum árum síðani, hava rætt til at greiða brævatkvøðu

kunnu halda feriu, sum tey hava rætt til, hava vit valt at stongja nú um ólavsøkuna, tá ið tað vanliga er minst at gera á matstovuni, sigur Finn Nielsen, stjóri í Føroya Keypssamtøku, við Kringvarpið. FK

føroyskar havnir, áðrenn hon verður latin út á feltið. Hetta heldur Vilhelm M. Johannesen, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag vera í lagi. Hann ivast ikki í, at vit klára saktans tað allarmesta, sum hongur [...] sjálvum boripallinum. Alt annað klára vit sjálvir, heldur hann. Vilhelm M. Johannesen heldur tað vera rætt, at vit seta treytir við. »Um eg fekk ein gest, sum vildi halda gildi inni hjá mær, hevði tað eisini

Grindadrápini í næstsíðstu viku og nógvu handtøkurnar av Sea Shepherd limum seta sín dám á Føroya rætt í hesi viku. Bæði í dag og í morgin verða rættarfundir, har Sea Shepherd er annar av høvuðspørtunum [...] við tí grundgeving, at Kringvarpið ynskir at vera neutralt í forhold til statsvaldið. Dómarin í Føroya rætti gav ákæruvaldinum viðhald, og sostatt skal Kringvarpið handa ákæruvaldinum upptøkurnar. Kringvarpið

sigur Før­oya Arbeiðsgevarafelag, sum heldur, at fakfeløgini síggja trøll á alljósum degi - hetta er ein sera lagalig sem­ings­lóg. Verkfalsvápnið er ó­skert og somuleiðis sam­ráð­ing­ar­rætt­ur­in. [...] Tað sigur Føroya Ar­beiðs­gev­ar­a­felag í sambandi við broy­ting í semingslógini, sum felagið hevldur vera eina skilagóða broyting, ið líkist nógv donsku lógini. Vinnuhúsið skrivar, at tað, sum al­menningurin [...] verkfall kann lýs­ast. Hetta ger, at fólk ikki sleppa til arbeiðis, hóast nógv er at gera, sigur Føroya Ar­beiðs­gevarafelag, sum sigur, at manglandi fráboðan­ar­freist­in í Føroyum kostar løn­tak­a­runum

verkafólkið skuldi frásiga sær lønarhækkingina, tey høvdu rætt til at fáa fyrsta mai, sum um tað hevði loyst nakra kreppu. Men forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag staðfesti, at har eru fakfeløgini ikki at [...] ímillum Javnaðarflokkin og arbeiðararørsluna longur. Tað staðfesti Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, í fyrsta maidagsrøðu á Tvøroyri fríggjakvøldið. Javnaðarflokkurin skipaði fyri haldinum [...] kós og javnaðarhugsjónina síggja vit ikki í politikkinum, ið verður førdur, staðfesti forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag. Aftur á beina kós Ingeborg Vinther helt fyri, at skal Javnaðarflokkurin aftur bera

lestrarvirkni taka ikki hædd fyri sjúku. Tað var ein púra rætt meting, at tá tann lesandi var meiri enn eitt ár seinkaður við lesnaðinum, hevði hann ikki rætt til tann lestrarstuðul, sum hann hevði fingið útgoldið [...] Í ársfrágreiðingini frá Føroya Kærustovni er ein lýsing av arbeiðinum hjá kærunevndini hjá Studna. Í ársfrágreiðingini greiðir kærustovnurin frá einum máli, sum kærunevndin hjá Studna hevur avgreitt, og

vit dirvi og spæla vit kortini rætt, kunnu vit standa sum vinnarar, tá ein nýggj skipan er komin. Men treytin er eitt púra greitt útgangsstøði: Fiskurin í sjónum er ogn Føroya fólks! Er tað ikki útgangsstøði [...] r eru kroystir, nú brexit fer at kollvelta europeiska fiskivinnu. Hava vit dirvi og spæla kortini rætt, kunnu vit standa sum vinnarar. Tað skrivar Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður í sambandi við kjakið

at manningin umborð á Norrønu longu er fevnd av sáttmálanum millum Reiðarafelagið fyri Farmskap og Føroya Fiskimannafelag. Eitt danskt fakfelag kann tí ikki krevja, at arbeiði umborð av Norrøna skal gerast [...] vísti Smyril Line á, at tað hevur alstóran týdning fyri trygdina, at farmur er surraður og tryggjaður rætt, og at hetta tí skal hoyra undir ábyrgdarøkið hjá skiparanum. Hini reiðaríini, sum leggja at í Hirtshals [...] hetta arbeiðið. Danski arbeiðsrætturin gav Smyril Line viðhald. Dómurin sigur, at Smyril Line hevði rætt til at nokta at skriva undir sáttmála við 3F, sum fevnir um, at surring og trygging umborð á Norrønu

Tað er uttan iva rætt, tá Løgtingsskrivstovan ger av, at hon bert rindar ferðaútreiðslur til fólk, sum eru vald á Føroya Løgting í slíkum føri, sum hesum. Tískil vóru tað bara Sambandsflokkurin og Tjó [...] tungt at bera lessið, meðan John Johannessen sigur, at teir hava svikið vallyftini. Helst hava báðir rætt. Men tað er mangan ilt at fáa greiðu á, hvat Javnaðarflokkurin heldur um dagsins politikk. um tú ikki