og B36 vann 1-0 á Toftum. KÍ er topplið við 30 stigum, og B36 er næstfremst við 24 stigum. Vongverjin hjá KÍ í vinstru Patrick da Silva var ikki við í Sørvági. Hann hevur ikki verið á vøllinum, síðani [...] toppdystur í Klaksvík. Tá fáa tvífaldu meistararnir og toppliðið KÍ vitjan av B36, sum er næstovast á støðutalvuni. Talan er um framskundaðan dyst frá ólavsøkuumfarinum. Tá verða bæði KÍ og B36 upptikin [...] loysti hann av, og tá var Claes Philip Kronberg, sum í seinna hálvleiki skoraði 3-0 málið, fluttur aftur á vongverjan í vinstru. Í høgru hevur Jóannes Kalsø Danielsen higartil í ár verið fastur maður. Hann vandi

Fuglafirði. Finn Johannesen loysti í summar saman við Bjarna Johansen Ole Andresen av í Vági, og á Toftum loysti Bill Jacobsen Jóannes Jakobsen av sum venjari hjá B68. Felags fyri venjararnar hjá teimum [...] fyri Finn Johannesen, Jón Simonsen og Bill Jacobsen er, at eingin teirra hevur roynt seg sum spælara á hægsta støði.

verður 11. og 12. august, og tá er freistin at boða frá luttøku týsdagin 8. august. Fótbóltsskúlin á Toftum verður skipaður í tveimum. Mikudagin og hósdagin, 2. og 3. august luttaka U11 og U13, meðan fót [...] fríggjadagin og leygardagin, 4. og 5. august. Freistin at boða frá luttøku til fótbóltsskúlarnar á Toftum er 29. juli. [...] HB og B68, skipar FSF fyri fýra fótbóltsskúlum í summar. Fyrsti fótbóltsskúlin verður Inni í Vika á Argjum 6. og 7. juli, skrivar Fótbóltssambandið. Aftur í ár skipar Fótbóltssamband Føroya fyri árligu

Víkingur skal royna at varðveita sambandið við ovastu liðini. Tað hendir bara, um teir vinna á B68 á Toftum í dag. B36 og ÍF spæla í Havn. Dystirnir byrja klokkan 15.00: B36 - ÍF B71 - FC Suðuroy B68 - [...] Mest áhugaverdi dysturin er á Sandoynni, har FC Suðuroy vitjar hjá B71. Bæði liðini stríðast fyri at sleppa undan niðurflyting. Fýra stig skilja liðini í løtuni, og vinna sandoyingar, so eru teir meira

Seinnapartin í gjár hendi eitt ógvusligt óhapp á Toftum. Løgreglan sigur, at óhappið hendi á einum krossvegi ímillum ein landsveg og ein bygdarveg. Tey vita ikki, hví óhappið hendi, men fyribils er metingin [...] fólk varð flutt á Landssjúkrahúsið, men talan er ikki um álvarsligan skaða, sigur løgreglan. Tey siga, at í dag, og hesar næstu dagarnar, fara tey at avhoyra fólk fyri at fáa greiði á, hví óhappið hendi

ábyrgdina av og ikki annað enn tað. Í EB/Streymi eru allir teir somu spælararnir tøkir, sum taptu 2?1 á Toftum. Tá hevði EB/Streymur ikki so lítið spæl. ? Trupulleikin hjá okkum hevur í ár verið, og hann var [...] ikið, at vit fáa nyttu burturúr møguleikunum. Sorin Anghel fekk ein fínan møguleika beinanvegin á Toftum, men hann misnýtti. Um hann hevði fingið mál, høvdu fyritreytirnar verið heilt øðrvísi enn tær nú [...] NSÍ var í Vági. Tað komst av, at tey á skrivstovuni hjá DBU ikki vildu avgreiða spæliloyvið fríggjadagin. Tey ganga høgt uppí, at spæliloyvið skal vera eina nátt á skrivstovuni. Esbjerg sendi ikki ley

ÍF í málleysum javnleiki á heimavølli ímóti meistarunum í B36, og AB í 2-2 dysti á Svangaskarði, eftir at AB eina løtu var frammanfyri 2-0. Tað plagar at vera strevið hjá ÍF á Argjum, men Jákup Mikkelsen [...] Mortensen, var leingi væl nøgdur við avrikið á Toftum, men sum fleiri ferðir fyrr í ár, so eydnaðist tað ikki at varðveita leiðsluna: -Vit spældu væl í fyrra hálvleiki á Svangaskarði, og vit høvdu møguleikar [...] skal eydnast at vinna á heimavølli ímóti ÍF, so skulu vit vera fokuseraðir alla tíðina og ikki gera mistøkini í verjupartinum, sum vóru orsøk til bæði málini ímóti okkum á Toftum. Vit kenna tað soleiðis

ikki hevur vunnið stig sjey tær seinastu ferðirnar. Síðsta stigið var 22. mai, tá ið tað endaði 2-2 á Toftum. AB hevur ikki vunnið síðani 16. mai, tá ið úrslitið var 3-2 heimasigur ímóti júst TB. Rógvi Poulsen [...] Trygvi Mortensen ynski sær í føðingardagsgávu. Hann fyllir 49 ár í dag, og føðingardagin er hann staddur á Tvøroyri, har hann og AB spælararnir fyrireika seg til útidystin imóti TB. Um spælararnir megna at vinna

tess at fáa eitt orðaskifti í lag um urguleikarar í Føroyum verður fundur hildin í Fríðrikskirkjuni á Toftum leygardagin 19. februar, hagar bæði limir í felagnum og onnur áhugað eru vælkomin. Sangurin er [...] sálmaskatturin« kann gevast víðari til almenningin í eini tíð, har tað vindur alt meira upp á seg at syngja á útlendskum máli. Eisini verður spurt, hvussu urguundirvísing kann fáast í skipaða legu í fó [...] -Nógvar kirkjur hava longu sera trupult at fáa urguleikarar, m.a. á Sandoynni. Eg vænti, at um nøkur ár verður hetta ein ovurhonds stórur trupulleiki nógvastaðni kring landið, sigur Oddvør Johansen. Hon

Møguliga landar Tummas Nygaard eisini á Toftum í vikuni. Skiljimaskinan Fyrst í hesum árinum varð ein nýggj og framkomin skiljimaskina sett upp á Fiskamarknaði Føroya á Toftum. Frammanundan varð gamla útgerðin [...] skipa landingarnar, nú verkfall er, og serliga merkist hetta í samskiftinum millum uppboðssøluna á Toftum og uppboðssøluna í Klaksvík, tí fjørður er ímillum og ikki ber til at flyta fisk ímillum hesi bæði [...] fiskinum, tí aðrir keyparar eru. Heldur ikki fæst fiskur, sum verður seldur á gólvinum í Klaksvík, av oynni. Góðskuleiðarin vísir á, at tað er meira hóvasták av summum sølum í dag, enn tá ið umstøðurnar eru