EBS/Skála 19 11 5 3 37 16 38 NSÍ 19 11 3 4 64 27 36 Víkingur 19 10 2 7 52 27 29 HB 20 9 3 8 49 25 27 B36 19 8 2 9 36 43 26 07 Vestur 19 4 0 15 21 56 12 AB/B71 20 1 0 19 10 122 3 [...] og B36 hava dystast tvær ferðir fyrr í ár. 13. mai vann KÍ 3-0 í Gundadali, og 13. august vann KÍ 8-0 á heimavølli. Einasta liðið, sum hevur møguleika at røkka KÍ, er EBS/Skála, ið um somu tíð seint s

Bartal #80 av 92 Kap 11 – mik 7 juli – 100 rygg kvinnur – Elisabeth #42 av 51 Kap 19 – hós 8 juli – 50 bringa menn – Bartal #48 av 51 Kap 24 – frí 9 juli – 200 frí menn – Bartal #52 av 57 Kap 25 – frí 9 juli

3-0: Bartal Wardum 16. 4-0: Mikkel Dahl 22. 5-0: Hilmar Leon Jakobsen 80. 6-0: Mikkel Dahl 82. KÍ 13 12 1 0 55 4 37 HB 13 8 3 2 37 9 27 Víkingur 12 7 4 1 26 11 25 NSÍ 14 7 4 4 26 20 24 B36 13 6 5 2 26 14 [...] 14 23 EB/Streymur 13 3 3 7 12 24 12 ÍF 12 3 2 7 15 33 11 07 Vestur 12 3 2 7 14 39 11 B68 13 1 3 9 16 39 6 TB 13 0 2 11 6 40 2

kr. hesi bæði árini. Hetta svarar til ein lønarvøkstur uppá 9,25%. Tímalønin hevur verið 76,62 kr. Men 1. mai í ár hækkar hon sostatt upp í 80,17 kr. og 1. mai næsta ár hækkar hon aftur upp í 83,72 um tíman [...] Eftir tí nýggja sáttmálanum fáa arbeiðarafeløgini eina lønarhækking uppá tilsamans 9,25%. Eftir sáttmálanum fáa arbeiðarafeløgini 3,55 kr. afturat tímalønini 1. mai í ár og aftur 3,55 kr. afturat 1. mai

Úrslitini frá kappingini vóru hesi: Tórshavn Open, úrslit Gentur U9 Sólfríð H. Joensen, VíF nr. 1 Hildur Niclassen, VíF, nr. 2 Dreingir U9 Sámal Joensen, ÍF nr.1 Sjúrður Olsen, VíF nr. 2 Gentur U11 Rannvá [...] Badminton Um vikuskiftið var Tórshavn Open spælt í badmintonhøllini í Havn. Undirtøkan var sera góð - heili 80 leikarar undir 15 ár møttu leygardagin og sunnudagin luttóku 30 unglingar og vaksin. Leikt var í e

var viðurkent. 9-0 Enn einaferð er Jákup á Borg upp á spæl í høgru síðu, og tað endar við, at Bárður Mortansson kemur at standa væl fyri, og hann sendir bóltin í netið til endaliga úrslitið 9-0. [...] sleppur aftur til baklinjuna í vinstru síðu og leggur innfyri, har Heine Fernandez skallar í netið. 8-0 Rasmus Nolsøe skýtur eitt hornaspark úr høgra borði. Dómarin er nakað seinur at bríksla fyri, at h

Magnus Arge, vanliga róptur Argja Magnus. Niels Juul og Óluva vóru tvíburðar og nummar trý í røðini av 9 systkjum. 18. desembur í 1949 giftist hann við Henriettu Hansen, vanliga rópt, Eia. Tey eiga børnini [...] , Petru, gift við Hjørleif Poulsen og Andrias, giftur við Gunnhild Waag Høgnesen. Niels Juul eigur 9 abbabørn, sum trúliga vitja abba og ommu. Sum blaðungur fór hann í blikksmiðjulæru á Fornagørðum, og [...] føðingardagar, hava Niels Juul og tvíburðasystirin, Óluva, hildið saman, og høvdu tey sæð fram til at halda 80 ára føðingardagin saman í kirkjukjallaranum. Men so skuldi ikki verða. Óluva varð tikin heim til Harran

í 2000. Hetta merkir ein inntøkumiss á 40 milliónir í einum valskeiðið, júst helvtin av tí upphædd (80 milliónum) ið vit hava gjørt íløgur fyri hesi farnu 4 árini. Gongdin heldur fram ! Tað sær ikki mætari [...] við skjótt vaksandi útreiðslum ið ikki eru lættar at stýra. Kommununnar fáa loyvið at hækka skatin 0,9% fyri at fáa hesa meirútreiðslu innaftur og samstundis skal landið lækka skattin tilsvarandi. Hetta [...] Fólkaflokk-inum mótvegis kommununum ? tað hevði verið gott at vita nú krossurin skal setast til býráðsvalið 9 november ! Gott val.

starvsfólk við minst 9 mánaðum starvsaldri. Tað vil siga, at frá 2. mai 2003 hava starvsfólkini rætt til 5 árligar frítíðardagar. Eftirlønargjaldið hækkar til dømis úr 5,3% til 9,0%, hjá ávísum bólkum [...] vikur. Lønin fyri fyrsta sjúkradag hjá barninum hækkar til fulla løn. Lægsti tímasatsurin, sum var kr. 80,40, hækkar við 2 kr. hvønn tann 1. mars 2000, 2001 og 2002. Viðbøtur verða javnaðar við 5% í miðal

opnari kapping í frælsum ítrótti á Svangaskarði: Kúluvarp, kvinnur: 1. Ingibjørg Poulsen, Bragdið10,80 m. 2. Randi Kúrberg, Bragdið 8,48 m Longdarlop, gentur: 1. Súsanna Dal Jákupsdóttir, Bragdið 2,69 m [...] Eiriksfoss, Tórshavn 16,1 sek 3. Teitur Nielsen, Tórshavn 17,8 sek 4. Pætur Debes Johannesen, Kollafjørð 17,9 sek 5. Bjørn Reinert, Tórshavn 18,0 sek 6. Olivur Debes Eiriksfoss, Tórshavn 18,1 sek 7. Teitur B. Jacobsen [...] renning, dreingir: 1. Jóan Karl Joensen, Kollafjørð 3.02,0 min 2. Øssur Debes Eiriksfoss, Tórshavn 3.06,9 min 3. Pætur Debes Johannesen, Kollafjørð 3.14,6 min 4. Bjørn Reinert, Tórshavn 3.18,3 min 800 m renning