tað eydnaðist at fáa partarnar at semjast. Talan er um ein 1 ára sáttmála galdandi frá 1. mars 2003 til 1. mars 2004. Sáttmálin ber við sær, at talið av frídøgum verður økt frá 28 til 30. Hetta merkir, [...] sáttmála galdandi frá 1. mars 2002. Broytingin svarar til eina hækking uppá 3,45%, sigur Vinnuhúsið í tíðindaskrivi. Partarnir samdust eisini um at seta arbeiðstíðini upp frá 10 til 11 tímar um samdøgrið

hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 31. mars kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Myndaveving á loftinum. Seyma fýrkantar til teppir kl. 14-18 Kortspæl, landastrok, telving [...] við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319630/61 655400. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn [...] Týsdagin 1. apríl kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Sangur. Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 15 Arbeiðið við skinn og hondbundnum klædnavørum ? Guðrun Ludvig. Mikudagin 2. apríl kl. 10-13 Matgerð, Anne

6. mars fylti Inger Hansen í Havn 65 ár. Inger er fødd og uppvaksin á Abbatrøð í Havn, dóttir Hilmar Danielsen av Hvítanesi og Herdis, F. Nybo, eisini av Hvítanesi. Inger hevur verið virkin innan Frel [...] sum tá helt til í Tróndargøtu og í skóbúðini hjá Demmus í miðbýnum. Hon var eisini dagrøktarmamma í 10 ár. Inger giftist í 1961 við Denhard Hansen av Toftum og eiga tey børnini Sólvu og Jógvan Páll.

túrurin komin til Føroyar. Hósdagin 27. mars var so skjøtil settur á diplomleiðaraútbúgvingina á Skeiðsdeplinum við Marknagil. 20 luttakarar vóru á fyrsta liðinum, meðan 10 luttakarar eru á bíðilista til lið [...] fyritøkum eina miðvísa kunning í leiðslufunktión. Útbúgvingin tekur tvey ár, men luttakararnir møta 10 ferðir um hálvárið. Skúlagondin er frá klokkan 9-16. Skeiðluttakararnir í fyrsta skeiðinum ynsktu t

vitja. Tvey konufólk arbeiða hjá Lafamme hálva tíð. Opið er vanligar dagar frá kl. 10.00-17.30 og leygardag frá kl. 10-14. [...] húsini byggja. Av og á skifta handlar eigara, og nýggj andlit eru at síggja aftanfyri diskarnar. 6. mars keypti Mathias Davidsen handilin, Hygg-Inn í Saltangará, frá Dánial Peturi og Duritu Hansen. Hygg-Inn

vita, at hon hevði frítt at fara og nýttist ikki visumloyvi. Í Føroyum fekk hon eitt barn afturat í mars mánað, og hon og maðurin ætlaðu at búseta seg í Føroyum. Men tá hon fekk arbeiði í Føroyum, gjørdust [...] uppihaldsloyvi hevði. Alt endaði við, at hon varð víst av landinum. Hon skal vera av landinum innan 10. apríl, og aktar hon ikki boðini, kann hon fáa fongsul í eitt hálvt ár, varð greiði boðskapurin frá

Millum annað spurdi eg hann, hvussu mong árini vóru blivin, og fekk eg at vita, at hann var føddur 10. apríl 1913, t.v.s. at hann fyllir 90 ár í dag. Jógvan Sofus sigldi í mong ár og róði út. Hann arbeiddi [...] ynskt eitt gott lívskvøld. Heilsan ein kenningur Myndatekstur: Jógvan Sofus Ferjá. Myndin er tikin 20. mars í ár

arbeiðs- og uppihaldsloyvi. Hóast hon átti eitt barn á landssjúkrahúsinum í mars, fekk hon boð um at vera av landinum innan 10. apríl, og hesi boðini hevur hon nú aktað. Saman við útvísingini fekk Rosalie

av olju, sum rúmast í einari oljutunnu, er minkaður nógv, síðani kríggið í Irak brast á. Um miðjan mars var prísurin á einari tunnu um amerikanskar dollarar á leið 35 dollarar, og hetta gav ein litur prís [...] nýta til at hita húsini. Prísurin í skrivandi stund er 3,90 kr. Hetta svarar til eina lækking upp á 10,5%. Tølini hava vit fingið upplýst frá Føroya Shell. Hákun Djurhuus, stjóri fyri Føroya Shell, sigur

25. mars fingu Maud og Hanus Poulsen, Hvalba, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4000 gr. 30. mars fingu Sigrid Jógvansdóttir og Poul Eiden Müller, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði [...] vigaði 3300 gr. 10. apríl fingu Eyð Matras og Tummas Joensen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3900 gr. 12. apríl fingu Hanna D. Jacobsen og Suni Andreassen, Tórshavn, eina dóttur. Hon