fara at gera av, hvørt Sóljan komandi árið skal spæla í aðru deild, ella um hesin lutur verður latin antin Kyndli ella StÍF. Tað kann væl vera, at spenningurin um ovasta sessin er farin, men í botninum [...] seinast, tá tær greitt vóru við undirlutan móti Stjørnuni. Mótstøðuliðið hesa ferð var Sóljan, sum alt árið hevur stríðst í botninum av stigatalvuni, og mett eftir dystinum hóskvøldið, fer hetta stríð at standa [...] av Tað var nevnliga heilt skjótt greitt, at Neistin ikki ætlaði, at nakað stórvegis roks skuldi vera um, hvønn veg stigini skuldu fara. Meðan gestirnir bert funnu málið ta einu ferðina fyrstu 10 minuttirnar

lsu á teimum tveimum viðgerðarstovnunum um árið. Hetta vísa hagtøl, sum eru at lesa í ársfrágreiðingini hjá Rúsdrekka- og Narkotikaráðnum fyri 1999. Hetta árið vóru í alt 156 fólk í viðgerð á Heilbrigdinum [...] aldursbólkurin ikki færri enn 53 fólk ella 40%. Næst størsti bólkur er eisini rættiliga stórur. Hann fatar um tey 50-60 ára gomlu og tey vóru 33 í tali, ella 25 % av samlaða talinum. Við øðrum orðum sæst, at av [...] inum, vóru ikki færri enn tveir triðingar í aldrinum 40-60 ár. Hinvegin vísa tølini, at eittast, - um tað er rætta orðið at brúka í hesum sambandi, - 8 fólk í aldrinum 20-30 ár vóru í viðgerð í 1999. Hetta

kappingin um prísirnar var størri, enn hon plagar at verða, og útreiðslurnar av flúgvingini vóru samstundis størri, sigur Magni Arge. Atlantsflog og Maersk høvdu stór prísátøk bæði um vári og um heysti, [...] orsøkir til, at úrslitið hjá Atlantsflog verður verri í fjør enn árið fyri. Brennievnið kostaði felagnum tvífalt so nógvar pengar sum árið fyri, og so hevur økta prískappingini eisini havt ávirkan. - Í fjør [...] Stóri vøksturin í flutninginum um flogvøllin í Vágum sæst eisini aftur hjá føroyska flogfelagnum. Atlantsflog flutti í fjør 10 prosent fleiri ferðafólk á sínum farleiðum sammett við 1999. Samlaða ferð

fór at gera nakað sum helst við FM-vónirnar hjá VÍF. Alt árið hava liðini verið í hvør sínum enda, og tískil var væntandi, at talan fór at verða um ein greiðan sigur til vestmenningar. Tað varð eisini skjótt [...] komin rættuliga í gongd. Ikki tí, hann hevur verið teimum ein hollur stuðul alt árið, men talan hevur kortini ikki verið um sama stórspæl, sum hann hevur sýnt so ofta fyrr. Úr Vestmanna frættist, at hann [...] nevnliga enn einaferð ein góðan dyst, og serliga vóru tað skotini frá Sámali, sum hann hevði hug at taka. Um venjarin hjá VÍF, Hjalmar Klein Olsen, fær teir báðar, Inga og Sámal, at spæla upp til sítt besta í

avgreiddar, áðrenn jólavikan byrjar, tí tá verður høvi at njóta løturnar og hugsavna seg um jólini uttan at stressa um alt tað, sum enn ikki er gjørt. Hvussu hava jólini verið hildin? - Vit byrja altíð jólaaftan [...] góðar hendingar í ár, men skal eg velja eina fram um aðrar, so má tað verða onkur, sum hevur givið mær nakað at líta aftur á og sum sereyðkennir árið á ein jaligan hátt. Kristina Roest vísir á, at í 2019 [...] lista til eitt løgtingsval, og tað fegnast hon um. - Tað er sjálvandi strævið at føra eitt valstríð, men tað gevur eisini ótrúliga nógv aftur, og tú gleðist um møguleikan at stríðast fyri einari góðari søk

Avtalu um alt Jóan Magnus Rasmussen sigur, at allur gulllaksurin, sum Tavan hevur keypt í ár, er virkaður til fars, og í minsta lagi 70% av framleiðsluni verður selt til Noregs. - Vit hava avtalur um levering [...] lagt um til upsaframleiðslu. Soleiðis hevur verið á hvørjum ári í fleiri ár, har gulllaksur er høvuðsgrundarlagið – og upsin ískoytisgrundarlagið, sum ikki minst hevur til endamáls at halda saman um arb [...] virkseminum. Jóan Magnus Rasmussen sigur, at Tavan vanliga keypir og virkar stívliga 2.000 tons av upsa um árið, og hetta er fiskur, sum í fyrsta lagi verður virkaður til portiónir. Hann heldur, at útlitini til

tó okkurt árið verið við heilt uppi í toppinum, tí fyri bert trimum árum síðani var tað leingi líkt til, at teir skuldu vera annað liðið, sum skuldi spæla í finaluni um meistaraheitið. Árið í fjør var [...] blivnir eitt ár eldri og eitt ár royndari, og felagið hevur eisini fingið nýggjar venjarar. Her er talan um nú fyrverandi landsliðsvenjararnar, Kára Nielsen og Birgir Hansen, og spennandi verður at síggja, hvat [...] tikið eitt prát við ein av ungu spælarunum hjá H71, Poul Kjartan Dam, har vit m.a. hava spurgt hann um hansara vónir fyri kappingarárið, sum liggur fyri framman. Hørð venjing Eitt av eyðkennunum hjá unga

verkætlan, sum byrjaði í 1985. Árið eftir vórðu Føroyar við í ætlanini og hava verið tað síðani. Í fyrra árið fór samlaða talið á norrønum ungdómum, sum høvdu roynt Nordjobb, um tey 10.000. Øll norrønu londini [...] hevði ikki gjørt mær so nógvar tankar um hvørki Áland ella nakað norðurlendskt samstarv. At eg valdi Áland, komst kanska mest av tí, at oyggjaleikirnir vóru har tað árið og so alt hetta góðveðrið og sólin [...] við Nordjobb. Í tíðindaskrivi í 1996 sigur stórfyritøkan Hydro Aluminium á Karmøy í Noregi soleiðis um Nordjobb: »Hydro Aluminium Karmøy har hatt nordjobbere siden starten i 1985. Utvekslingen har gitt

so royndist árið í fjør stak illa hjá besta liðnum. Er farið í gloymibókina - Tað var eitt ógvuliga súrt og tungt ár. Tá vóru vit ógvuliga langt niðri, og eg haldi, at hjá okkum er tað árið langt síðani [...] Hópurin er hampuliga breiður, og um vit sleppa undan alt ov nógvum skaðum og leikbannum, sær tað ikki so galið út, heldur KÍ-liðskiparin. Spurdur hvørji lið fara kappast um tey fremstu plássini í Formuladeildini [...] Formuladeildini í ár, sigur Heðin á Lakjuni, at tað væntandi verða fleiri um boðið. - Sjálvt um kappingin í fjør var ógvuliga tøtt, so vænti eg, at hon verður uppaftur tættari í ár. Eg ivist ikki í, at tey bæði

. Hetta er seytjanda árið á rað, at Janus situr við árarnar, og hugurin at rógva er framvegis eins góður og hann var, tá ið hann í 1995 var við til at manna Svan av Skála og árið eftir Koll úr Kollafirði [...] knappliga tvey sekund frammanfyri Erlu Kongsdóttir. Hvessingur hevur alt árið verið í kapping við Gongurólv. Talan hevur ikki verið um serliga tætta kapping, tí allar fýra ferðirnar hevur munurin millum tann [...] av sjey FM kappingum, og felags fyri allar vinnararnar á Varmakeldu er, at teir eru við í stríðnum um meistaraheitið. Klaksvíkingur vann trivaligan sigur í kappingini við Vestmenning. Bátsformaður á K