11, messa, Funningur: kl. 12.30 messa, Emil Olsen Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, Bjarni Bæk Vágur: kl. 11, Leiti: kl. 12.30, altarg., Elsa Funding Chr [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri [...] kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Malta

prísurin eisini betri, enn hann var í fjør. Jákup Egholm sigur, at teir fáa 3,25 fyri kilo nú, afturímóti 2,75 í fjør. So av tí, at prísurin ikki er hægri, krevur tað stóra nøgd av fiski fyri at fáa inntøku burturúr [...] hevur J. Marr eisini tikið ímóti gulllaksi av og á, og tá hevur prísurin verið heldur betri, um 3,40 fyri kilo. Á Tavuni verður gulllaksurin malin til fars og útfluttur, einamest til Bretlands og til [...] prísurin eisini betri, enn hann var í fjør. Jákup Egholm sigur, at teir fáa 3,25 fyri kilo nú, afturímóti 2,75 í fjør. So av tí, at prísurin ikki er hægri, krevur tað stóra nøgd av fiski fyri at fáa inntøku burturúr

1. deild menn: GÍ-B71 7-1 (4-0) Gøtumenn settu gestirnar av Sandi uppá pláss fyrru 45 minuttirnar í dystinum teirra millum sunnudagin. GÍ var fleiri klassar betri enn B71, og skoraði fýra góð mál. Í seinna [...] fyri úr vinstru, og 11 metrar úr málinum stútaði Henning upp í málhornið. Løtu seinni økti Magni til 2-0. Leivur Hansen, sum byrjaði fyri fyrstu ferð á 1. deildarliðnum hjá GÍ, breyt ígjøgnum í høgru síðu [...] legði flatt innfyri málið, og tætt frammanfyri nøsini á B71-málverjanum, fekk Magni fótin á og so var 2-0. Hóast tvey skjót mál helt GÍ fram við góða innsatsinum og uppfinnsama álopsspælinum. B71¹arnir vóru

1. deild menn: GÍ-B71 7-1 (4-0) Gøtumenn settu gestirnar av Sandi uppá pláss fyrru 45 minuttirnar í dystinum teirra millum sunnudagin. GÍ var fleiri klassar betri enn B71, og skoraði fýra góð mál. Í seinna [...] fyri úr vinstru, og 11 metrar úr málinum stútaði Henning upp í málhornið. Løtu seinni økti Magni til 2-0. Leivur Hansen, sum byrjaði fyri fyrstu ferð á 1. deildarliðnum hjá GÍ, breyt ígjøgnum í høgru síðu [...] legði flatt innfyri málið, og tætt frammanfyri nøsini á B71-málverjanum, fekk Magni fótin á og so var 2-0. Hóast tvey skjót mál helt GÍ fram við góða innsatsinum og uppfinnsama álopsspælinum. B71?arnir vóru

Búpláss í Føroyum eftir stødd 1. oktber í ár: Tilsamans 54.668 1 - Tórshavn 14.145 2 - Klaksvík 5.116 3 - Hoyvík 4.663 4 - Argir 2.561 5 - Fuglafjørður 1.603 6 - Vágur 1.344 7 - Vestmanna 1.263 8 - Saltangará [...] Porkeri 325 35 - Norðskáli 312 36 - Velbastaður 264 37 - Froðba 263 38 - Hvalvík 260 39 - Hvannasund 257 40 - Kaldbak 254 41 - Sumba 248 42 - Nólsoy 214 43 - Oyri 181 44 - Saltnes 162 45 - Norðdepil 161 46 - [...] 76 - Langasandur 44 77 - Selatrað 43 78 - Tjørnuvík 43 79 - Vatnsoyrar 42 80 - Húsar 41 81 - Dalur 40 82 - Oyrareingir 38 83 - Stykkið 38 84 - undir Gøtueiði 33 85 - Ljósá 32 86 - Svínoy 31 87 - Kolbeinagjógv

minkaði um munin til 3-1 B68-KÍ 3-4 (2-1) 1-0: Hákun Edmundsson 7. 2-0: Jóhannus Hansen 18. 2-1: Eli Simonsen 22. 2-2: Tórur Justesen 56. 2-3: Jákup Pauli Ziskason 70. 2-4: Henry Heinesen 83. 3-4: Jóhan Dávur [...] Kuljic 90.+2. TB-HB 0-2 (0-1) 0-1: Páll Holm Jacobsen 45. 0-2: Jákup Slættalíð 63. FC Suðuroy-EB/Streymur 5-0 (1-0) 1-0: Salmundur Bech 29. 2-0: Jón Krosslá Poulsen 62. 3-0: sjálvmál 79. 4-0: Teitur Tausen [...] aftur: unglingaspælararnir Tórur Justesen og Jákup Pauli Ziskason vendu 2-1 til 2-3, og Henry Heinesen økti um munin til 4-2, áðrenn B68 liðformaðurin Jóhan Dávur Højgaard fram ímóti dystarenda minkaði

kvøldið hevur Ringkøbing dyst á heimavølli móti Aarhus. Støðan: Nr. Lið Dystir Stig 1 Team Esbjerg 20 40 2 Ikast-Herning 20 36 3 Odense 20 34 4 Nykøbing Falster 20 28 5 Silkeborg-Voel 20 22 6 SønderjyskE 20

hesar fyrstu 20 bíligu íbúðirnar klárar at flyta inn í um 1-2 ár. Hetta er bert fyrsta stigið. Arbeitt verður ítøkiliga við at byggja 35-40 leigu- og lutaíbúðir í Mattalág, og uppi í Berjabrekku aðrar

Akselsen 1-1: Birgir Jørgensen 2-1: Jens Erik Rasmussen br 3-1: Jóan Petur á Stongum Reytt kort: Martin Tausen VB B68-KÍ 2-1 (0-1) 0-1: Arnhold Joensen 1-1: Súni Fríði Barbá 2-1: Óli Olsen [...] vunnu 1-0 á heimavølli ímóti B68. 12. umfar 12. juli AB-HB 8-0 (3-0) 1-0: Dion Splidt 2-0: sjálvmál 3-0: sjálvmál 4-0: Thomas Hans Rubeksen 5-0: Thomas Hans Rubeksen 6-0: Thomas Hans Rubeksen 7-0: Evrard [...] umfari, sum verður 27. september. Hesa ferð eydnaðist tað botnliðnum B68 at vinna fulla úrtøku við 2-1 heimasigri á KÍ. Harvið leyp B68 upp um EB/Streym, sum nú er niðast. Hetta var sjeynda KÍ tapið á

Olesen 6(1), Christian Eli Zachariassen 3, Gunnar Bláberg 2, Freddy Poulsen 2, Poul Kjartan Dam 1 Brotskøst: StÍF 1, H71 4 Útvísingar: StÍF 2, H71 1 Dómarar: Hans Thomassen & Hanus Kúrberg [...] avstað við eini slíkari hetta kappingarárið. Fakta um dystin StÍF-H71 30-22 (12-9) 10 min: 6-2 20 min: 10-4 40 min: 16-13 50 min: 23-16 Málskjúttar StÍF: Sveinur Justinussen 7(1), Danni Syhler 6, David Edvardsen