ótal av familjum, sum ikki longur hava ráð at búgva ella búsetast í Havn. Sum nú er, er gongdin soleiðis, at tað skulu minst tvær góðar inntøkur fyri at klára at gjalda fyri eini hús ella íbúð í Havn, og [...] Amts Sparekasse var stovnaður, hava føroyingar flestir trúð, at tað var ein deyðssynd at fara í grøvina við skuld. Umráðandi hevur altíð verið at arbeitt alla skuld av sær áðrenn pensjónsaldur, njóta sítt [...] málið. Eg haldi, at tað var Suðuroyar Sparikassi, sum introduseraði “niðursparing”. Tá bar til at lána pening við trygd í húsunum, sum langt síðani vóru goldin út. Mong vistu heldur ikki, at tey vóru beto

tað, at alt tað, sum nú kemur fram, er tað sum vit í Tjóðveldi hava víst á aftur og aftur og aftur.. (Ja, eg veit, at nógv keypa teir vanligu fordómarnar um, at vit bara grenja. Men neyðugt er at hyggja [...] teir roynt at gera hetta til eitt mál um at “steina danir” ella at dyrka “nasjonalar vinklar”, og “seta býttar spurningar á fólkatingi” sum teir málbera seg. Men hetta mál snýr seg als ikki um, at lasta Danmark [...] týdningin av kritiskum fjølmiðlum). At menn nú látast skelkaðir, prógvar eisini, at stuttskygdur politikkur, har bara verður runnið undan ábyrgd, eisini hevur sum fortreyt, at teir halda fólk vera stuttmint

symbolpolitikkur at hoyra til fyri fólk á staðnum. Tí tað vita vit av sonnum royndum, at har er als eingin lempan at síggja ella hoyra hesum viðvíkjandi. Og víðari er at siga í hesum, at tá øll hesi risastóru [...] hann, at tað bert vera 12 skip um árið, sum fara at finna leiðina fram við hesum pakningum. Tað sýnist sum hansara verkætlan, grunda av hansara óansvariligheit, steðgar upp her! At hetta kemur at vera ein [...] sínum ávitan við ikki at sýna nakran kennskap til tað grummu støðu vit eru við at havna í! Og tá eingin politisk mótstøða er at síggja í hesum málið, gevst honum fríðar hendur at troyngja seg fram við

við at koma við nøkrum viðmerkingum. Omanfyristandandi barna­rím hóskar so sera væl til Gerard Lognberg. Hetta at spæla offurrolluna, í staðin fyri at taka í egnan barm. Tað sæst á øllum brøgdum, at hansara [...] reypa av, at hann er farin tíðliga til skips at tjena pengar, og hvussu trongum korum hann livdi undir. Tað eru tað mangir undan honum sum hava roynt tað, uttan at fara út í fjølmiðlarnar at profilera [...] ongantíð hevur havt tað minsta við Javnaðarpolitikk at gera. Og ein kann siga, at spottarin kann koma í spottarans stað, nú hann av øllum alvi roynir at karaktermyrða sín fyrrverandi formann, eins og tann

fyrispurningar frá fólki úr økinum, og sum ætla at búseta seg her. Men tað er ikki altíð at tað verður til veruleika. - Tað vísir seg tíverri ofta, at tá tað kemur til at fara undir bygging, eru fólk ikki eins [...] eg má bara siga sum tað er, at stórur vandi er fyri at alt steðgar upp her norðanfyri orsakað av tunnilssambandinum, sigur Júst. Hann leggur dent á, at tey fingu lovað at í 2008 skuldi peningur verða [...] hvussu trupult – fyri ikki at siga ógjørligt – tað er at fáa byggitilfarið úr Klaksvík og til økið, har húsini skulu byggjast. - Og eg hoyri fólk her siga beinleiðis, at tey umhugsa at flyta aðrastaðni, um ikki

fólk fara at finna útav, at tey hava mist pensjónina, so fer vreiðin at koma, sigur Fríðrik Brekkum. Hann sigur, at slíkur ekki er á politikarum og øðrum, sum eru knýtt at fíggjarkreppuni, at tey hava sæð [...] og har heldur hann, at tað er neyðugt hjá stjórnini at fáa gjørt nakað við tann trupulleikan. - Annars haldi eg, at fólkið er ógvuliga tengt at tí, sum miðlarnir siga. Gera teir av at vera positivir, ja [...] Vit kunnu jú bara fara aftur at liva, sum vit gjørdu fyri 25 árum síðani, sigur Fríðrik Brekkum. Hann heldur, at lága krónan ger, at tað í løtuni er bíligt í Íslandi, og at tað kann hava ávirkan á hansara

fólk fara at finna útav, at tey hava mist pensjónina, so fer vreiðin at koma, sigur Fríðrik Brekkum. Hann sigur, at slíkur ekki er á politikarum og øðrum, sum eru knýtt at fíggjarkreppuni, at tey hava sæð [...] og har heldur hann, at tað er neyðugt hjá stjórnini at fáa gjørt nakað við tann trupulleikan. - Annars haldi eg, at fólkið er ógvuliga tengt at tí, sum miðlarnir siga. Gera teir av at vera positivir, ja [...] Vit kunnu jú bara fara aftur at liva, sum vit gjørdu fyri 25 árum síðani, sigur Fríðrik Brekkum. Hann heldur, at lága krónan ger, at tað í løtuni er bíligt í Íslandi, og at tað kann hava ávirkan á hansara

Sigbjørg gjørdi, at hon ynskti, at børnini rundan um hana skuldu hava sum aðalmál at svara hvørjum sítt, at virka við góðsku og varsemi í gerandisdegnum. Kortini, so var hon altíð uppmerksom uppá, at gekk ikki [...] Og nú eru øll farin. Frá ungum var henni lagt í minni, at neyðugt var at vera sjálvbjargin og at vera takksom fyri tað, sum gerandislívið hevði at bjóða. Hetta var eisini hennara stavnhald í lívinum. Sigbjørg [...] nú er um at søkka undir mold. Tey eiga heiðurin av, at vit liva í einum tryggum samfelag. Sigbjørg og Tummas vóru eitt livandi eyðkenni fyri hetta ættarlið - at arbeiða fyri felagsskapin, at virka uttan

okkara, men satt at siga vænti eg eisini, at vit fara at koma ígjøgnum hetta. - Tað hevur víst seg, at vit her norðuri eru skjót at finna loysnir, og at ein veruliga er uppsettur uppá at klára seg sjálvan [...] hesa. Hetta fer ein nýggjur stjóri at gera sítt til at broyta. Men longu nú er eitt gott arbeiði gjørt fyri at fáa ferðamannaskip hendavegin . - Tí vænta vit at tað fara at koma fleiri ferðamannaskip longu [...] týðiligt at síggja, at klaksvíkingar og norðoyingar vildu tað øðrvísi enn restin av landinum. Tað var sum um hugburður teirra var, at hetta vilja vit megna sjálvi. Eitt úrslit av hesum var tí, at stóra

av náttúruni spilta hold okkara. Girndin at tjena pening hevur gjørt, at menniskju finna uppá alt skitt fyri at hava eina spennandi søgu ella film, sum selur. At tað brýtur niður tað, sum gott er og koyrir [...] tíðin komin hjá henni at eiga. Soleiðis er eisini her, vit ganga móti endanum. Tíðin er komin, at Jesus fer at opinberast, sum skrivað stendur. Heimurin, serliga vesturheimurin er við at fylla syndamálið. [...] vantrúgvandi at venda sær til Jesus Kristus og fáa syndirnar fyrigivnar, áðrenn tað verður ovseint. Tann trúgvandi eigur at vakna upp úr svøvni og gera seg til reiðar at møta frelsara sínum. Hetta at mørkini