bátin, fara teir at gera árarnar til, og so fara teir at venja í dag og í morgin og kanska hósdagin eisini. ? Fríggjakvøldi? ver?ur eitt slag av frams?ningarró?ri, og tá fara teir tríggir av okkara, sum [...] flestu, sum í fjør vunnu so nógv skreyt og nógvan hei?ur til NSÍ, hava hug at taka eitt tørn afturat. Teir ró?u eina løtu í gó?ve?rinum, og tá teir royndu máli? og tóku tí?, var ta? líti?, sum bendi á, at [...] Sunnudagin var flaggdagur, og ta? hevur í mong ár veri? føst mannagongd í teimum kappró?rarfeløgunum, har ta? av álvara ver?ur gjørt naka? vi? venjingina og harvi? kappingina um fremstu plássini, at bátarnar

kemur ein eldri ko­na ímóti okkum, “er dette fær­ing­er­ne?” spyr hon, og vit nikka. “Jag forstår, at i skal tala med chefen”, og við eitt er ein ungur maður har sum heils­ar uppá okkum. Vit høv­du næstan [...] heldur tvør­t­ur­í­móti, hann var í kov­boy­buks­um, ternutari skjúr­tu og einum svørtum tryg­dar­skóm. Stjórin er 37 ára gamal og hevur arbeitt her á verk­smið­ju­ni síðan 1997. Hann tók við sum stjóri [...] hátt sum um allan knøtt­in, so eru lág- og há­kon­juk­tur­ar eisini í Fin­lan­di, sigur Thomas, t.d. var tíðin í byrjanin av 80´unum sera tung fyri ok­k­um, og tí ansa vit nú sera væl eftir ikki at vit

otið er stórt og bústaðarmarknaðurin er eisini ov einstáttaður í dag. Tað er tí neyðugt bæði við íløgum hjá privatum vinnufyritøkum og Bústøðum og øðrum, fyri at skapa ein vælvirkandi og fjøltáttaðan føroyskan [...] samgonguskeiði - sett 200 mió. kr. av til, at byggja nýggjar bústovnar, bú- og umlættingardepil og barnaheim. Fyrireikingar eru gjørdar, og klárt er at fara í gongd við fleiri av verkætlanunum. Hetta er eisini [...] Hetta má og skal vera møguligt. Annars verða vit sum land og fólk fátækari. Tí nærum ongin nýggj búseting verður á bygd. Hetta kunnu vit ikki góðtaka. Um tú annars hevur neyðugu inntøkuna og gjaldsevnið

hava loyst málið. 10. Fundur hin 18. desember 98 FA sær, at bæði HJ og RN eru á sama fundi í Portugálinum. Hann fer inn í fundarhølið og biður RN og HJ møta hjá sær ávíkavist kl 13.00 og 14.00 sama dag. [...] Landsverkfrøðinginum og Strandferðsluni verða fyrisitin á einum og sama stovni, og at hetta helst eisini var ein gongd leið í Føroyum. HJ ógvaðist stórliga av hesum hugsanum landsstýrismansins og mælti harðliga [...] gsstovnin og Vinnumálastýrið og segði, at hann fór at arbeiða fyri hesum. 2. Fundur fyrst í juni 98 Á hesum fundi kemur tað eftir FA´sa fatan fram, at viðurskiftini millum Vinnumálastýrið og HJ er sera

serligan als til bridge og talv í Føroyum, og fleiri ferðir hevur hann vitjað í samband við skeið og fyriskipan annars. Er fyri øll Hesa vikuna vitjar hann Bridgesambandið, og á ferðina fer hann so at [...] limur av olympisku familjuni, og verður hetta á skránni á vetrar-OL í Salt Lake City komandi ár. Bridge er vorðið partur av ítróttar- og mentamálastýrunum í fleiri londum, og granskarar á Berkeley University [...] fyriskiparum, fríggja- og leygardagin er skeið fyri øllum bridgespælarum, sunnudagin er opin kapping fyri pør, og endiliga verða tað føroyskir landsliðsleikarar, sum fáa gleði av honum mána- og týsdagin. Eitt

sum eg skal fylgja, longu klárir og onkur longu farin út at keypa morgunmat. Á vaktini hendan morgunin eru, Tóri Midjorð, Eyðun Dalsgaard, og Jákup Martin Joensen, og Rani Wardum er vakthavandi. Hendan [...] sovið rúsin av sær og kann sleppa útaftur. Jákup Martin og Tóri, ið lata mannin leysan aftur, greiða frá, at hann tíverri er ein gamal kenningur hjá løgregluni. Ein av teimum umleið 10 persónunum, ið alt [...] ganga. Undirritaði slapp at fylgja løgregluni, og valdi at fylgja við, hvussu tað kann gangast eini vakt, ein vanligan hósdag. Vaktin byrjar kl. 7 á morgni, og møtast skal rættstundis. Tá ið eg komi á støðina

tríva í. Dagarnir rukku faktist ikki til, og heldur ikki kvøldini, tá vit elskaðu at gera fortreð hjá fólki og fáa teir at renna eftir okkum. Úr 250 til 20 Eins og so manga aðrastaðni var bygdarlívið tá merkt [...] arbeiðir her, sigur hann. Atli er fittur í hondunum, og hevur bygt sær summarhús í Svínoy og ein bát, sum enn ikki er flotaður. - Báturin stendur fiks og ferdigur í garasjuni á Eiði, men eg havi ikki tímað [...] Landsverki eru 4 tunlar í Kalsoynni. - Teir vóru hepnir og fingu eisini ein hálvan tunnil til seyð og eina ferjulegu. - Fingu vit bara EIN tunnil úr bygdini og Yvir í Havn, so var framtíðin hjá Svínoy bjargað

s á miðvøllinum. Var her og har og allastaðni, og hóast harða viðferð frá týskarum, so settist hann ikki einaferð aftur á at grenja, men helt á fram at takla við sama lag. Og hevði enntá í 85. minutti [...] fyri steðgin, harav annað kundi og hitt mundi kostað mál. Men lukkutíð vóru bæði stólpi og snúningur á bóltinum við á føroyska liðnum hesa løtuna. Spældi seg tó væl upp, og hevði nakrar klassa-bjargingar [...] aftur eftir leikbann, og eftir kanska ikki heilt góða avrikið í Hannover, tóktist hann nú veruliga vera í essinum. Var framsíggin í fleiri førum, tá týskar royndir skuldu steðgast, og ikki minst hevði hann

Teigum og Pól Gudmundson í móttøkuni, og tað eydnaðist ikki væl. Móttøkurnar kundu ikki brúkast til at byggja nakað álop upp, og tí hevði Mjølnir eisini nokk so lætt spæl í blokkinum. Góðar servur og gott [...] hvar skápið skuldi standa, og tað gjørdu teir skjótt og væl. Settið endaði 15-5, og orsøkin til, at Mjølnir vann hetta settið var, at teir aftur trýstu óført á í álopinum og í servunum. Fram fall harafturímóti [...] dystinum lagt ein taktikk, og honum fylgdu vit til fulnar. ­ Vit søgdu at vit skuldu leggja trýst á teir í servuni og í álopinum og tað gjørdu vit frá byrjan. Tí gekk tað so væl í fyrsta og øðrum settið. Tit fóru

gjørt fyri at betra um atkomumøguleikarnar hjá eldri og rørslutarnaðum til kirkjuna. Her hava Essa og hansara menn stoypt upp í norðaru trappuna, eins og ein rampi er gjørdur við vestaru hurðina til koyristólar [...] kirkjan á Viðareiði sýnað og góðkend av J. Heinesen og S. Fr. Jacobsen. Seinni sama dag varð kirkjan vígd av J. C. Evensen, prósti. Í góðveðrinum var nógv bygdafólk komið saman, og gingu tey hátíðarliga [...] norðoyggjum. Við sær høvdu tey altargripir og aðrar kirkjulutir. Í stuttari lýsing (1891) av kirkjuni: grótlaðað kirkja, 28 alin long og 12 alin breið, við skifurtaki og jarnvindeygum, var byggingin mett at