Tá eldur í morgun kom í Varðan Pelagic á Tvøroyri, vórðu fólk flutt av Tvøroyri, tí so nógvur og vandamikil roykur var, umframt at vandi annars var á ferð. Til Hvalbiar og Vágs fóru fólk, meðan onnur

Varðin Pelagic, one of the large fish factories in Tvøroyri, has burnt down today. This morning a fire erupted in the storage and quickle developed into a blaze. Due to the large amounts of ammonia in

Tað er vanligt, at fólk broyta sína vangamynd á Facebook, tá yvirgangsálop og náttúruvanlukkur hava rakt ymsa staðni í heminum. Nú syrgiligi eldsbrunin rakti Tvøroyri í dag hevur Heini Festirstein, su

Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharri í Danmark, sendir eina heilsu til Tvøroyrar, á síni almennu Twitter vangamynd. Umframt at siga seg verða skelkaðan yvir eldsbrunan og tey mongu fólkini, ið vórðu

Hvalbingar boða frá, at fólk eru vælkomin í Royn-høllina til ein døgurðabita. Vágs Kommuna sigur frá, at fólk eru vælkomin á gátt á kommunalu stovnunum: Páls Høll, Vágs Skúli, Miðlatún os.fr. Í Porker

Ógvusligi eldsbrunin hevur etið alt virkið hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri, sum kykmyndirnar hjá Miðlahúsinum vísa. Barbara Holm og Ísak Z. Laksáfoss eru á Tvøroyri fyri Miðlahúsinum og hava gjørt hes

Meðan eldurin í Varðanum Pelagic var ringastur í dag, varð vegurin í Øravíkarlíð, nærhendis Krambatanga, avbyrgdur, tí nógvur og vandamikil roykur var. Nú er minni roykur, og nú er aftur koyrandi á he

- Tað er vónleyst at vita, hvussu stór eitringin er, fyrr enn vit vita, hvussu nógv ammoniak er likið úr fløskunum, sigur Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur. Enn ber ikki til at siga, nær Tvørafól

Fólk, sum in.fo hevur tosað við, siga, at nú er eldurin um reppið at vera sløktur. Ætlanin er nú at fara við einum stigabili og spræna vatn niður yvir bygningin. Jón Klein Olsen segði við in.fo fyri l

Anna Kirstin Thomsen stendur á Sevmýri og eygleiðir vanlukkuna á bryggjuni á Tvøroyri. - Hetta er ein sorgardagur fyri okkum. Ein tragedia av rang, men tíbetur stóðst eingin mannskaði, sigur hon. - Ha