og sigldi út í heimin. Men vóru báir heima ísenn, so vóru vit saman. Har annar var, var hin ikki langt vekk, havi eg hoyrt sagt um okkum og tað var so. Herman var eisini sera góður við hondum sínum. Annahvørt [...] skúladagar aftur. Men sum so mangan er hent øðrum góðum fólkum so kom lagnan upp í, og hann gjørdist sjúkur. Ein sjúka sum kemur sum tjóvur á nátt og tekur valdi á sál og kroppi. Sum fekk so stórt vald, at tað [...] eisini fyri at Herman kom norður til Múlar at ferðast og so gingu vit í haganum ella fóru ein túr á seiðaberg. Eingin vegur var til Múlar tá, so tað mátti gangast ímillum, og ikki altíð líka tespiligt

fiskin. Vit fingu flakavirki í hvørji bygd, og landið veðhelt fyri alt ov stórum flota, ið gekk til grundar og tók við sær alt ið lagt var í løðurnar. Vit noyðast í hesum døgum at spyrja, um minni floti [...] floti kundi fiskað tað sama ódýrari, um færri virki kunnu fáa betri rakstur, og um fiskavirkis-, minstulønar- og fiskidagaskipanir okkara hava ótilætlaði hjáárin, sum beina fyri vælferð og skapa títtari kreppur [...] gróðrarríkar teigar Sjáldan man vera so stórt glopp ímillum hegni og ágrýtni hjá verkafólki og tingfólki sum í Føroyum. Sama er við fatan av umstøðum. Túsundtals fólk ferðast um landið alt hvønn einasta dag,

tá tað um undirgrundina ræður. – Hetta er ikki fyrstu ferð tit royna at marknaðarføra føroysku undirgrundina. Hvat varð øðrvísi hesaferð? – Høvuðsmunurin er, at nú kunnu feløg altíð søkja um øki tey halda [...] eftir olju. Vit fingu tó gott samband við ávís oljufeløg. Hvørt tað endar við onkrari umsókn um eitthvørt opið øki, ella at viðkomandi feløg keypa seg inn í verandi loyvi, er torført at meta um. Heri Ziska [...] Ziska sigur, at tey fingu nógvar fyrispurningar um atgongd til dátur á før­oyska landgrunninum, bæði frá uni­versi­tet­um og frá fe­løgum, sum arbeiða í øki­num (seismikkfeløg, konsu­lent­feløg o.o.). Uppfylgjandi

vitnisburðin út um uppreisn Harrans Jesusar. Pætur sigur soleiðis í Ápostlasøguni: “Tit menn, brøður! Skriftorðið mátti ganga út, sum Heilagi Andin frammanundan hevði talað við munni Dávids um Judas, sum varð [...] Jóhannes. Hann kom til vitnisburð, at hann skuldi vitna um ljósið, so øll skuldu koma til trúgv við honum. Hann var ikki ljósið, men hann skuldi vitna um ljósið. Hitt sanna ljósið, tað, sum lýsir yvir øll menniskju [...] Faðirinum og varð opinberað okkum. – Tað, sum vit hava sæð og hoyrt, kunngera vit tykkum við, so eisini tit kunnu hava samfelag við okkum; og samfelag okkara er við Faðirin og við Son Hansara, Jesus Kristus

móti føroyska fólkinum. So hvat er tað, sum er hent, seinastu vikurnar – og áðrenn tað? Politiskur avgerðarrættur um fíggjarmarknaðin Tá altjóða fíggjarkreppan fór sum skógareldur um allan heim, tóku stjórnir [...] ella ávirkan, fekk landsstýrið so boðini um krøvini frá Fíggjareftirlitinum til Eik seinasta vikuskifti í september. Almenningurin fekk boðini mánamorgun. Endaligu krøvini um nýggjan kapital komu týsmorgun [...] landsstýrinum um at gjalda við virðunum frá Føroya Banka, men teir hava frætt, at í samgonguni er ikki semja og at fleiri ivamál eru reist millum tingfólk. So hvat er nú til ráðar at taka, um bara eitt boð

móti føroyska fólkinum. So hvat er tað, sum er hent, seinastu vikurnar – og áðrenn tað? Politiskur avgerðarrættur um fíggjarmarknaðin Tá altjóða fíggjarkreppan fór sum skógareldur um allan heim, tóku stjórnir [...] ella ávirkan, fekk landsstýrið so boðini um krøvini frá Fíggjareftirlitinum til Eik seinasta vikuskifti í september. Almenningurin fekk boðini mánamorgun. Endaligu krøvini um nýggjan kapital komu týsmorgun [...] landsstýrinum um at gjalda við virðunum frá Føroya Banka, men teir hava frætt, at í samgonguni er ikki semja og at fleiri ivamál eru reist millum tingfólk. So hvat er nú til ráðar at taka, um bara eitt boð

hvørjum øðrum. Og so er tað kanska nakað heilt annað, ið tað snýr seg um, og tað er júst tað, ið ger málningarnar hjá Helga so dragandi og áhugaverdar. Men fyri at koma aftur til nútíðina, so hevur Helgi gjørt [...] góðum. Og hóast tað, so kallar listamaðurin málningin Tráan. Hví tað? Hansara reflektiónir boða opinbart frá øðrum innfallsvinklum og niðurstøðum, men tað er júst poengið. Silgdu um ægin. Ægir er í norrønu [...] forniskar frýr, ið við teirra lokkandi og tølandi sangi kundi fáa sjófararar í óføri, um teir ikki vóru árvaknir. Og hvar eru so okkara forfedrar á veg? Kanska til Vínland at stjala ella fáa sær vív, eins og

varð so spurdur, um hann ikki vildi hava hendan drongin heim við sær, nú hann fór heim. Jakku hevði jú altíð verið so góður við hann. Jakku segði, at nú var tað blivið so seint hetta kvøldið, so hann fekk [...] Tá ið Jakku sá, hvussu hetta nívdi tey, tekur hann seg um skeggið. So letur í honum, so sáttligur hann var: »Jú menn, hetta skulu tit ikki taka so tungt, eg skal nokk taka drongin heim við mær til Føroyar [...] hølunum á Geila Jakku, og Jóin vildi so sleppa heim til Føroyar við honum. Mamma Jóin var so smátt byrjað at tosa við Jakku um at hava Jóin heim við sær til Føroya. Tey høvdu so nógv børn. Húsarúmdin var lítil

Novembur, um at løgini hjá Knút Olsen hava ein inn­bygdan logikk: tað hava satsirnir hjá honum eisini. Teir eru sera væl úr hond­um greiddir og lættir at minnast). Jú, Helgi var við upp á tað. So vit endaðu [...] nakrir dreingir í granna­lagunum, ið hvønn sunnumorgun brynj­aðu okkum út at fara í kirkju. Og so settust vit so nær orglinum, sum til bar. Vit gingu allir til klaver­undir­vísing, og mangt for­vitnisligt [...] dag minnist eg Paulusar orð um forgeingiligleika og óforgeingiligleika, eins og nakrar av teim mongu krønik­unum hjá Axel Tór­garð. Ein teirra, ið spældu í Havnar kirkju um tað mundið, var tónaskaldið

og í ferðsluni frættist heldur einki um, at alt ikki er, sum tað skal. Tað var stuttorðaða viðmerkingin, vit fingu á løgreglustøðini í Havn fyri løtu síðan. Og so vóna vit bara, at friður, sómi og skil [...] eru eisini tíðindi. ?Tit eru skjót, tá tað er okkurt keðiligt, men eru minni ágrýtin, tá alt er, sum tað skal...? Hetta hoyrir tú viðhvørt sum tíðindafólk. Og kanska er okkurt um tað. Men tað var nú kortini