klokkan akkurát var farin av átta í morgun, loysti Smyril, ein góðan tíma seinkaður. Men hetta órógvar so aftur ferðaætlanina ein part av degnum. Smyril skuldi nevniliga fara av Havnini nú klokkan 9.30, [...] Tá ið strandfaraskipið, Smyril, skuldi loysa av Krambatanga á Trongisvágsfirði í morgun, fekk hann eitt tekniskt brek, sum gjørdi at hann fekk ikki starta motorarnar. Strandferðslan sigur, at ein ventilur [...] men tann túrurin av avlýstur. Ístaðin siglur Smyril av Havnini klokkan 13 av Havnini, og síðani verður siglt eftir ferðaætlanini, sigur Strandferðslan.

kokkurin á Teistanum, Erling Arnarson, sum eigur viðheftu myndir. Portalurin kann leggja aftrat, at Smyril, sum fór av Krambatanga klokkan 14 í dag og nú liggur í Havn, siglir av aftur Havnini í kvøld klokkan

Smyril fer av Havnini nú klokkan 13, og hetta verður einasti og seinasti túrur um Suðuroyarfjørð í dag. Strandfaraskipið Teistin hevur ikki siglt í dag. Skipið liggur í Skopun, og Jens Petur Brattalíð [...] seinnapartin og teir nógvu næstu tímarnar annars eru so vánaligar. Jens Petur Brattalíð sigur, at Smyril, sum ætlandi skuldi fara av Havnini klokkan 9.30 í morgun, í staðin fer av Havnini nú klokkan 13

hjá Teistanum í kvøld. Seinastu túrur úr Skopun verður tí klokkan 18.35 og av Gomlurætt klokkan 20. Smyril siglir heldur ikki í kvøld, men tað er ikki vegna illveður. Strandferðslan upplýsir at viðlíkahald

Tað er nógvur vindur í kvøld, og hetta gongur út yvir samferðsluna. Bæði Smyril og Teistin hava avlýst túrar. Smyril er lagdur fyri kvøldið og sigldi ikki ætlaða túrin av Krambanga klokkan 18.30 í kvøld

kann roknast við, at onkrar avlýsingar verða. Lýst verður eisini við, at í morgin – týsdagin – fer Smyril av Krambatanga klokkan 07, og hann fer av Havnini og suður aftur á Krambatanga klokkan 16 seinnapartin

Strandfaraskipið Teistin siglir ikki meira í kvøld fyri veður, og tað ger Smyril heldur ikki. Seinasti túrurin hjá Teistanum, sum skuldi verða úr Skopun klokkan 22.30 í kvøld, verður ikki sigldur og soleiðis

Smyril sigldi til Havnar tíðliga í morgun, men hevur so lagt tveir túrar burtur ímillum. Smyril siglir aftur klokkan 16 av Havnini. Teistin avlýsti í morgun, men fór aftur at sigla klokkan 11:15. Men nú

og 16 úr Havn og klokkan 11 og 18.30 av Krambatanga ikki sigldir. Tað vil siga, at í morgin siglir Smyril av Tvøroyri klokkan 06.00 og úr Havn aftur klokkan 21.15.

í kappingini millum 6?mannafør við monnum. Ta ferðina var Smyril úr Vági næstfremstur. Leygardagin býttu hesir báðir bátarnir um pláss. Smyril var fremstur, og á málinum var hann tvær bátslongdir undan [...] norðoyarstevnu. Fremstir allan vegin Smyril fekk góðan start. Saman við Páll Fanga leyp hann avstað. Hvessingur fylgdi við fyrstu løtuna. Á 1000 metra málinum var Smyril skudin frammanfyri Hvessing, og ein [...] aftur til Páll Fanga. Smyril økti stútt og støðugt um munin til hinar bátarnar, og tá teinurin var hálvrógvin var ilt at ímynda sær, at nakar skuldi hava møguleika at taka Smyril, sum var heilt leysur