Og slíkt er ikki ókeypis. Dýrt Sum áður nevnt, stevnir Ragnar um eina viku ? tann 5. oktober ? til USA. Hann og konan Alis seta kós móti Nashville, mætasta countrybýi av øllum. Ragnar hevur samband við [...] at liggja um einar 450 túsund krónur. Men enn er ætlanin bert komin til upptøkurnar og ferðina til USA og ljóðar fíggjarætlanin hesum viðvíkjandi upp á einar 200 túsund krónur. So er eftir at marknaðarføra [...] húsum mínum, men livifóturin má so lækkast!! Kend fólk við Sigast kann, at Ragnar við at fara til USA og Nashville, rættiliga ger um seg. Og tað er veruliga at taka tarvin við hornunum, at fara til miðstøðina
Jens Olsen, chief executive of the Faroese Fish Market, was in Arkansas, USA, as an exchange student in 1988. This was while Bill Clinton was governor, and one day he had the opportunity to meet the man [...] future American president. The year in Arkansas was very important for Jens Olsen, he says, and it has influenced the choices he was made later in life. - Spending a year in the US taught me to respect people [...] prosecutor in a case of a quarrel between two neighbours. - She gave the impression of a very professional and tough attorney, says Naina Jacobsen. Little did they know, however, that they were in the presence
Obama arvar eina katastrofala búskaparstøðu, og hansara politiska sveinastykki verður tí at fáa búskapin aftur á beint, og tað verður ikki nøkur løtt uppgáva. Bjargingarpakkin George Bush hevur longu sett [...] at stimulera búskapin, er, at tann frammanundan ovurstóra almenna skuldin kann gerast enn størri. USA eigur nevniliga ikki hesar 800 milliardirnar á bók. Tað verða tí framtíðar ættarlið, ið skulu rinda [...] við ovurstórum undirskoti á fíggjarlógini og eini vaksandi almennari skuld. Bjartskygni Hóast USA gongur eini daprari tíð í møti við búskaparkreppu og ótryggleika hjá vanliga borgaranum, er fólkið
Fakbøkur fara við mestu tíðini, og ovasta bókin á skrivaraborðinum beint nú eitur Religion and Politics in the International System Today. Men tá eg ikki eri í tí fakliga horninum, eru vísdómsorðini hjá Dalai [...] kortini The End of Faith hjá amerikanska ateistinum Sam Harris. Ein bók, sum hevur volt mikið kjak í USA. Hondina á hjarta – lesur tú altíð eina bók lidna? - Nei. Eg eri so mikið ótolin og rastleysur, at
havi lisið, og ein tann besta bókin yvirhøvur, er In the Heart of the Sea hjá Nathaniel Philbrick. Hetta er sanna søgan um ein hvalabát úr Nantucket USA, sum verður sokkin í Stillahavinum av einum augusti
?Jacob Jakobsen in Shetland and the Faroes? er nýggj bók, sum er útkomin um Jákup doktara. Bókin er 278 síður og kostar 225 krónur. Bók er útkomin við greinum og ritgerðum, sum byggja á og viðgera ran [...] hetlendingar og granskarar úr flestu Norðurlondum, Skotlandi og øðrum pørtum av Bretlandi, Írlandi og USA. Ritgerðirnar hava uppruna í fyrilestrum, sum høvundarnir hildu á føroysk-hetlendskari ráðstevnu í
1854: “The ancient translators in general could not have agreed, in so many countries, to pass by so considerable a portion of this Gospel, if they knew it, or had it in their Greek copies”. Er hinvegin [...] appalling. Something is amiss in our theological seminaries when one’s feelings are allowed to be the arbiter of textual problems. … In retrospect, keeping these two pericopae in our Bibles rather than relegating [...] practically all of the earliest and best mss (t.e. handrit) extant omit the pericope; it is found only in mss of secondary importance”. Í teimum elstu varðveittu griksku handritunum av Jóhannesevangeliinum
Baroli hava seinastu árini skrivað tónleik til alt fleiri tónleikanøvn bæði í Asia og USA, m.a. var sangurin Better in Stereo úr Disneyrøðini Liv & Maddie eitt stórt hitt, og er ivaleyst mest seldi føroyski
stjórnin vil lata okkum blokkstuðul, sum vit ár undan ári seta í landsbankan. Eisini hevur blokkstuðul-in tíðum verið samanborin við oljupengar. "Er blokkstuðulin avlagandi fyri føroyska búskapin, so vilja [...] nú kunnu rokna við einari búskaparligari afturgongd. Ì londunum sum vit samhandla við í Europa, í USA, í Japan, og sum hava stóra ávirkan á okkara búskap, eru tekin um afturgongd longu byrja. Tað kemur
á røttu heimasíðuna fær tú bílligan 80ara grafikkí ælabogalitum á skíggjan og tekstin »Radiohead - In Rainbows - Enter«. Her kan tú heinta tey tíggju løgini niður, tíggju MP3-fílur. Far inn og klikk teg [...] marknaðarføringini. Útgávan var tann fyrsta hjá bólkinum, sum kom so langt uppeftir sølulistunum yviri í USA. Nú, í 2007, útgeva teir tónleik eftir einum heilt óvanligum søluhátti, at kalla ókeypis. Men nú teir [...] hendan formin fram, serstakliga við teirra næstu fløgu »The Bends«. Í EIN KASSA: Ummæli: Radiohead – »In Rainbows«. Heinta hana niður av HYPERLINK "http://www.inrainbows.com" www.inrainbows.com fyri so nógv
