í B36 í nógvar mátar liðið undir grannunum, tá tosað verður um grannauppgerðir. Ta ferðina vann HB 8-2 á einum B36-liði, sum fram til tá líktist einum føroyameistara. Ein dystur í sjálvum sær ger kanska [...] at bonkurin hjá HB eisini má taka sær sín part av ábyrgdini. Eftir 2-0 máStutt var ímillum 2- og 3-0 málini hjá B36, og tá hesi vóru komin, vóru møguleikarnir at vinna seg aftur onkra staðni millum avarska

umfar, seinni dystur B36? Ankaragücü 0-1 (0-0) Á Tórsvølli í Tórshavn hósdagin 26. august 1999, kl. 18.30 450 áskoðarar Dómarakvartett úr Litavia: Braga Sergejs, Osipovs Vladimirs, Supe Adolfs og Lajkus Ramans [...] Ramans 0-1: Hakan Keles 86. B36: 1. Egin Høgnesen ? 6. Pól Thorsteinsson, 11. Arnbjørn Danielsen, 8. Jens Kristian Hansen, liðformaður ? 21. Bjarni Prior (15. Carl Høgnesen, 67.), 12. Jan Guttesen, 7. Tomislav [...] Hatipoglu Ümit, 4. Kutlu Hakan, liðformaður, 3. Baris Cökmen, 22. Sarman Faruk, 11. Mkalele Helman ? 8. Karaman Ünal, 5. Özlem Yilmaz, 20. Sezer Fatih ? 19. Aksancak Birol, 9. Keles Hakan (18. Emre Kökten

leiktíðini kom KÍ á odda tvær ferðir, men seinnu ferð megnaði B36 ikki at svara aftur. Skála vann 5-1 (3-0) á TB og Víkingur vann 10-0 (4-0) á B68. TRÝST Á PÍLIN UNDIR MYNDINI, og hoyr hvussu tað ljóðaði á [...] segði frá teimum sjey málunum og dystarendanum. B36 - KÍ 3-4 (2-2 - 2-0) 1-0 Eli Falkvard Nielsen (8.) 2-0 Brian Jakobsen (44.) 2-1 Darius Lewis (67.) 2-2 Aksel Bjartalíð Danielsen (89.) 2-3 Torbjørn Grytten

B36 14 10 1 3 23:13 31 4. Víkingur 13 9 2 2 29:16 29 5. HB 13 7 3 3 30:17 24 6. Skála 13 5 0 8 15:16 15 7. TB 13 3 3 7 11:25 12 8. EB/Streymur 13 2 1 10 16:36 7 9. AB 13 1 1 11 14:37 4 10. ÍF 13 1 1 11 [...] millum B36 og NSÍ. Tað var eitt úrslit, ið mest kom til góðar hjá KÍ, ið spælir móti TB klokkan 18.30 í kvøld, og hjá Víkingi, ið spælar móti AB í morgin klokkan 15. B36-NSÍ 1-1 (1-0) 21' 1-0: Michal

var støðan javnleikur 1-1. Tá 43 minuttir vóru farnir fekk Árni Frederiksberg sent eitt fríspark frá 30 metrum beinleiðis í málið. Fáar minuttir seinni javnaði Hanus Jacobsen fyri Víking. Sigursmálið hjá [...] Í 14 10 2 2 36:13 32 5. K Í 14 10 2 2 33:11 32 6. Sk ála 16 7 0 9 18:20 21 7. TB 16 4 3 9 13:31 15 8. EB/ Streymur 16 2 3 11 17:38 9 9. ÍF 15 1 2 12 11:36 5 10. AB 16 1 2 13 15:46 5

meistaraheiti síðani 1962. B36-VB 8-0 (2-0) 1-0: Jákup á Borg 2-0: John Petersen 3-0: Jákup á Borg 4-0: Jákup á Borg 5-0: John Petersen 6-0: John Petersen 7-0: Sigfríður Clementsen 8-0: John Petersen [...] sundur og saman, og tað vóru bert leiktir fimm minuttir av seinna hálvleiki, tá ið B36 kom á odda 3-0. Jákup á Borg gjørdist leysur, og hann skeyt bóltin framvið Bjarna Johansen og í málið. Hetta málið [...] um leiðsluna. Jákup á Borg skeyt sítt triðja mál til 4-0, John Petersen gjørdi tað til 5-0, 6-0 og 8-0, meðan innskifti Sigfríður Clementsen gjørdi málið til 7-0. B36 kundi havt vunnið meira, og tað var

Dystargongdin á Svangaskarði var annars henda: 90. min: Liðugt ! B68 vann tryggan 3-0 sigur á KÍ á heimavølli í kvøld. 85. min: 3-0 ! B68 hevur staðfest sigurin við fínum máli. Aftur hesaferð varð bólturin fluttur [...] temjast og smekkaði í kassan. 15. min: KÍ spælir illa og saknar menn sum Nenad Stankovic og Høgna Madsen. 8. min: 1-0 . B68 er á odda. Andre Olsen setti brotssparkið í netið, sum hann sjálvur vann í lutfalsliga

5 6 41 27 +14 38 5 NSÍ II 22 10 3 9 57 43 +14 33 6 HB II 22 8 6 8 50 41 +9 30 7 TB/FCS/Royn II 22 8 3 11 42 55 -13 27 8 Giza Hoyvík 22 6 8 8 40 41 -1 26 9 B36 II 22 6 6 10 74 51 +23 24 10 ÍF II 22 0 0

Petersen 30. 1-2: Jóhan Petur Poulsen 41. 2-2: Áslakur R. Petersen 42. 2-3: Jann Ingi Petersen 79. 2-4: Arnbjørn Danielsen 83. Støðan B68 9 8 0 1 36-7 24 B71 9 7 1 1 35-7 22 FSV04 9 6 1 2 25-8 19 AB 9 5 [...] 26-18 16 LÍF 9 4 0 5 32-23 12 ROYN 9 3 0 6 11-40 9 SUMBA 9 2 0 7 19-37 6 B36 9 1 2 6 9-25 5 GÍ 9 0 1 8 10-43 1 Næstu dystirnir í 2. deild Leygardagin 13. august HB-GÍ SUMBA-LÍF B71-AB FSV04-ROYN B68-B36

við 24 stigum og málmuninum -20. At B68 noyddist niður og TB ikki komst av, at málmunurin hjá TB var 30-50, meðan hann hjá B68 var 23-43. Tað vil siga, at tað, sum avgjørdi, var, at TB hevði skorað fleiri [...] at Skála eisini flytur upp. Í gjár var Skála á Sandi, og skálamenn komu norðúr um aftur fjørðin við 8-0 sigri í viðførinum. Tað er greitt, at B71 næsta ár skal spæla í triðju bestu deildini, og tað er rættuliga