Bertholdsen og Allan Joensen høvdu hjálpt til. Ungir spælarar eiga at venja seg so spakuliga at spæla í 1. deild. Sum støðan er í løtuni, so eru teir noyddir at taka høvuðsleiklutir á seg, og tað er ikki rætt [...] viðmerkingar. Í gjárkvøldið skuldi fun dur vera í Klaksvík, har hættisliga støðan skuldi viðgerast. - Í 1. hálvleiki var eg nøgdur við avrikið. Okkara hildu seg til tað, sum vit høvdu avrátt. Í 2. hálvleiki [...] høvdu tríggjar 16 ára gamlar og tveir seytjan ára gamlar á beinkinum. Skála setti tríggjar spælarar við 1. liðs royndum á vøllin í 2. hálvleiki. Tað sigur nógv um, hvussu støðan er í fólkagrundarlagnum í KÍ

AGF og AB skuldu spæla í gjárkvøldið. Aarhus Fremad flytir niður í 1. deild. Tað varð staðfest sunnukvøldið, eftir at teir høvdu tapt 4-1 móti Silkeborg. Lyngby vann 2-0 á heimavølli moti Vejle, og harvið [...] FCK, tá kreppurakta liðið fríggjakvøldið frammanfyri knapt fjøruti túsund áskoðarum í Parkini vann 1-0 móti Brøndby. Harvið var eitt sindur av æruni hjá FCK bjargað eftir eitt syndarliga vánaligt kappingarár [...] hjá FCK vóru ikki so góðar síðstu løtuna, tá liðið lá aftarlaga og vardi tað, teir høvdu vunnið í 1. hálvleiki. Vunnu í Herfølge Í vár hevur Viborg verið nevnt favoritt dreparin, og tað hevur ikki verið

Týsdagin 1. apríl í 1975 varð Almannastovan sett á stovn. Fimtan starvsfólk fluttu við frá Sosialu deild til Almannastovuna, tá sosiala umsitingin kom á føroyskar hendur hendan dagin. Hesi 45 árini

heilt skjótt skulu góðkenna uppskotið um samanlegging. 18. september vóru rættindini at spæla í 1. deild latin frá SÍF og til FSV04. 27. september var á fundi millum SÍ og FSV04 gjørt av at halda fram

hava átta ella níggju dómarar, sum hava dømt í 1. deild. Um vit halda, at ein ella tveir teirra í hvussu so er í eina tíð høvdu havt gott av at dømt í 2. deild, so skuldu vit havt ein ella tveir aðrar, sum [...] knípir, sigur Óli Holm. Hesi bæði seinastu árini hava tveir leirvíkingar verið nýggja manningin í 1. deild. Í fjør dømdi Petur Hansen, men í ár hevur hann verið í Danmark. FSF hjálpti til, soleiðis at hann [...] framtíðini. Hin nýggi dómarin er Petur Reinert, sum fram móti kappingarenda dømdi fleiri ferðir í 1. deild. ? Tað krevur tol at gerast ein góður dómari. Um tað skal eydnast, so skalt tú vera stinnur í teoriini

B68/NSÍ, men nú alt er við at vera liðugt, verður tað B68/NSÍ, ið fær aftasta plássið og tískil ikki spælir í 1. deild næsta ár. Nýtt lið verður í staðin felagsliðið MB/07 Vestur, ið vann 2. deild framman [...] kvinnukappingini, sum verður spælt í morgin klokkan 12.15, eru hesir: KÍ-Skála í Klaksvík, AB-B68/NSÍ á Argjum og EB/Streymur-Víkingur í Streymnesi.

sosiala deild á Tvøroyri. Bygdaráðslimir í Porkeri eru sera misnøgdir við framferðina hjá Tvøroyrar Kommunu í barnaverndarmálinum. Teir eru misnøgdir við, at Tvøroyrar Kommuna stovnar sosiala deild av sínum [...] eini sosialari deild á Tvøroyri. Annars hevur Tvøroyrar Býráð tikið fult undir við einari felags Barnavernd, men vit vilja fegin bøta um tænastuna til borgaran við eini sosialari deild, men allar hinar [...] kið verður lagt undir kommunurnar 1. januar og tí mugu kommunurnar fyrireikað seg. Tað hevur Tvøroyrar Býráð gjørt við at fyrireika stovnanina av eini sosialari deild. Vit hava síðani bjóða hinum kommununum

standa skálamenninir eisini við einum innanhýsis roknskapi, sum er veikari enn hjá bæði EB/Streymi og NSÍ. NSÍ skal í teimum báðum seinastu umførunum spæla móti ÍF (h) og KÍ (ú). EB/Streymur skal eftir Skála-dystin [...] at reypa av í løtuni. Rætt og slætt, so hevur liðið ikki vunnið, síðani teir tann 28. august vunnu 2-1 á ÍF við einum brotssparksmáli í evstu løtu. Og tað er ikki nakað, sum kann rópast meistaraformur. Tað [...] omanfyri, so merkir tað tó ikki, at hini ikki hava nakað at spæla fyri. Tí enn hava bæði EB/Streymur og NSÍ møguleikan fyri bronsuni, eins og hvørki ÍF ella KÍ kunnu kenna seg heilt trygg í botnstríðnum. Hjá

á 2. og 3. deild. Málið skoraðu klaksvíkingar sjálvir, eftir at B36 hevði sent fríspark í KÍ brotsteigin. KÍ-B36 2-1 (0-0) Dómari: Petur Reinert 1-0: Erling Fles 60. 2-0: Erling Fles 82. 2-1: sjálvmál 90 [...] ENDASPÆL UM PLÁSS Í 2. DEILD Um tað verður KÍ, ella um tað verður B36, sum skal eiga síðsta plássið í næstbestu deildini, verður avgjørt í Gundadali í morgin. KÍ vann mikukvøldið 2-1 á heimavølli, eftir at

flogið. Liðið hevur ikki vunnið ein dyst síðani í triðja umfari, og sunnudagin tapti B36 heili 5-1 móti NSÍ í Gundadali. Meðan formkurvan hjá B36 er dalandi, so gongur tað betur hjá EB/Streymi. Eftir eina