gæliska málið á økjum, sum her á Hebridunum. Tað verður lært í skúlanum, og BBC hevur regluligar sendingar á gæliskum. Øll staðarnøvn er eru eisini á gæliskum. Gudstænastur verða hildnar bæði á enskum og gæliskum [...] Highland Free Press, sum lutvíst verð­ur skrivað á gæliskum. Blaðið finst eisini á alnótini, og áhugað kunnu finna tað á heima­síðuni www.whfp.com Keyptu eisini sild á Isle of Skye Í seinasta partinum varð greitt [...] Gongdin í fólkatalinum á Skye hevur verið tann mótsetta av gongdini í Føroyum. Í 1841 búðu 23.000 fólk á Skye. Tá vóru færri enn 10.000 í Føroyum. Í 1971 var fólkatalið komið niður á 7.000. Tað er síðan hækkað

aðra ávirkan á náttúru og umhvørvi frá virksemi, ið kann.... hótta vistskipanir og livandi tilfeingi í havinum ella... skaða náttúru- og mentanarvirði á og í havinum, fram við strendurnar og á havbotninum [...] fyri fuglalívið á landi og sjógvi. Til spurning 2 Fuglafrøðiliga og vísindaliga grundarlagið fyri kunngerðini er fyrst og fremst tað stóra arbeiði, sum Ramsar-nevndirnar í Nólsoy, Skúvoy og Mykinesi hava [...] soljóðandi: 1) Er uppskotið til kunngerð um sigling fram við landi, har fuglur heldur til, grundað á røttu lógarheimildina? 2) Hvat er sum heild fuglafrøðiliga/vísindaliga grundarlagið fyri átøkunum í

hjá teimum á útoyggj, at hava seyð. - Vit hava gjørt nakað fyri at menna ferðavinnuna á útoyggj, men tað er einki at ivast í, at tað er seyðahaldið, sum er grundarlagið undir tilveruni á útoyggj, sigur [...] seg, at festijørð á útoyggj verður handlað, mugu tey, sum búgva á útoyggj í kappbjóðing við onnur um jørðina og tá er skjótt, at ræðisrætturin yvir jørðini fer av oynni. Hetta halda tey á útoyggj er ein sera [...] Olga Biskopstø, samskipari í útoyggjafelagnum. - Men umstøðurnar at hava seyð á útoyggj, eru vánaligar, leggur hon afturat. Á aðalfundinum í Útoyggjafelagnum varð avgjørt, at taka málið upp av álvara og

tey seinastu árini. Og í Haraldssundi er ikki so øgiliga langt síðani, at fólk fluttu inn í nýggj hús á Leitisvegi. Annars tykist stígur vera komin í: - Vit hava í øllum førum merkt tað til kreppuna, at tað [...] Klaksvík?, spyr borgarstjórin í Kunoy. - Tað vísir seg, sum um at tey ungu hava ilt við at støðast á teimum smærru plássunum. Lækka skattin Í dag hevur kommunan eitt skattaprosent uppá 18. Men stóð tað [...] búsett seg her. Kommunan er rímiliga væl fyri fíggjarliga, við rættiliga fitt av peningi standandi á bók - tað sum svarar til eina hálva álíkning. - Og sum fíggjarstøðan er nú, skuldi avgjørt verið møguleiki

garpar tríggir stevndu við “Kallur” út á fiskileið, á myrku nátt – teir línu egndu, í dýrdarveðri drála ei. Teir løgdu út á villa hav, tá sólin gingin var í kav. Á morgni árla teir sær skunda, at draga [...] Hetta fer uttan iva at merkja minningarhaldið á Syðradali í dag. Lagnutúrurin við Kalli Sunnukvøldið tann 22. september 1963 vóru teir á Kalli um 10 tíðina á kvøldi farnir til Klaksvíkar eftir eini egndari [...] Oyndarfirði, Guttabáturin, fram á hann nærri Kalsoyarlandinum millum Kallin og Funningsmúla, Kallur stimaði tá eftir kýki. Seinni kom Nevið Reyða fram á kíkar út fyri Líðarmunnan á Kalsoynni norðan Blankskála

um at síga seg niður á helluna. Vit róptu á teir á bakkanum at draga slakkin, tá ið hann fór móti teimum aftur. Teir drógu til tað stóð á. Men knappliga gleið hann, og tað var tað seinasta hann mintist [...] Hann raknaði ikki við aftur fyrr enn á sjúkrahúsinum á Tvøroyri. Tað var ein slakki í línuni, tá ið Gunnar datt, tí hann var ikki náddur at koma beint undir monn­unum á bakkanum. Hetta gav eitt slíkt sett [...] kom á hana. Óla Jákup, sum var av allarknappastu monnum, legði aftur um hælin. Men tá skrædnaði hælurin oman úr. Allir tríggir á bakkanum blakaðu seg eftir línuni, men tá var Gunnar komin niður á helluna

politistunum frá hesi skjóting. Øll tey vitni, sum vórðu avhoyrd, vóru antin á veg oman á kaiina at síggja nótakastið ella vóru tey á veg niðan aftur. Hesir kriminalpolitistarnir høvdu ongan­tíð sæð ein seið [...] og rættin til at velta á Skansatrønni. Pápi mín var meinigur eitt stutt skifti, áðrenn hann giftist. Fremsta uppgávan hjá korpsinum var umframt patruljering í býnum, at hava vakt á skansanum og at ansa eftir [...] skuldi út á bygd. Pápi fortaldi um ein slíkan túr, tá ið teir fóru norður um Eysturoynna og Streymoynna og aftur til Havnar. Hetta vóru nógvir fjórðingar. Hvíld ella svøvn fingu teir ikki uttan á onkrum stuttum

Ísakson, útoyggjastevnuna á Trøllanesi, og síðan var felagssangur. Eftir setanina, var konsert á Trøllanesi við Frændum og Brandi Enni. Seinnapartin varð skipað fyri gongutúri norður á Kallin, eins og tiltøk [...] tiltøk vóru fyri børn. Seinni um dagin og út á kvøldið vóru øll tiltøkini, ið eftir vóru, á Húsum. Andras Joensen greiddi frá kirkjuni á Húsum, og eftir nátturða var tombola, skjótibreyt og søla av smyrlubreyði [...] eisini á veg inn í málið við trupulleikanum á gsm-samskiftinum ymsastaðni í oyggjunum. Óla Jákup segði, at felagið eisini hevur gjørt eina roynd at kunna seg um møguleikarnar fyri vinnuligum tiltøkum á útoyggjum

Kallsberg og hansara lívsfelagi, Berghild Kallsberg, upp á býráðslimirnar á Tvøroyri og ferðaleiðaran Ása Jacobsen. Fyrst skal tað formella politiska fáast upp á pláss. Løgmaður og forsætisráðharrin hava ein fund [...] til sjúkrahúsið á Tvøroyri. Hundraðogtjúgu milliónir stóra verkætlanin er eitt modernað sjúkrahús. Ronnie Midjord og Thyra Thorsteinsson vísa runt á sjúkrahúsinum. Heilsað verður upp á fleiri av sjúklingunum [...] fólk og føra seg fram. Men á hina síðu hevur kona hansara nakað meira natúrligt yvir sær. Hon starvast til dagligt fulla tíð sum pedagogur á eini dagstovni í Holte. Men av og á noyðist ein avloysari at traðka

nógv úti í heimi og var sum yngri á fjakkaraferð í suðuramerika, har m.a. hægstliggjandi vatn í heiminum, Titicaca sjógvurin og inkaháborgina, Macchu picchu, sum stóðu á listanum. Men hvat er hetta í mun [...] náttúruni, so er tað ongantíð so týdningarmikið sum just nú at greiða fæst á málinum um gongd í haga, at hetta verður skipað á ein skilagóðan hátt, so føroyingurin ongantíð verður skerdur at vitja sítt [...] ikki fólkið, íð har býr ikki hevur tað gott. Samgongan hevur nógv góð viðurskiftini og batar at vísa á á heilsu og almanaøkinum, har fyribyrging er tann reyði tráðurin. Her kann nevnast nýggja avtalan við