beinleiðis skulu innlimast í Havnar Arbeiðskvinnufelag. Vígdis Johannesen forkvinna í Havnar Arbeiðskvinna sigur, at í øllum førum má ein avtala gerast ímillum Havnar Arbeiðskvinnufelag og kollfirðingar. Hon [...] saman, mugu fakfeløgini eisini leggjast saman. Mánakvøldið var fundur ímillum Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Kollafjarðar Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðarafelag, og har setti Karl Johansen [...] limagjaldinum, sum Havnar Arbeiðsmannafelag er eftir. -Vit vilja einans eftir at hava greið viðurskifti, sigur hann. Mugu hava avtalu Hinvegin er tað ikki greitt, um Havnar Arbeiðskvinnufelag krevur, at ar

sær. ? Uttan iva hjálpti tað okkum eisini væl, at bæði í Fiskepigernes Fagforening og í Havnar arbeiðskvinnufelag, vóru konufólk formenn, tær vóru ávikavist Ásla Jespersen og Andrea Árting. Hon sigur, at [...] at verkfallið snúði seg um, at Arbeiðsgevararnir betaltu 1 % av lønini í ein eftirlønargrunn hjá Havnar Arbeiðsmannafelag. ? Tá ið okkara tørn var fyri, kravdu arbeiðsgevararnir at fáa ávirkan á, hvussu

at samráðast í felag. Einaferð í næstum skal fundur verða ímillum Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og tey bæði feløgini í Klaksvík, fyri at vita, um møguleiki er fyri, at feløgini skulu samráðast

Kollafjørður kom upp í Tórshavnar Komunu, vil Havnar Arbeiðsmannafelag hava teir til sín. Sostatt fara Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag einaferð enn at samráðast saman. Tað gjørdu feløgini [...] stríði. Saman við kvinnunum í Havn Í hesum samráðingunum verður tað Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum samráðast í felag við arbeiðsgevararnar. Arbeitt varð annars fram ímóti, at hesuferð [...] ag ongantíð frá aftur og Havnar Arbeiðsmannafelag bar heldur ikki til at semjast um eitt felags grundarlag at samráðast á. Ingeborg Vinther vil ikki út í æsir við, hví Havnar Arbeiðsmannafelag ikki er

spurningurin um eitt nú verkfall, stingur seg upp. ? Tað kann ikki koma uppá tal at Føroya Arbeiðarafelag skal gera av, antin vit í Havnar Arbeiðsmannafelag skulu fara í Verkfall, ella ikki. Men hann heldur [...] limirnir í Starvsmannafelagnum hava fingið. Tað sigur Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Mánamorgunin fara Havnar Arbeiðsmannafelag og tey bæði feløgini í Klaksvík undir samráðingarnar við [...] arbeiðarafeløgini fara at samráðast í tveimum bólkum. Í hinum bólkinum eru Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag. Vildi ikki Karl Johansen heldur avgjørt, at arbeiðarafeløgini høvdu staðið seg

arbeiðstakararnar, tí partarnir standa so langt frá hvørjum øðrum. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum samráðast saman, krevja 20 prosent meira í løn, men tað ljóðar, at arbeiðstakararnir

Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag Tórshavn 01.05.2001 Undirritaðu feløg skulu við hesum boða frá, at hóast partarnir so at siga als ikki hava tosað um sjálv lønarkrøvini, so avjøgrdu

vist. Men Havnar Arbeiðsmannafelag vísir á, at seinast, samráðingar vóru, gjørdu Havnar Arbeiðsmannafelag og klaksvíkingar sáttmála, áðrenn Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag. ? Tá ið Føroya [...] upplýst, at tá ið Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík skrivaðu undir, varð avtalað við arbeiðsgevarar og semingsmenn, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag skuldi ikki fáa størri [...] heldur fast um, at tað var ein avtala, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag skuldi ikki fáa meir enn klaksvíkingar og Havnar Arbeiðsmannafelag hevði fingið. ?Tað fingu vit at vita frá sem

Havnar Arbeiðskvinnufelag lýsti verkfall mikunáttina og í gjáramorgunin arbeiddu tey av kraft fyri at skipa verkfallið, so at tað bleiv so effektivt sum gjørligt. Av tí, at Havnar Arbeiðskvinnufelag og a [...] verður at verja okkum fyri verkfalsbrótarum úr Havnar Arbeiðsmannafelag og tað er nógv fyri, heldur Ingeborg Vinther. Skal ikki misbrúkast Áður, tá ið verkfall hava verið, hevur tað eisini rakt Strandferðsluna [...] Verkfall ?Vit ætla at gera okkara ítarsta fyri at verkfallið verður so effektivt sum gjørligt. Tað segði Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag í gjáramorgunin. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar

Havnar Arbeiðskvinnufelag lýsti verkfall mikunáttina og í gjáramorgunin arbeiddu tey av kraft fyri at skipa verkfallið, so at tað bleiv so effektivt sum gjørligt. Av tí, at Havnar Arbeiðskvinnufelag og a [...] verður at verja okkum fyri verkfalsbrótarum úr Havnar Arbeiðsmannafelag og tað er nógv fyri, heldur Ingeborg Vinther. Skal ikki misbrúkast Áður, tá ið verkfall hava verið, hevur tað eisini rakt Strandferðsluna [...] Verkfall ?Vit ætla at gera okkara ítarsta fyri at verkfallið verður so effektivt sum gjørligt. Tað segði Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag í gjáramorgunin. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar