udbredt på Færøerne nytårsaften, at et fartøj, der kommer i havsnød i færøsk farvand i timerne omkring årsskiftet, ikke kan forvente at få redningshjælp.” Tað er á portali teirra, www.eb.dk, at Ekstra Bladet [...] fýrverkarí í Føroyum nýggjársaftan. Blaðið skrivar eisini, at tað í Føroyum er vorðið meiri og meiri vanligt at brenna bál nýggjársaftan. “Foruden fyrværkeriet er det blevet mere og mere udbredt i adskillige [...] “Det er ikke nogen god idé at komme i havsnød i færøsk farvand nytårsaften. Flere færinger bruger nødraketter som fyrværkeri Affyring af nødraketter, der har overskredet sidste salgsdato, er så udbredt
Danmark, herundir Føroyum, framíhjárætt til at bíleggja teir fyrstu Mitsubishi elbilarnar uttanfyri Japan. Frá bilasøluni Ivan Bilar, sum umboða Mitsubishi í Føroyum, verður sagt, at Mitsubishi i-MiEV elbilurin [...] bilur er longu bílagdur til levering í januar 2011. Mitsubishi i-MiEV er ikki ókendur í Føroyum. Bilurin varð nevniliga royndarkoyrdur í Føroyum í fjør í sambandi við samstarvið um Grana verkætlanina millum [...] eru millum tey fyrstu í heiminum, sum fáa møguleika at bíleggja sær elbilin Mitsubishi i-MiEV. Mitsubishi elbilurin i-MiEV er á veg á føroyska marknaðin. Føroyingar eru sostatt millum tey fyrstu í heiminum
ikki eru so nøgdir við demokratiið í Føroyum." "Samanumtikið so kann sigast, at politiska mentanin í Føroyum er samansett. Í stóran mun er politiska mentanin í Føroyum eyðkend við eini demokratisk virknari [...] t. Jeg enig i, at disse er forhold er mere eller mindre væsentlige parametre i den politiske bevidsthed og medborgerskab, men det undrer mig at hun udelader 3 andre væsentlige parametre i sin fortolkninger: [...] verða varðveitt í Føroyum." De religiøse systemer på Færøerne indoktrinerer en masse folk til at tro på etablerede autoriteter og til at indordne sig tavst i hierakier, helst med en mand i toppen. Så denne
fokus á trupulleikan við hassj í Føroyum. Hetta hendi við einari samrøðu í Sosialinum við Beintu Joensen, rúsevnisráðgeva, sum vísti á, at tað flýtur við rúsevnum í Føroyum. - Hon vísti á, hvussu støðan er [...] vandamikil hesi rúsevni eru. Tað undrar hann, at Bill Justinussen roynir at steðga kjakinum um rúsevnir í Føroyum. - Tað er kunning og upplýsing sum hjálpir, og ikki bara at seta forboð, sigur stjórin á Rás2 [...] er á hesum økinum í Føroyum, og vit hava síðani roynt at varpa ljós á trupulleikan og lýst málið frá fleiri síðum við tí fyri eyga at skapa eitt kjak, sigur Jonhard Hammer. Brúka tíðina skilabetri Stjórin
at siga frá síni nýggju skaldsøgu "Møde i mol" á Klaksvíkar bókasavni Lisbeth Nebelong hevur áður skivað bøkurnar "Når engle spiller Mozart" og "Færøblues". "Møde i mol" er endin á bókarøðini hjá henni, [...] sum fyri ein part gongur fyri seg í Føroyum. Bókarøðin er um Lisu, sum í studentaskúlatíðini býr í Føroyum sama við familjuni, her hittir hon drongin Kára og tey eru par. Kári vil fegin við Lisu til Danmarkar [...] parlagi ein møguleika. Tredivu ár seinni hittast tey bæði aftur í Føroyum. Tað er Edward Fuglø, ið hevur teknað kápumyndina á bókini “Møde i mol”.
forslag til redskaber, der er fundet frem i dette speciale, kan med lethed overføres, tilpasses og anvendes i lignende sårbare naturområder, der skal anvendes til turisme i Rigsfællesskabet. Talgilt tiltak varð [...] hevði besta íkastið úr Føroyum í danskari ritgerðarkapping millum lesandi. Í gjár vann hon heiður og 40.000 krónur fyri sína MA-ritgerð um burðardygga ferðavinnu Ferðavinnan í Føroyum hevur sum kunnugt náttúruna [...] problemstilling på Færøerne, som politikere og andre ansvarlige aktører i den nye turismeindustri på Færøerne kan lære meget af, i fasen og processen, hvor man etablerer dette forholdsvis nye erhverv, således
ganga sterka ynskinum hjá Føroyum um limaskap í WTO í egnum navni á møti, sigur Metta Frederiksen, forsætisráðfrú í Danmark. – Frá stjórnarinnar síðu fara vit at hjálpa Føroyum á allar hugsandi [...] av føroyska búskapinum er útflutningur til onnur lond, og nógv tann størsta útflutningsvøran er fiskur. Tí hevur tað í áravís verið eitt brennandi ynski úr Føroyum um, at Føroyar sjálvar [...] sjálvar kunna gera handilsavtalur. Føroyar vilja tí fegnar vera partur av Heimshandilsfelagsskapinum, WTO, sigur forsætisráðfrúan millum annað í tíðindaskrivi í dag. /Ritzau/
umrøddu semju: Etter at det foreligger rettskraftig avgjørelse i sak for Borgarting Lagmannsrett der retten la til grunn at tidligere medarbeidere i Saga Petroleum ikke har brutt sin taushetsplikt ved senere [...] lagmannsrettens avgjørelse til etterretning, og anser konflikten om engasjementer i fremtidig utforskningsvirksomhet i området mellom Storbritannia og Færøyene som en avsluttet sak uten negative konsekvenser [...] var at fáa ein enda á hesum, soleiðis at vit eisini aftur kunnu byrja at arbeiða við Føroyum. Sum vinir mínir í Føroyum eru væl vitandi um, »har jeg jo tapt mitt hjerte til øyene og folket som bor der« sum
blað. Hann skjýtur beinleiðis upp, at tað í Føroyum eigur at vera frí rúsdrekkasøla. »Alle, som vil have alkohol, kan købe det i lufthavne, i flyet, på færgerne, i Danmark og mange andre steder til det halve [...] í einum vælútbúnum og modernaðum Føroyum, sum hann tekur til. »Den færøske befolkning er ikke en flok børnehavebørn, der skal overvåges og kontrolleres. Færøerne er i dag er et velfungerende og oplyst [...] halve af den overpris, der skal betales i monopolbutikkerne. Hvorfor skal færinger være underlagt et overformynderi på den måde«, spyr Mogens Tilsted Christensen. Hann umrøður rúsdrekkasølurnar sum »ove
útlendskum kvinnum í Føroyum. - Vit fara nú at orða ein integrasjónspolitikk, sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í innlendismálum. Hagtølini hjá Kvinnuhúsinum vísa, at heilt nógvar [...] ini soleiðis, at útlendingar, ið skulu sameinast við maka í Føroyum, kann fáa noktað uppihaldsloyvi, um makin í Føroyum hevur fingið frælsistøku fyri ávís revsirættarlig misbrot [...] ga. Útlendskar kvinnur eru í serliga viðkvæmari støðu í Føroyum, tí tær kenna ikki samfelagið, kenna ikki síni rættindi, hava onga familju, og tær duga sum oftast ikki málið. Tað ræður um at